Какво е " I TOLD YOU NOT TO TELL " на Български - превод на Български

• казах ти да не казваш
• помолих те да не казваш

Примери за използване на I told you not to tell на Английски и техните преводи на Български

I told you not to tell.
Казах ти да не казваш.

Jesus christ, sis, i told you not to tell anyone.
Боже господи, казха ти да не казваш на никого.

I told you not to tell her!
Казах ти да не й казваш!

And I told you not to tell.
А аз предупредих теб да не казваш.

I told you not to tell me.
Казах ти, да не ми казваш.

But i told you not to tell anyone!
Но ти казах да неказваш на никой!

I told you not to tell her.
Помолих те да не й казваш.

Gosh, I told you not to tell her!
Ох! Казах ти да не й споменаваш нищо!

I told you not to tell anyone.
Казах ти, да не казваш на никой.

I thought I told you not to tell anybody about last night.
Мисля, че ти казах да не казваш на никой за снощи.

I told you not to tell anyone….
Обещах да не казвам на никого….

I told you not to tell him.
Помолих те да не му казваш.

I told you not to tell'em.
Казах ти не им го разправяш.

I told you not to tell her.
Казах ти да не и казваш нищо.

I told you not to tell her about it.
Нали ти казах да не й казваш.

I told you not to tell Robert anything.
Казах ти да не казваш нищо на Робърт.

I told you not to tell anybody.- He's my guy.
Казах ти да не казваш на никого.

But I told you not to tell anybody, Scotty.
Нали ти казвах да не казваш, Скоти.

I told you not to tell Romey too much.
Казах ти да не разправяш всичко на Роуми.

I told you not to tell anyone about staying here!
Помолих те да не казваш на никого!

I told you not to tell my little brother.
Казах ти да не споделяш с малкият ми брат.

I told you not to tell your mother about that money.
Казах ти да не й казваш.

I told you not to tell her in advance!
Казах ви да не й казвате предварително!

I told you not to tell anyone what we talked about.
Помолих те да не казваш на никого това, което говорихме.

I told you not to tell her anything.
Защото май се разбрахме да не и казваш нищо.

I told you not to tell him that!
Дори са спали заедно.- Нали ти казах да не му казваш.

I told you not to tell him anything until it was official.
Казах ти да не му казваш цифри, преди да са официални.

I told you not to tell it, you told it, and it died.
Казах ти да не я разказваш, ти я разказа и всичко умря.

I told you not to tell me how to raise my family.
Казах ти да не ме съветваш как да се грижа за семейството си.

Andy, I told you not to tell me how I'm doing. Oh, what's gonna happen? That!
Анди, казах ти да не ми казваш как се справям о, какво ще се случи? това!