Какво е " I WISHED " на Български - превод на Български

• исках
• пожелах
• мечтаех
• пожелавах
• ми се прииска
• бих
• искам
• искаше
• искал
• пожелавам

Примери за използване на I wished на Английски и техните преводи на Български

I wished it.
Пожелах го.

This is what I wished for.
Това е нещото, за което мечтаех.

I wished for this.
Пожелавам си го.

Everything I wished for then.
Всичко, за което мечтаех тогава.

I wished for death.
Пожелах смъртта.

How often have I wished to gather your children.
Колко пъти съм искал да събера твоите деца…“.

I wished to be killed.
Исках да бъда убит.

My heart just sank, and I wished… he had died.
Сърцето ми потъна и ми се прииска… да беше умрял.

I wished him dead.
Пожелавах си смъртта му.

The minute I heard it worked, I wished I hadn't done it.
Веднага щом разбрах, че е проработило, ми се прииска да не го бях направил.

I wished we break up.
Искам да се разделим.

As a FPV pilot flying DIY drones with more than 120km/h I wished there is an“extra sport mode”, which allows a bigger tilt angle.
Като пилот, който лети много собственоръчно направени дрони с повече от 120км/ч бих се радвал да има и супер спортен режим, който да ми позволява по-голям наклон и ощеп по-голяма скорост.

I wished them all dead!
Искам ги всичките мъртви!

I was more interested in the manipulations than I was in their progressive wearing down of each other, because I felt that I might be able to engage in that sort of activity myself and I wished to be further informed.
Манипулациите ме интересуваха повече от това, как те все повече се изтощаваха един друг, защото усещах, че и аз самият бих могъл да се заема с нещо подобно.

I wished you to hear it from me.
Исках да го чуеш от мен.

He's what I wished my father would be.
Той искаше да ми бъде баща.

I wished it had been Jeannie.
Ми се прииска да беше Джийни.

I said I wished to be alone.
Казах, че искам да съм сама.

I wished for this, and here it is.
Пожелавам то и то става.

Suppose I wished to open a mine?
Да предположим, че искам да отворя мината?

I wished only to speak with him.
Исках само да говоря с него.

That which I wished to be, isn't to be…".
Това, за което мечтаех няма да се сбъдне".

I wished them good night and left.
Пожелах им лека нощ и си тръгнах.

Sometimes I wished they would just finish me off.
Понякога исках просто да приключат с мен.

I wished only to protect you, madame.
Исках само да Ви защитя, г-жо.

If they did, i wished my replacement every success.
Ако го направеха, пожелавах на моя заместник успех.

I wished for Phyllis a plasma TV.
За Филис пожелах плазмен телевизор.

When I was a kid, I wished for a superpower. That's what I got.
Като дете си мечтаех са свръхспособности и получих това.

I wished horrible things for them, Jo.
Пожелавах им ужасни неща, Джо.

Dear. I wished for a girl like you.
Любима, мечтаех за момиче, като теб.