Какво е " I WILL TELL YOU ONE THING " на Български - превод на Български

• ще ти кажа едно нещо

Примери за използване на I will tell you one thing на Английски и техните преводи на Български

I will tell you one thing.
Ще ви кажа едно.

Money or no money, I will tell you one thing.
Пари или не, ще ви кажа едно нещо.

I will tell you one thing.
Но ще ти кажа едно.

I don't know, but i will tell you one thing.
Не знам, но ще ви кажа едно нещо.

I will tell you one thing.
Едно нещо ще ти кажа.

But before I go I will tell you one thing.
Но преди да тръгна, ще ти кажа едно нещо.

I will tell you one thing.
Но ще ти кажа едно нещо.

But I will tell you one thing.
Но ще ви кажа едно нещо.

I will tell you one thing, John.
Ще ти кажа едно нещо, Джон.

Well, I will tell you one thing.
Е, ще ти кажа едно нещо.

I will tell you one thing, though.
Ще ти кажа едно нещо, обаче.

Well, I will tell you one thing, Chief.
Ами ще ти кажа едно нещо, шефе.

I will tell you one thing, however.
Ще ви кажа едно нещо обаче.

I will tell you one thing about Mary.
Ще ти кажа едно нещо за Мери.

I will tell you one thing, my friend.
Ще ти кажа едно нещо, приятелю.

I will tell you one thing for sure.
Ще ти кажа едно нещо със сигурност.

But I will tell you one thing, he's got guts.
Но едно ще ти кажа, смел е.

I will tell you one thing, though.
Ще ти кажа едно нещо, макар и да не съм.

I will tell you one thing that's for certain.
Едно нещо ще ти кажа със сигурност.

I will tell you one thing, kid, you're pretty braaave.
Едно нещо ще ти кажа, хлапе.

I will tell you one thing I have noticed.
Ще ти кажа едно нещо, което забелязах.

I will tell you one thing I'm not imagining.
Ще ти кажа едно нещо, което не си въобразявам.

I will tell you one thing, you got balls.
Ще ти кажа едно нещо, ти имаш топки.

I will tell you one thing, and engrave it in your mind.
Ще ти кажа едно нещо и го издълбай в ума си.

I will tell you one thing. You made Lauren's day.
Ще ти кажа едно. Направи деня на Лорън.

I will tell you one thing, I am not paying for dinner.
Едно ще ти кажа, аз сметки не плащам.

I will tell you one thing: I am sick of the road.
Едно нещо ще ти кажа, писна ми да обикалям.

I will tell you one thing about Cass, he does not appreciate the finer things..
Ще ти кажа едно нещо за Кас, не оценява хубавите неща.

I will tell you one thing, my friend. You wouldn't do this to Hemingway.
Едно нещо ще ти кажа, приятелю- не би направил това с Хемингуей.

Well, I will tell you one thing-- I will never read another book again.
Но, ще ви кажа едно нещо- никога няма прочета друга книга отново.