Какво е " I WISH TO DO " на Български - превод на Български

• искам да направя
• желая да го направя

Примери за използване на I wish to do на Английски и техните преводи на Български

I wish to do that.
Искам да го направя.

Some day I wish to do the same!
Един ден искам да направя същото!

I wish to do more violence.
Желая да върша още насилие.

That's the last thing I wish to do.
Това е последното, което искам.

I wish to do the same thing for my children.
Искам да направя същото за децата си.

My friend and I wish to do the same trip.
С приятели искаме да направим подобен маршрут.

Penelope replies,"Yes, that is what I want and what I wish to do.".
И Пенелъпи отговаря-„Да, това е, което искам да направя.".

Do I wish to do that to the world?".
От сърце ли искам да правя това?”.

Writing is something that I wish to do regularly.
Писането на статии е нещо, което трябва да се прави редовно.

Now I wish to do what your eyes were trying to tell me.
Сега искам да направя това, което очите ти се опитаха да ми кажат.

So I click that and then confirm that I wish to do that.
Така че, кликнете върху него и след това да се потвърди, че искам да го направя.

The work I wish to do is dangerous.
Работата, с която искам да се заловя, е опасна.

I have all the time in the world to do everything I wish to do..
Защото аз имам цялото време на света да правя каквото аз искам.

The last thing I wish to do is offend you.
Последното нещо, което искате да направите, е да се заяждам.

I wish to do everything in my power to make you happy.
Искам да направя всичко по силите си, за да Ви направя щастлива.

They told me to do whatever I wish to do and won't interfere anymore.“.
Казаха ми, да правя това, което искам и че те няма да ми се месят.”.

If I wish to do as I please, whose life am I ruining?
Ако реша да го направя както съм решил, кой живот развалям тогава?

He is my husband, and I am his wife, and I will do to him whatever I wish to do!.
Той е мой съпруг, а аз- негова съпруга и ще правя с него каквото пожелая!

All I wish to do is spread the word of the Ori to your world.
Всичко, което искам да направя, е да раз- пространя словото на Орай сред вашия свят.

We are gonna need to work at this every day, however I wish to do that since I would like you.
Ще трябва да работим всеки ден, но искам да го направя, защото те искам..

What I wish to do is to point out above all things what is honest and not what merely serves cut and dried party interest.
Което искам да направя, е да посоча преди всичко това, което е честно, а не онова, което служи само на закостенелите партийни интереси.

During the course of this mission… I have learnt that, what I wish to do… the reason I joined the police force… I won't be allowed to do..
По време на тази мисия… научих, че това което искам да правя… причината, поради която постъпих в полицията.

I wish to do it so that other people may not be cold and hungry, so that others may live as it is natural for people to live.
Аз искам да направя добро на другите, искам да направя така, че хората да не мръзнат и гладуват, а да живеят така, както им е свойствено като на хора.

But, since you ask, I choose to foreclose on the debt because I wish to do it, and because I can do it.
Но след като питаш, реших да изискам дълга, защото искам да го направя, и защото мога да го направя..

As a friend, albeit critical friend, of Bulgaria, I wish to do all I can to assist progress in that country, but not at the expense of my own country's well-being.
Като приятел, макар и критично настроен приятел, на България искам да направя всичко по силите си за подпомагане напредъка в тази страна, но не за сметка на благоденствието на моята собствена страна.

Any such restriction must be necessary, appropriate and proportionate within a democratic society, and a Commissioner is not in a position to judge or condemn such national doings, nor do I wish to do so.
В едно демократично общество подобно ограничение трябва да е необходимо, уместно и съразмерно, а член на Комисията не е в състояние да се произнася или да осъжда такива действия от национален характер- нямам и желание да го правя.

I have been told that I need not say anything, unless I wish to do so and that whatever I do say may be given in evidence.
Информирана съм, че няма нужда да казвам нищо, освен ако не желая да го направя, а онова, което кажа може да се използва като доказателство срещу мен.

It held,“divined” would be a better word, that I care not about being defamed by being labeled“an Antisemite” a“Holocaust denier” and“a fabricator of history”, because all I wish to do is use the court to air my views on the Holocaust.
Той каза, че"божественото" би било по-добра дума, че не ме е грижа за това да бъдем оклеветявани, тъй като са означени като"антисемит","дело на холокоста" и"измислител на историята", защото всичко, което искам да направя, На моите възгледи за Холокоста.

One of my teachers was a very generous woman- Zita Fumagalli, and I wish to do for young people what she did for me- I want to give back a fraction of that kindness”, says Ms. Kabaivanska.
Имах като преподавателка една много щедра жена Дзита Фумагали и искам да направя за младите това, което тя направи за мен, искам да върна част от тази добрина", казва Кабаиванска.

I have been told I do not need to say anything unless I wish to do so, and that whatever I say maybe given in evidence.
Информирана съм, че няма нужда да казвам нищо, освен ако не желая да го направя, а онова, което кажа може да се използва като доказателство срещу мен.