Какво е " IDENTICAL WAY " на Български - превод на Български

• идентичен начин
• същия начин
• еднакъв начин
• подобен начин
• сходен начин

Примери за използване на Identical way на Английски и техните преводи на Български

Facebook ads work in an identical way.
Facebook Ads мениджърът работи по подобен начин.

Almost in identical way, react his comrades.
Почти по същия начин реагират и неговите другари.

Many of the games operate the in an identical way.
Много от нашите мачове протичат по еднакъв начин.

And in an identical way, democracy cannot survive overpopulation.
По същия начин демокрацията не може да преживее свръхпопулацията.

They all act, talk, and operate in identical ways.
Освен това, всички говорят, движат се, работят по един и същ начин.

It operates in an identical way to finasteride however reputedly lowers general DHT manufacturing by over 93%.
Тя работи по подобен начин да финастерид, но reputedly намалява общото производство на ДХТ с над 93%.

D Stereo machine Vision uses two cameras in an identical way.
Триизмерното стерео машинно зрение използва две камери по сходен начин.

Each user can send and receive payments in an identical way, but in addition they be a part of more complicated smart contracts.
Всеки потребител може да изпраща и получава плащания по подобен начин на пари в брой, но може да участва и в по-сложни договори.

We love similar things and we act in identical ways..
Ние харесваме едни и същи неща, еднакво реагираме в различни ситуации.

It works in an identical way to Botox injections- it rests the muscles, maintains the proper design of skin and disappears lines.
Той работи идентично на инжекции с ботокс- той се основава на мускулите, поддържа най-подходящия дизайн кожа и бръчките изчезват.

The fact that four completely alien races chose to represent it in an almost identical way.
Фактът е, че четири развити извънземни видове са се представили по почти идентичен начин.

Both function an identical way once they remain in your system, and might occasionally give an equivalent result, but the outcomes will usually differ.
И двете функционира идентичен начин, след като те остават в системата си, и от време на време може да се получи равностоен резултат, но резултатите ще обикновено се различават.

If this second equation has solutions, he forms a third quadratic equation in an identical way.
Ако това е второто уравнение решения, той форми трета квадратичен уравнението по еднакъв начин.

If you would like her to really feel the identical way about you as you feel towards her, then you have got to express your love passionately not solely via phrases russian wife but additionally by actions.
Ако искате тя да се чувства по същия начин като вас, както се чувствате към нея, тогава трябва да изразявате любовта си страстно не само чрез думи, но и чрез действия.

In this comparison, you can see the Mesa Verde Museum has an identical way of creating their placards.
В това сравнение, можете да видите че табелките в музея Меса Верде имат идентичен начин за създаване.

Actually, there was no direct evidence found to tie her to her husband's death, except that the Rev. Freeman had died in an identical way.
Всъщност, нямало директни доказателства, свързващи я със смъртта на съпруга й, освен факта, че преподобният Фрийман бил починал по идентичен начин.

These closely related species moving in identical ways isn't surprising, nor is the fact that both have simple nervous systems with similar kinds of neurons in much the same positions.
Че тези близки като вид създания се придвижват по идентичен начин, не е изненада, нито пък фактът, че и двете имат прости нервни системи със сходни видове неврони, разположени в сходни позиции.

Thus contrastivity and new/old information may be expressed in German and Russian in almost identical way.
Така contrastivity и нов/ стар информация може да се изрази в немски и руски език в почти идентичен начин.

If you would like her to feel the identical way about you as you're feeling towards her, then you have to specific your love passionately not only by way of words but additionally by way of actions.
Ако искате тя да се чувства по същия начин като вас, както се чувствате към нея, тогава трябва да изразявате любовта си страстно не само чрез думи, но и чрез действия.

This term has proven resistant to inflationary usage and is still used in an identical way to Free Software.
Терминът се е доказал като устойчив на неправилна употреба и все още се използва по сходен начин за Свободния софтуер.

Fundamental, floor and wall constructions are implemented in an identical way, with greater attention being paid here to the isolation of the load-bearing elements themselves, as it is no secret to anyone that the steel is much more heat-conducting than the wood.
Фундаментните, подовите и стенните конструкции се изпълняват по идентичен начин, като тук по-голямо внимание се обръща на изолирането на самите носещи елементи, тъй като не е тайна за никого, че стоманата е много по-топлопроводима от дървото.

If he has made others suffer, or has dealt unjustly with them, he will be made to suffer in that identical way.
Ако е причинил страдание някому и е постъпил несправедливо или подло, той ще бъде принуден да страда по същия начин.

This transposition means that the European standards in question must be made available as national standards in an identical way, and that all conflicting national standards must be withdrawn in a given period.
Това транспониране означава, че въпросните европейски стандарти трябва да бъдат публикувани в идентичен вид като национални стандарти, а всички противоречащи им национални стандарти трябва да бъдат оттеглени в определен срок.

Nonetheless, that is not to say that all companies ought to implement a digital marketing technique in the identical way.
Това обаче не означава, че всички фирми трябва да прилагат дигитална маркетингова стратегия по същия начин.

In some cases, a loan taken out to buy a new or used car could possibly be secured by the vehicle, in much the identical way for a mortgage is secured by housing.
В някои институции заема даден за закупуване на ново или втора употреба автомобил, може да бъде подсигурен от самия автомобил, в голяма степен по същият начин както е при ипотеката за жилище.

Why did ancient cultures- separated thousands of kilometers from each other- depict their deities in a nearly identical way?
Защо древните култури- разделени на хиляди километри една от друга- изобразяват божествата си по почти идентичен начин?

The new system has several specific aims: to present an approach that is applicable in an identical way by different assessors;
Новата система има няколко специфични цели: да предостави подход, приложим по еднакъв начин от различни оценители;

They have the same kind of sofa, they store their grain in similar ways, they're going to have fish for dinner, and they're boiling their water in identical ways.
Имат еднакъв вид дивани, съхраняват зърнените си храни по подобен начин, ще вечерят риба и варят водата си по идентичен начин.

It then requires firms to amortize the worth of these property over some time frame, decreasing their future earnings- in the identical way they might depreciate physical property.
След това се изисква компаниите да амортизират стойността на тези активи за определен период от време, намалявайки техните бъдещи печалби- по същия начин, както компаниите биха амортизирали материални активи.

The fascinating discovery signals that the ancient model of GK-PID did not behave in the identical way it does currently.
Това пленително откритие обаче допълнително доказва, че древната версия на гена GK-PID не е действала по съвсем същия начин, както действа при днешните организми.