Какво е " I SHOULD HAVE ASKED YOU " на Български - превод на Български

• трябваше да те попитам
• трябваше да те помоля
• трябваше да те питам

Примери за използване на I should have asked you на Английски и техните преводи на Български

I should have asked you.
Трябваше да те попитам.

I'm sorry, Nick. I should have asked you.
Извинявай Ник, трябваше да те попитам.

I should have asked you. Yeah.
Трябваше да те попитам.

You're not free. I should have asked you first.
Зает си, трябваше да те попитам първо.

I should have asked you again.
Трябваше да те питам отново.

Is there anything i should have asked you that i didn't?".
Има ли нещо, което трябваше да ви попитам, а не съм?".

I should have asked you"Why?"?
Трябваше да те попитам защо?

Maybe, I should have asked you.
Може би трябваше да Ви попитам.

I should have asked you first.
Трябваше да те попитам първо.

I'm sorry. I should have asked you first.
Извинявай, трябваше да те попитам.

I should have asked you first.
Първо трябваше да те попитам.

I guess I should have asked you.
Предполагам, че трябваше да те попитам.

I should have asked you sooner.
Трябваше да те помоля отдавна.

Okay, I should have asked you For the steak recipe.
Добре, трябваше да те помоля за рецептата за стейка.

I should have asked you earlier.
Трябваше да те попитам по-рано.

I'm sorry, I should have asked you to do this months ago.
Съжалявам. Трябваше да те помоля за това преди месеци.

I should have asked you at the time.
Трябваше да Ви попитам тогава.

Maybe I should have asked you before I did it.
Може би трябваше да те питам преди да го направя.

I should have asked you a long time ago.
Отдавна трябваше да те питам.

I know I should have asked you this a long time ago, Michael.
Знам, че трябваше да те попитам преди много време, Майкъл.

I should have asked you guys this before.
Трябваше да ви попитам преди това.

I know I should have asked you first, but you should have seen him.
Знам, че първо трябваше да те попитам, но трябваше да го видиш.

I should have asked you not to go.
Трябваше да те помоля да останеш.

I should have asked you before I did it.
Трябваше да те попитам преди това.

I should have asked you to tutor me.
Трябваше да те помоля ти да ме обучаваш.

I should have asked you before, but I didn't.
Трябваше да те попитам по-рано, но не го направих.

I should have asked you to marry me a long time ago.
Отдавна трябваше да те помоля да се омъжиш за мен.

I should have asked you if you wanted to talk or something.
Трябваше да те питам дали искаш да поговорим.

And I should have asked you first,- but I was so caught up in the moment.
И трябваше да те питам първо, но действах импулсивно.

Maybe I should have asked you this before, but you have done this, right?
Може би трябваше да те попитам, но и друг път си го правил, нали?