Какво е " IGOR STRAVINSKY " на Български - превод на Български

• игор стравински

Примери за използване на Igor stravinsky на Английски и техните преводи на Български

Igor Stravinsky.
Игор Стравински.

My name is Igor Stravinsky.
Казвам се Игор Стравински.

When Igor Stravinsky wrote his ballet, The Rite of Spring.
Когато Игор Стравински написал своя балет."Пролетно тайнство".

I named him after Igor Stravinsky.
Нарекох го на Игор Стравински.

Mr. Igor Stravinsky.
Господин Игор Стравински.

Wolfgang Amadeus Mozart, Igor Stravinsky.
Волфганг Амадеус Моцарт, Игор Стравински.

Music Lounge Igor Stravinsky Switzerland June 1912.
Музикалната стая на Игор Стравински Швейцария юни 1912.

Ragtime influenced Classical composers including Claude Debussy and Igor Stravinsky.
Рагтайм е използван дори от класици като Клод Дебюси и Игор Стравински.

Bambi, can we take Igor Stravinsky for a walk?
Бамби, може ли да вземем Игор Стравински на разходка?

Igor Stravinsky:“My music is best understood by children and animals.”.
Игор Стравински: Моята музика я разбират най-добре децата и животните.

Copied drawing of Igor Stravinsky by Pablo Picasso.
Прерисуване на обърнатия портрет на Игор Стравински от Пабло Пикасо.

Igor Stravinsky is considered to be one of the most influential composers of the 20th century.
Игор Стравински е считан за един от най-значимите композитори на ХХ век.

My music is best understood by children and animals.”- Igor Stravinsky According to….
Моята музика най-добре от всички я разбират децата и животните♫ Игор СТРАВИНСКИ.

Igor Stravinsky(Stravinsky) was born June 17 1882i Oranienbaum near St. Petersburg in Russia.
Игор Стравински(Стравински) е роден 17 юни 1882i Oranienbaum близо до Санкт Петербург в Русия.

The meeting took place at a party for Igor Stravinsky and Sergei Diaghilev at the Majestic Hotel.
Срещата им е на парти в чест на Игор Стравински и Сергей Дягилев в хотел„Мажестик“.

And the arbitrariness of the constraint serves only to obtain precision of execution- Igor Stravinsky.
Деспотичното ограничение само помага да се достигне точност в изпълнението.- Игор Стравински.

Igor Stravinsky said,“In order to create there must be a dynamic force, and what force is more potent than love?”?
Игор Стравински- За да се твори е необходима някаква динамична сила, а има ли по-могъща от любовта?

Released in 1996, the CD links together two 20th-century composers- Igor Stravinsky and Emil Tabakov.
Издаден през 1996 година, компактдискът свързва двама композитори на нашия век- Игор Стравински и Емил Табаков.

Composer Igor Stravinsky stood on his head for fifteen minutes each morning to“clear his brain.”.
Руско-американският композитор Игор Стравински стоял по 15 минути на главата си всяка сутрин, за да„прочисти съзнанието си“.

In order to create there must be a dynamic force, and what force is more potent than love?- Igor Stravinsky.
За да се твори, е нужна някаква динамична сила, а каква сила може да бъде силната любов?- Игор Стравински.

In order to create," explained maestro Igor Stravinsky,"there must be a dynamic force, and what force is more potent than love?"?
Игор Стравински- За да се твори е необходима някаква динамична сила, а има ли по-могъща от любовта?

The more constraints one imposes, the more one frees oneself of the claims that shackle the spirit."-- Igor Stravinsky.
Колкото повече ограничения си налагаш, толкова по-свободен ще си от оковаващите духа претенции. Игор Стравински.

Russian-American composer Igor Stravinsky stood on his head for 15 minutes each morning to“clear his brain.”.
Руско-американският композитор Игор Стравински стоял по 15 минути на главата си всяка сутрин, за да„прочисти съзнанието си“.

He received his Ph.D. degree at the University of Helsinki in 1978, writing his dissertation Myth and Music on Richard Wagner, Jean Sibelius, and Igor Stravinsky.
Докторска степен получава в Хелзинкския университет през 1978 г. с дисертация на тема Митът и музиката върху творчеството на Рихард Вагнер, Ян Сибелиус и Игор Стравински.

Igor Stravinsky, the Russian composer, declared In order to create there must be a dynamic force, and what force is more potent than love?
Игор Стравински- За да се твори е необходима някаква динамична сила, а има ли по-могъща от любовта?

After a period influenced by Sergei Prokofiev and Igor Stravinsky, Shostakovich developed a hybrid style as exemplified by Lady Macbeth of the Mtsensk District.
След период повлиян от Прокофиев и Стравински, Шостакович разработва хибриден стил, както личи от неговата опера Лейди Макбет от Мценски окръг(1934).

Igor Stravinsky, the boundary-bending Russian composer, applied the same technique to get his creative juices flowing.
Руският композитор Игор Стравински прилагал същата техника, за да накара да текат и циркулират в правилната посока творческите му сокове.

The composer was also heavily influenced by the neo-classical style pioneered by Igor Stravinsky, and(especially in his symphonies) by the late Romanticism of Gustav Mahler.
Той е и силно повлиян от неокласическия стил, популяризиран от Игор Стравински, както и, особено в симфониите си, от късния Романтизъм, свързван с Густав Малер.

Composer Igor Stravinsky wrote that“the old original sin was one of knowledge, the new original sin is one of non-acknowledgment.”.
Композиторът Игор Стравински пише, че“старият първороден грях беше грях на познанието, новият грях е този на непризнаването”.

Other cultural figures who have been credited with a similar sentiment include Russian pianist Igor Stravinsky(albeit modified for musicians:“A good composer does not imitate; he steals”) and American novelist William Faulkner.
Други културни фигури, на които е приписана мисълта са руският пианист Игор Стравински(макар и модифициран като за музиканти:"Добрият композитор не имитира, той краде") и американският писател Уилям Фолкнер.