Какво е " I WILL FILL YOU " на Български - превод на Български

• ще ти обясня
• ще ти разкажа
• ще те осведомя
• ще ти разясня

Примери за използване на I will fill you на Английски и техните преводи на Български

I will fill you in later.
Ще ти обясня после.

Let me in and I will fill you in.
Пусни ме и ще ти разкажа.

I will fill you in later.
Ще ти обясня по-късно.

Come with me. I will fill you in.
Елате с мен, ще ви обясня.

I will fill you in later.
Ще те осведомя по-късно.

Let's take a ride, I will fill you in.
Нека да тръгваме и ще ти обясня.

I will fill you in on the way.
Ще ти обясня по пътя.

Ride with me, and I will fill you in on everything.
Елате с мен, и ще ви разкажа всичко.

I will fill you in in the car.
Ще ти разкажа в колата.

I know the way. I will fill you in. On everything.
Знам пътя. Ще ви разкажа. Всичко.

I will fill you in as we go.
Ще ви обясня, докато вървим.

Just be on the first flight out tomorrow. I will fill you in.
Само хвани полета утре и ще ти разясня.

Okay. I will fill you in.
Добре, ще ти обясня.

Sweetie… my ex-husband is here with the divorce papers, so I will fill you in when you get back.
Скъпа… моят бивш е тук за документите за развода, така че ще те осведомя като се върнеш.

And I will fill you in later.
Ще ти разкажа по-късно.

I will fill you in later, okay?
Ще ти разясня по-късно, ок?

Long story, I will fill you in in person.
Дълга история, ще ти разкажа лично.

I will fill you in on the way home.
Ще ти разкажа на път за вкъщи.

McGee, I will fill you in when you get back.
Макгий, ще ти обясня когато се върнеш.

I will fill you in as soon as we get.
Ще ви обясня веднага като пристигнем.

I will fill you in when i get back.
Ще те осведомя като се върна.

I will fill you in when I get there.
Ще ти обясня, като пристигна.

I will fill you in if you give me a ride.
Ще ти обясня ако ме закараш.

I will fill you in when I see you..
Ще ти обясня като се видим.

I will fill you in when I get home.
Ще ти разкажа, когато се прибера вкъщи.

I will fill you in on the next steps of your case.
Ще ти обясня какво правим по делото.

I will fill you in on everything as soon as I get clearance.
Ще те осведомя за всичко, щом получа разрешение.

I will fill you in, love, but leave the children with your mum.
Ще ти разкажа, мила, но остави децата при майка ти..

I will fill you in. I said I would fill you in later.
Ще те осведомя. Казах, че ще те осведомя после.

I will fill you in at the staff meeting after Keneally's done telling us about his morning commute.
Ще ти разкажа на оперативката, след като Кинили свърши с историята си за сутрешното си пътуване до работа.