Примери за използване на I will let you на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will let you.
Позволявам ти.Fine then, I will let you.
Добре, позволявам ти.I will let you in me!
Ще те пусна в мен!Run along, and I will let you live.
Тичай, и ще те оставя да живееш.I will let you lead.
Ще те оставя да водиш.
Хората също превеждат
Don't worry. I will let you win.
Не се тревожи, ще те оставя да спечелиш.I will let you come in.
Ще те пусна да влезеш.Give me the boy and I will let you live!
Дай ми момчето и ще те оставя да живееш!I will let you read it.
Ще ти дам да го прочетеш.As soon as we're sure they have bitten on Goodburn, I will let you know.
След като сме сигурни, че са повярвали за Гудбърн, ще ти съобщя.Okay, I will let you go.
(Carter) If you don't divorce Elizabeth, then I will let you write your book.
Ако не се разведеш с Елизабет, ще ти разреша да напишеш книгата.I will let you save me.
Ще ти позволя да ме спасиш.Sorry, I will let you read.
Извинявай, оставям те да четеш.I will let you get started.
Оставям те да започваш.Sorry. I will let you bone up.
Съжалявам, оставям те да зубриш.I will let you kiss me.
Ще ти позволя да ме целунеш.Come on, I will let you have a run.
Хайде, ще те пусна да потичаш.I will let you choose who.
Ще ти дам да избереш кого.Own me, I will let you play the role.
Притежавай ме, ще ти дам да играеш ролята.I will let you go in first.
Ще те пусна да влезеш първи.Мислиш, че ще те пусна толкова лесно?I will let you study opera.
Ще ти позволя да учиш опера.Fine, I will let you off the leash.
Добре, ще те пусна от каишката.I will let you figure that out.
Ще те оставя да го измислиш.But I will let you in on a little secret.
Но ще ти кажа малка тайна.I will let you be the Falcons.
Ще ти разреша да бъдеш Сокол.Well… I will let you get settled in.
Добре… оставям те да се настаняваш.I will let you feel my bicep.
Ще ти дам да пипнеш бицепса ми.But I will let you know if that changes.
Но ще ти кажа ако това се промени.
