Какво е " I WAS TRYING TO PROTECT YOU " на Български - превод на Български

• опитвах се да те предпазя
• опитвах се да те защитя
• исках да те предпазя
• опитах се да те предпазя
• опитах се да те защитя
• исках да те защитя

Примери за използване на I was trying to protect you на Английски и техните преводи на Български

I was trying to protect you.
Исках да те защитя.

But know this, I was trying to protect you.
Но знай, че се опитвах да те предпазя.

I was trying to protect you.
Исках да те предпазя.

Jess, please, I was trying to protect you.
Джес, моля те, опитвах се да те предпазя.

I was trying to protect you.
Опитах се да те защитя.

Because I know Narcisse and I was trying to protect you.
Защото познавам Нарсис и се опитвах да те защитя.

I was trying to protect you.
Опитвах се да те защитя.

I didn't tell you because I was trying to protect you.
Не ти казах, защото исках да те предпазя.

I was trying to protect you.
Опитах се да те предпазя.

It's hard to believe, but I was trying to protect you.
Трудно ще ми повярваш, но се опитвах да те предпазя.

I was trying to protect you.
Опитвах се да те предпазя.

By not telling you the truth until now… I was trying to protect you.
Не ти казах истината досега, защото се опитвах да те предпазя.

Mia, I was trying to protect you.
Миа, исках да те предпазя.

I admit I have a double standard, but I… I was trying to protect you.
Сигурно съм наложил двоен стандарт, но просто исках да те защитя.

Hey, I was trying to protect you.
Хей, опитах се да те защитя.

Flynn, I left you at the dock because I was trying to protect you.
Флин, оставих те на кея, защото се опитвах да те предпазя.

Fitz, I was trying to protect you.
Фитц, опитах се да те предпазя.

And I couldn't say anything to you, because I was trying to protect you.
Не можех да ти кажа нищо, защото исках да те предпазя.

I was trying to protect you, dude.
Опитвах се да те предпазя, пич.

Bailey, I was trying to protect you.
Бейли, опитвах се да те защитя.

I was trying to protect you, Mama.
Опитвах се да те предпазя мамо.

Mom, I was trying to protect you.
Мамо, опитвах се да те предпазя.

I was trying to protect you from.
Опитвах се да те предпазя от нея.

Honey, I was trying to protect you.
Скъпи, опитвах се да те предпазя.

I was trying to protect you… and me.
Опитвах се да те предпазя… и мен.

Cause I was trying to protect you for one.
Защото се опитвах да те предпазя.

I was trying to protect you, Carlton.
Опитвах се да те предпазя, Карлтън.

I was… I was trying to protect you from.
Опитвах се. опитвах се да те защитя от.

I was trying to protect you from all of this.
Опитвах се да те предпазя от всичко това.

I was trying to protect you-- no, you weren'T.
Опитвах се да те предпазя…- Не.