Какво е " I WILL SURVIVE " на Български - превод на Български

• ще оцелея
• ще оживея
• ще преживея
• will survive
• ще издържа
• ще живея
• ще оцелее
• ще oцелея
• ще надживея
• ще доживея

Примери за използване на I will survive на Английски и техните преводи на Български

I will survive.
Ще живея.

I think I will survive.
Мисля, че ще оцелея.

I will survive.
Ще оцелея.

It's a hangover, I will survive.
Махмурлук е. Ще оцелея.

I will survive.
Ще оживея.

I suppose I will survive.
Мисля, че ще оживея.

I will survive.
Ще oцелея.

Don't worry, I will survive.
Не се притеснявай, ще оживея.

I will survive.
Не, ще оцелея.

Not great, but I will survive.
Не в най-добрата си форма, но ще оживея.

I will survive for you.
Ще оцелея за теб.

I will fight. I will survive.
Ще се бия, ще oцелея.

I will survive the insult.
Ще преживея обидата.

And it breaks my heart… but I will survive.
И ми къса сърцето но ще оцелея.

But I will survive.
Но ще оживея.

And I don't even know how I will survive.
И аз не зная как ще издържа.

Yeah, I will survive.
Да, ще оцелея.

A little bloody and bruised, but I will survive.
Малко съм поожулена, но ще оцелея.

Yeah. I will survive.
Да… ще оживея.

What if I want to bet that I will survive?
А ако искам да заложа, че ще оживея?

Yes, I will survive, only.
Да, ще оживея, само че.

A book?"Empire of the Ants". A song?"I Will Survive".
Книга-"За мравките", а песен-"I Will Survive".

I will survive that too.
Ще преживея и това. А, да.

I'm not sure how I will survive until September.
Не знам как ще издържа до октомври.

I will survive longer than that.
Ще живея по-дълго от това.

I do not know if I will survive the night.
Не знам дали ще преживея нощта.

I will survive this war, Caroline.
Ще оцелея в тази война, Каролин.

They don't know whether I will survive the operation.
Не знаят дали ще преживея операцията.

And I will survive the loss of my legs.
И ще преживея загубата на краката си.

I'm still wondering if I will survive at this point.
Интересно дали ще доживея този момент.