Какво е " I WILL BREAK YOUR LEGS " на Български - превод на Български

• ще ти счупя краката
• ще ти строша краката

Примери за използване на I will break your legs на Английски и техните преводи на Български

I will break your legs.
Ще ти счупя краката.

You get up and I will break your legs.
Ако станеш, ще ти счупя краката.

I will break your legs!
Ще ви счупя краката!

If you get out, I will break your legs.
А се развърза- чупя ти краката.

I will break your legs!
Ще ти счупя крачката!

If you hurt her, I will break your legs.
Ако я боли, аз ще ти счупи краката.

I will break your legs in half!
Краката ще ти счупя!

One more step and I will break your legs.
Още една крачка и ти счупвам краката.

And"I will break your legs at TED.".
И"Ще ти счупя краката на ТЕД.".

If you cheat on me, I will break your legs.
Ако ме измамиш, ще ти счупя краката.

I will break your legs if you get off.
Ще ти счупя краката, ако слезеш.

If you come back here, I will break your legs!
Ако пак дойдеш, ще ти строша краката.

And I will break your legs if you do your snake dance again.
И ще ти счупя краката, ако пак направиш кобра.

Didn't I say I will break your legs?
Не казах ли, че ще ти счупя краката?

Or I will break your legs and place them on your hands!
Или ще ти откъсна краката и ще ти ги поставя в ръцете!

You run away again, and I will break your legs!
Ако избягаш пак, ще ти счупя краката!

I will break your legs if you come back, go now, get out of here.
Ще ти счупя крака ако ти севърнеш отново, върви си, махай се от тук.

Do it again and I will break your legs!
Само опитай пак и ще ти счупя краката! Хайде,!

Papa, don't be scared, I will be there with Mummy and Sunny lf you meet Sunny again I will break your legs.
Татко, не се страхувай, ще отида там с мама и Съни. Ако отново се срещнеш със Съни, ще ти счупя краката.

I think I will break your legs anyway.
Все пак ще ти счупя крака.

Come on, tell us a joke, or I will break your legs.
Хайде, кажи ни виц или ще ти счупя краката.

Don't come here. I will break your legs!
Казах ти да не идваш тук, или ще ти строша краката!

I see you around here taking pictures, I will break your legs.
Ако те видя отново да снимаш наоколо, ще ти счупя краката!

Miss that train, and I will break your legs.
Ако изпуснеш влака, ще ти отрежа краката!

Touch me with those snotty hands after that and I will break your legs.
Само ме докосни с тези противни ръце след това и ще ти счупя краката.

Put down that cane, or I will break your legs.
Остави този бастун или ще ти строша краката.

If I ever see you near her again… I will break your legs.
Ако те видя отново до нея, ще ти счупя краката!

If you step out of the house, I will break your legs.
Ако излезеш от къщата ще ти счупя краката.

But if you break her heart… I will break your legs.
Но… ако разбиеш сърцето й ще ти потроша краката.

If you break her heart, I will come back and I will break your legs.
Ако разбиеш сърцето й, ще се върна и ще ти счупя краката.