Какво е " I WILL RUIN YOU " на Български - превод на Български

• ще те съсипя
• ще те унищожа
• ще те разоря

Примери за използване на I will ruin you на Английски и техните преводи на Български

I will ruin you!
Ще те съсипя!

Fight me and I will ruin you.
Глези ме и аз ще те разруша.

I will ruin you.
Ще те разоря.

You tell her… and I will ruin you.
Кажи и и ще те съсипя.

I will ruin you!
Ще Ви съсипя!

Finish the contract, or I will ruin you.
Довърши договора или ще те съсипя.

I will ruin you.
Ще те унищожа.

Quit this film and I will ruin you.
Ако прекратиш този филм, ще те унищожа.

I will ruin you.
Ще те разруша.

If you ruin him, I will ruin you.
Ако го съсипеш, аз ще съсипа теб.

I will ruin you.
Ще те ликвидирам.

You urinate in this car, I will ruin you.
Ако го направиш в колата, ще те съсипя.

I will ruin you for this.
Ще те разоря.

Yeah, you will, or I will ruin you.
Да, ще го направиш или ще те съсипя.

I will ruin you, ruin you!.
Ще те съсипя! Ще те унищожа!

I find out that you're doing it, i will ruin you.
Ако разбера, че го правите, ще ви съсипя.

I will ruin you like I did this company!
Ще те съсипя както направих с тази компания!

Jenny, if you walk away from me now I will ruin you.
Джени, ако ми обърнеш гръб сега, ще те съсипя.

I will ruin you if it takes the rest of my life.
Ще те съсипя, ако ще да ми отнеме цял живот.

Just read what's in front of you, or I will ruin you!
Чети това, което е пред теб, или ще те съсипя.

I will ruin you as I have ruined hundreds of women from Salerno to Cincinnati.
Ще те съсипя, като стотици други жени от Салерно до Синсинати.

And I will make you one now. I will ruin you.
И сега ще ти дам едно- ще те унищожа.

I will ruin you both before I give my blessing so you can run away and play happy ever after.
Ще съсипя и двама ви, преди да ви дам благословията си да избягате и да си играете на"заживели завинаги щастливо".

I don't know how, I don't know when, but I will ruin you.
Не знам как, нито кога, но ще те разоря.

I swear on these fake balls of mine, that I will ruin you both before I give my blessing so you can run away and play happy-ever-after.
Кълна се във фалшивите си топки, че ще ви съсипя и двамата, преди да ви дам благословията си да избягате и да си играете на"заживели завинаги щастливо".

And I will tell you, that happens again, I will ruin you.
Казвам ти, че ако това нещо се повтори ще те съсипя.

If anything happens to me, I will ruin you. You can't touch me!
Ако нещо ми се случи ще те унищожа, няма да ме докоснеш!

And if you share your theories, slander me, I will ruin you.
И ако споделиш теориите си, и ме злепоставиш, ще те унищожа.

From the beginning I have signalled my uncertainty, issued warnings,"If you break her heart, I will ruin you".
От самото начало показах своята несигурност, издаващи предупреждения:"Ако разбиеш сърцето й, ще те съсипя.".

I will have you banned from entering campus… I will ruin you!
Ще издействам забрана да стъпваш тук. Ще те унищожа!