Какво е " I WILL MAKE SURE YOU " на Български - превод на Български

• ще се погрижа
• ще се уверя че си
• ще се постарая
• ти гарантирам че ще

Примери за използване на I will make sure you на Английски и техните преводи на Български

I will make sure you can.
Ще се уверите, че мога.

And this time, I will make sure you're dead.
Но този път ще се уверя, че си мъртъв.

I will make sure you get them.
Ще се погрижа ти да ги получиш.

Otherwise I will make sure you do.
Иначе аз ще се погрижа да го направиш.

I will make sure you get it.
Искам да се уверя, че си ги взел.

Once the Prince finds out and orders an investigation I will make sure you're the first to carry the blame.
Когато принцът научи и нареди да се разследва, ще се погрижа ти да поемеш цялата вина.

I will make sure you're remembered.
Ще се погрижа да те запомнят.

You tell me right now, I will make sure you live out your days in a country-club jail.
Кажи ми и ти гарантирам, че ще идеш в райски затвор.

I will make sure you make it home.
Ще се постарая да стигнеш до дома.

Setting aside the fact that I will make sure you all live to regret this day, let's keep the magic rolling.
Това, че лично ще се постарая всички горко да оплаквате този ден, не се губи, но нека запазим магията.

I will make sure you die first.
Ще се уверя да умреш пръв.

Volunteer for this one and I will make sure you work on something, down the road, that gives you the jolt you're lookin' for.
Приеми я и ти гарантирам, че ще работиш върху нещо което ще ти даде тръпката която искаш.

I will make sure you get one.
Уверявам те, че ще имаш една.

And I will make sure you live.
И ще се погрижа да останеш жив.

I will make sure you're okay, all right?
Ще се уверя, че си добре, нали?

And I will make sure you both live.
И ще се постарая и двамата да оцелеете.

I will make sure you go away.
Ще се погрижа лично да заминеш.

Then I will make sure you don't get a man cave.
Тогава ще се уверя, че ти няма да имаш мъжка бърлога.

I will make sure you're tried.
Ще се уверя, че ще бъдеш съден.

I will make sure you get there.
Ще се погрижа да те пратят там.

I will make sure you get that.
Уверявам те, че това ще получиш.

I will make sure you're safe, okay?
Ще се уверя, че си в безопасност, окей?

I will make sure you find yours.
Ще се погрижа да намериш своето.

I will make sure you're finished!
Ще направя така, че с вас да бъде свършено!

I will make sure you are bedridden.
Ще се погрижа да бъдете съсипан.

I will make sure you two get copies.
Ще се уверя, вие двамата да получите копия.

I will make sure you're not involved.
Ще се погрижа да не се замесваш.

I will make sure you get home all right.
Ще се погрижа да се прибереш.

I will make sure you have the best.
Ще се постарая да имаш най-доброто.

I will make sure you're all right, Lol.
Ще се погрижа да се оправиш, Лол.