Примери за използване на Ibbotson на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The body of Ibbotson has not been found.
Тялото на Иботсън все още не е намерено.The only other person on board was pilot David Ibbotson.
Освен него на борда е бил само пилотът Дейвид Иботсън.Pilot David Ibbotson has not been located.
Пилотът Дейвид Ибъстън все още не е намерен.The aircraft's pilot David Ibbotson also died.
В катастрофата загина и пилотът на самолета Дейвид Иботсън.Mr. Ibbotson, I have been meaning to pay you a visit.
Г-н Иботсън, възнамерявах да ви посетя.The pilot, David Ibbotson, has yet to be found.
Пилотът Дейвид Ибъстън все още не е намерен.He died in the plane along with the pilot David Ibbotson.
Освен него на борда е бил само пилотът Дейвид Иботсън.The pilot, David Ibbotson, has still not been found yet.
Пилотът Дейвид Ибъстън все още не е намерен.Ibbotson was not qualified to fly the plane at night.
Затова Иботсън не е имал право да лети през нощта със своето свидетелство.The plane's pilot, David Ibbotson, has still not been found.
Пилотът Дейвид Ибъстън все още не е намерен.It is not yet known if it is the body of Sala orpilot David Ibbotson.
Не е ясно дали това е тялото на футболиста, илина пилота Дейвид Ибътсън.Russell Ibbotson Technical Manager for Building Industry.
Ръсел Иботсън технически ръководител продължение.A French footballer has donated £27,000 to help find missing pilot David Ibbotson.
Френският национал дари 27 хил. паунда на семейството на загиналия пилот Дейвид Иботсън.A farmer, called Ibbotson, confessed to the priest at St Mary's church.
Фермер на име Иботсън признал пред свещеник в църквата"Дева Мария".It has not been identified, however, as to whether the body is of the footballer orthe pilot David Ibbotson.
Не е ясно дали това е тялото на футболиста, илина пилота Дейвид Ибътсън.It was discovered that Ibbotson did not have a commercial license to fly.
Междинен доклад разкри, че Иботсън не е имал право да извърша комерсиални полети.His body was recovered from the seabed wreckage last week butpilot David Ibbotson is still missing.
Няколко месеца по-късно, тялото му беше извадено от водите на Ла Манша, нопилота Дейвид Иботсън продължава да е в неизвестност.The families of Mr Sala andpilot David Ibbotson have been informed,"writes the Dorset police.
Семействата на Сала ипилота Дейвид Ибътсън вече са уведомени", се казва в изявлението на органите на реда.Authorities yet to confirm if remains are that of missing footballer orpilot David Ibbotson.
Властите потвърдиха информацията, но все още не е ясно дали става въпрос за трупа на самия футболист илиза това на пилота Дейвид Иботсън.Sala and pilot David Ibbotson crashed on 21 January when travelling to Cardiff from the French city of Nantes.
Сала и пилотът на летателния апарат Дейвид Иботсън катастрофираха на 21 януари при пътуване до Кардиф от френския град Нант.There is yet no information as to whether the body is Sala's or David Ibbotson, the pilot of the Piper Malibu plane.
Все още няма яснота дали трупът е на аржентинеца или на пилота Дейви Иботсън.Pilot David Ibbotson was flying Sala to his new Premier League club Cardiff City from his previous side in Nantes in France on January 21 when the accident happened.
Пилотът Дейвид Иботсън превозва Сала до неговия нов клуб в английската Висша лига Кардиф от предишния му отбор Нант във Франция на 21 януари, когато се случи трагичният инцидент.The Premier League is deeply saddened to learn that the active search for Emiliano Sala andpilot David Ibbotson has ended.
Премиърлийг е съкрушен от новината, че активното търсене на Емилиано Сала ипилота Дейвид Иботсън е прекратено.The light aircraft carrying the 28-year-old footballer and pilot David Ibbotson to his new Premier League team Cardiff City disappeared near the island of Guernsey on January 21.
Лекият самолет, превозващ пилота Дейвид Иботсън и 28-годишния футболист към новия му отбор от Висшата лига Кардиф Сити, изчезна близо до британския остров Гърнзи на 21 януари.The investigators also said since the pilot's logbook and licence were not recovered,it was unclear whether Ibbotson was authorised to fly at night.
Разследващите добавиха, че след като не са открили паспорта и лиценза на пилота,не е станало ясно дали Иботсън е бил оторизиран да лети през нощта.
