Какво е " I WANT TO SUGGEST " на Български - превод на Български

• искам да предложа
• искам да подскажа
• искам да намекна
• искам да внуша
• искам да предположа

Примери за използване на I want to suggest на Английски и техните преводи на Български

What I want to suggest is.
Искам да ти предложа.

But this is what I want to suggest.
Но това, което искам да ти предложа.

I want to suggest something.
Искам да предложа нещо.

It actually goes way back, and what I want to suggest is, it goes a long way back.
Всъщност стига доста назад. А онова, което искам да предположа, е, че стига далеч назад.

But I want to suggest that there's also a fifth one.
Но искам да предложа и един пети.

(Laughter) Now I have been talking so far about pleasure, but what I want to suggest is that everything I have said applies as well to pain.
(Смях) Досега говорих за удоволствието, но това, което искам да предложа е, че всичко, което казах, се отнася и до болката.

I want to suggest some new carriers or features.
Искам да предложа нови превозвачи/доставчици или функции.

Mr. Shanley, I'm very sorry, but I want to suggest one last time… no, I am not taking her heart.
Г-н Шейнли, много съжалявам, но искам да предложа за последен път… Не, няма да взема сърцето й.

I want to suggest some new carriers or features. I am looking for business collaboration.
Искам да предложа нови превозвачи/доставчици или функции. Търся бизнес сътрудничество.

And I'm not saying this is easy, and I'm sure many of you have made the wrong moves too about who you wanted to connect with, but what I want to suggest is, this is an opportunity.
Не казвам, че е лесно и съм сигурна, че много от вас са правили грешни стъпки към хора, с които да се свържат, но искам да внуша, че това е една възможност.

And I want to suggest today that, in fact, that's wrong.
И аз искам да предложа днес, че това всъщност не е вярно.

With today's post I want to suggest you 9 body weight exercises, that will help you shape your triceps.
С днешната статия искам да ви предложа 9 упражнения със собствено тегло, които ще ви помогнат да оформите трицепса си.

And I want to suggest that in the typical post-conflict situation three things are critical.
Искам да предположа, че в типичната следконфликтна ситуация са решаващи три неща.

And the basic paradigm we want to suggest to you, I want to suggest to you, is one in which you say that in order to treat disease, you have to first know what you're treating, that's diagnostics, and then you have to do something.
И основният модел, който искам да ви предложа, се състои в това, преди лечението да разберем с каква болест имаме работа- тоест, диагностика- а после да лекуваме.

I want to suggest that the origin of thought lies in this process of testing phantasy against reality;
Искам да подскажа, че произхода на мисленето лежи в този процес на тестване на фантазията срещу реалността;

Here are five I want to suggest you apply to your life because I have seen the difference they can make.
Ето пет от начините, които искам да ви предложа и да ги приложите в живота си, защото съм виждала разликата, която те правят.

I want to suggest that this is true, not just for how we think about things, but how we react to things.
Искам да предложа, че това е вярно, не само за това как мислим за нещата, но и за това как реагираме на нещата.

And what I want to suggest is that, having talked to girls, because I just finished a new book called.
Онова, което искам да предложа, тъй като съм говорила с момичета, защото току-що завърших една нова книга, наречена.

What I want to suggest to you, though, in the next couple of minutes is that there's also a hopeful response to this.
Онова, което искам да ви намекна обаче, през следващите няколко минути, е, че има също и изпълнен с надежда отклик на това.

I want to suggest that the biggest challenge facing mature democracies is how to restore the social contract between the generations.
Искам да внуша, че най-голямото предизвикателство, пред което са изправени зрелите демокрации, е как да бъде подновен социалният договор между поколенията.

Now what I want to suggest to you is that the reason for hope in this case is that we are on the edge of a real transformation in the Muslim world.
Онова, което искам да ви намекна, е, че причината за надежда в този случай е, че сме на ръба на една истинска трансформация в мюсюлманския свят.

I want to suggest to you that synthetic happiness is every bit as real and enduring as the kind of happiness you stumble upon when you get exactly what you were aiming for.
Искам да ви подскажа, че синтетичното щастие е точно толкова истинско и трайно, колкото щастието, което изпитвате, когато се случи това, което искате..

But what I want to suggest, and the reason I am here is to tell you that I think we are about to be in a very different world as we think about these illnesses.
Но това, което искам да предложа, и причината, по която съм тук, е да ви кажа, че мисля, че сме на прага на много различен свят, мислейки върху тези заболявания.

I want to suggest that the origin of thought lies in this process of testing phantasy against reality; that is, that thought is not only contrasted with phantasy, but based on it and derived from it.
Искам да подскажа, че произхода на мисленето лежи в този процес на тестване на фантазията срещу реалността; това е, такова мислене, което не само е контрастирано с фантазията, но е основано и произлиза от нея.

So I want to suggest that pleasure is deep-- and that this isn't true just for higher level pleasures like art, but even the most seemingly simple pleasures are affected by our beliefs about hidden essences.
Затова искам да предложа, че удоволствието е дълбоко-- и че това е вярно не само за удоволствия от високо ниво, като изкуството, но дори и привидно най-простите удоволствия са засегнати от нашите вярвания за скрити същини.

I want to suggest to the Commission that it carries out such an analysis of the European Union's integration capacity because, without the support of our citizens, the European Union itself is at risk of turning into an empty shell.
Аз искам да предложа това на Комисията, да направи такъв анализ за интеграционния капацитет на Европейския съюз, защото без подкрепата на нашите граждани, самият Европейския съюз рискува да се превърне в празна обвивка.

So I want to suggest today a couple of ways to think about sanitation that will perhaps help ameliorate the stigma and bring them into this conversation of how to craft a city that is sustainable and humane.
Така че днес аз искам да предложа няколко начина да се замислим за санитарната работа, които може би ще помогнат за изчистване на стигмата и да ги въвлекат в разговор за това как да направим град, който е устойчив и човечен.

And what I want to suggest is that, having talked to girls, because I just finished a new book called"I Am an Emotional Creature: The Secret Life of Girls Around the World," I have been talking to girls for five years, and one of the things that I have seen is true everywhere is that the verb that's been enforced on girl is the verb"to please.".
Онова, което искам да предложа, тъй като съм говорила с момичета, защото току-що завърших една нова книга, наречена"Аз съм емоционално същество: Тайният живот на момичетата по света", говорила съм с момичета пет години и едно от нещата, което съм видяла, че е вярно навсякъде, е, че глаголът, налаган на момичето, е глаголът"угаждам".

Just what I wanted to suggest myself.
Точно това исках да предложа аз самия.

But what I wanted to suggest was that you came back to live with me and I give up the flat and we go back to the house.
Исках да ти предложа да се върнеш да живееш при мен ще се откажа от апартамента и ще се върнем в къщата.