Какво е " I WAS GOING TO MARRY " на Български - превод на Български

• ще се омъжа
• щях да се оженя
• ще се оженя
• щях да се омъжвам

Примери за използване на I was going to marry на Английски и техните преводи на Български

I was going to marry!
Щях да се омъжвам!

(Breathes unevenly) The man I was going to marry.
Мъжът, за който щях да се омъжа.

I was going to marry her.
Щях да се оженя за нея.

When I was little, I was going to marry you.
Когато бях малка, мечтаех да се омъжа за теб.

I was going to marry you!
Щях да се оженя за теб!

You knew all the time I was going to marry you, didn't you?
Ти знаеше през цялото време, че ще се оженя за теб, нали?

I was going to marry him.
Щях да се омъжа за него.

I said I met the girl I was going to marry.
Казах му, че съм срещнал момичето, за което искам да се оженя.

I was going to marry Paolo.
Щях да се оженя за Паула.

He cleared his throat and directly asked me if I was going to marry him.
Прочиствайки гърлото си ме попита дали ще се омъжа за него.

I was going to marry for love!”!
Ще се омъжа по любов!

The day I met you, I knew I was going to marry you.
В момента, в който те срещнах, знаех, че ще се омъжа за теб.

I was going to marry a dairyman at Stickleford.
Щях да се омъжвам за един млекар в Стикълфорд.

The first time I saw David I knew that I was going to marry him.
Още щом видях Филип знаех, че ще се омъжа за него.

And then when I was going to marry Captain Hunt… he saw.
И когато трябваше да се омъжа… Капитан Хънт… той видя, видя.

I told her I had met the woman I was going to marry.
Казах му, че съм срещнал момичето, за което искам да се оженя.

I was convinced I was going to marry him when I got older.
Бях казала, че ще се оженя за него като порасна.

From the moment I met you I knew that I was going to marry you.
В момента, в който те срещнах, знаех, че ще се омъжа за теб.

You don't think I was going to marry you without telling you?
Нали не мислиш, че щях да се омъжа за теб без да ти кажа?

I knew then that this is the woman I was going to marry.
На сутринта вече знаех, че това е жената, за която щях да се оженя.

On the first date, I knew he was the boy I was going to marry,” said Elizabeth.
Още от първият ден знаех, че той е мъжът, за когото ще се омъжа."- заяви Силвия.

Thank you so much." When not 15 minutes earlier, you would been humping away in bed with the woman I was going to marry.
Много ти благодаря." Когато 15 минути по-рано щеше да си в леглото с жената, за която щях да се оженя.

The first time I talked to you I knew I was going to marry you.
В момента, в който те срещнах, знаех, че ще се омъжа за теб.

I made a vow to myself that the next time I would say those words, it would be to the man I was going to marry.
И съм си обещала, че този път, ако позволя на някого да бъде до мен и това се чуе, това ще е мъжът, за когото ще се омъжа.

I knew instantly that this was the woman I was going to marry.
На сутринта вече знаех, че това е жената, за която щях да се оженя.

I'm so sorry I didn't tell you, but today is the day I was going to marry Chad.
Съжалявам, че не ти казах, но днес щях да се омъжа за Чад.

The second thing I knew about Vincent was that one day I was going to marry him.
Второто, което научих за Винсънт, беше, че един ден ще се омъжа за него.

What was I going to say to her?"Baby, I banged your sister five years ago,"but if I would known I was going to marry you someday, I wouldn't have done it.".
Какво трябваше да й кажа?"Скъпа, изчуках сестра ти преди пет години, но ако знаех, че някой ден ще се оженя за теб, нямаше да го направя.".

I am going to marry Andre.
Ще се омъжа за Андре.

I am going to marry you.
Ще се оженя за теб.