Какво е " ILLEGAL DRUG TRADE " на Български - превод на Български

• незаконната търговия с наркотици
• нелегалната търговия с наркотици
• незаконна търговия с наркотици
• нелегалната търговия с дрога

Примери за използване на Illegal drug trade на Английски и техните преводи на Български

The illegal drug trade….
Незаконния трафик на наркотици,….

More profitable than illegal drug trade.
По-доходоносен бизнес от наркотрафика.

The illegal drug trade that the Americans and British united to create in the first half of the nineteenth century would be a never-ending plague.
Нелегалната търговия с дрога, за чието създаване се обединяват англичаните и американците в първата половина на ХІХ век, ще си остане безкрайна чума.

Eliminating the illegal drug trade.
Премахване на незаконния трафик.

Investigators say counterfeit goods industry is bigger business than the illegal drug trade.
Той коментира, че индустрията с фалшивите стоки е по-голяма от търговията с наркотици.

There would be no illegal drug trade.
По този начин няма да има нелегална търговия.

The United States accused Manuel Noriega's government in Panama of being a"narcokleptocracy", a corrupt government profiting on illegal drug trade.
САЩ обвини правителството на Мануел Нориега в Панама, че" narcokleptocracy", корумпираноправителство, възползвайки се от незаконната търговия с наркотици.

It goes without saying that this money is often linked to the illegal drug trade, which explains the similarity of the methods of concealment that are used.".
Ясно е, че тези пари често са свързани с търговията с наркотици, което обяснява сходството в методите, използвани при укриването на банкнотите.".

He fled to Mexico and became involved in the illegal drug trade.
Той проникнал в Мексико и влял в нелегалната търговия на наркотици.

The illegal drug trade is a global black market, dedicated to cultivation, manufacture, distribution and sale of those substances which are subject to drug laws.
Търговията с наркотици е световен черен пазар за култивиране, производство, дистрибуция и продажба на психотропни вещества, търгуването на които е забранено от закона.

It would also give a huge boost to the illegal drug trade.
То би станало също мощен стимул за незаконната търговия с наркотици.

Illegal Drug Trade is a global black market dedicated to the cultivation, manufacture, distribution and sale of drugs that are subject to drug prohibition laws.
Търговията с наркотици е световен черен пазар за култивиране, производство, дистрибуция и продажба на психотропни вещества, търгуването на които е забранено от закона.

MJ-12 runs most of the worlds illegal drug trade.
MJ-12 осъществява огромната част от нелегалната търговия с наркотици в света.

The illegal drug trade is a global black market, dedicated to cultivation, manufacturing, distribution, and sale of drugs, which are subject to drug prohibition laws.
Търговията с наркотици е световен черен пазар за култивиране, производство, дистрибуция и продажба на психотропни вещества, търгуването на които е забранено от закона.

MJ-12 would be financed by most of the world's illegal drug trade.
MJ-12 осъществява огромната част от нелегалната търговия с наркотици в света.

On the one hand, Croatia's participation in the monitoring centre would provide decisive factual information to support our commitment to fight the illegal drug trade, given that Croatia is one of the main transit routes for smuggling drugs into the European Union; on the other hand, Croatia could make use of European best practice in order to respond to and combat the problem.
От една страна, участието на Хърватия в центъра за наблюдение ще осигури решаваща фактическа информация в подкрепа на нашия ангажимент за борба с незаконната търговия с наркотици, като се има предвид, че Хърватия е един от основните транзитни маршрути за трафик на наркотици към Европейския съюз; от друга страна, Хърватия може да се възползва от европейските най-добри практики, за да отговори и да се бори с проблема.

Cyber crime is quickly becoming more profitable than the illegal drug trade.
Киберпрестъпността бързо става по-изгодна от незаконната търговия с наркотици.

It tackled issues with a surprising degree of severity, such as the illegal drug trade and the HIV/AIDS epidemic-- dark stuff for such a catchy and popular song.
Разглежда проблемите с голяма тежест в обществото- нелегална търговия на наркотици, епидемия от СПИН- мрачни неща за такава привидно лека и известна песен.

It's a multi-billion-dollar business- bigger than the illegal drug trade.
Това междувременно е един милиарден бизнес- почти толкова изгоден, колкото и търговията с дроги.

The Central American country of El Salvador has long been plagued by the illegal drug trade and the ease of access to drugs..
Страната от Централна Америка, Ел Салвадор, отдавна е засегната от незаконната търговия с наркотици и лесния достъп до наркотици..

Rahimi stated that the Talmud teaches"how to destroy non-Jews so as to protect an embryo in the womb of a Jewish mother" and that"Zionists" are in control of the illegal drug trade.
Той заявява, че Талмуда учи„как да се унищожат не-евреите, така че да се защити ембриона в утробата на една еврейска майка“ и, че„ционисти“ контролират незаконната търговия с наркотици.

Global wildlife crime is worth about $150 billion annually- fourth in value after the illegal drug trade, counterfeiting and human trafficking.
Незаконната търговия с животни се изчислява на около 15 милиарда лири на година и е четвърта по обем след търговията с наркотици, хора и фалшифицирани стоки.

Samsudin Dimaukom, the mayor of Saudi Ampatuan, was one of more than 150 local government officials, judges and police identified by Duterte earlier this year as being involved in the illegal drug trade.
Самсудин Димауком, кмет на южния град Сауди Ампатуан, е бил един от повече от 150 местни държавни служители, съдии и полицаи, нарочени от Дутерте по-рано тази година, че са замесени в незаконна търговия с наркотици, допълни Нюз.

The president stopped short of calling for a much-touted state of emergency, instead appealing to the need to slash the cost of the illegal drug trade, which he put at US$500 billion a year.
Президентът се отказа да въведе извънредно положение, вместо това призова за намаляване на цената на незаконната търговия с наркотици, която той оцени на 500 милиарда долара годишно.

Perennial American presidential candidate Lyndon LaRouche and his movement have also published a body of literature which claims Soros is a leader of the international illegal drug trade.
Осемкратният кандидат за президент на САЩ и теоретик на конспирациите Линдън Ларуш и неговото движение издават серия публикации, в които се твърди, че Сорос е лидер на нелегалната търговия с дрога.

Please feel free to call us, the police, or do it yourself if you have the gun- you have my support," Duterte said, warning of an extensive illegal drug trade that involves even the country's police.
Моля, чувствайте се свободни да се обръщате към нас, да викате полицията или го направете сами, ако имате огнестрелно оръжие- имате моята подкрепа", заяви той, предупреждавайки за значителната незаконна търговия с наркотици, в която е замесена дори филипинската полиция.

Samsudin Dimaukom, mayor of the southern town of Saudi Ampatuan, was one of more than 150 local government officials, judges and police identified by Duterte earlier this year as being involved in the illegal drug trade.
Самсудин Димауком, кмет на южния град Сауди Ампатуан, е бил един от повече от 150 местни държавни служители, съдии и полицаи, нарочени от Дутерте по-рано тази година, че са замесени в незаконна търговия с наркотици, допълни Нюз.

Buenaventura, a strategic port city and maritime gateway to Central and North America, is a haven for the newest clandestine agent in the illegal drug trade: the“narco-sub.”.
Буенавентура, стратегически пристанищен град и морска врата към Централна и Северна Америка, е убежище за най-новия таен агент в незаконната търговия с наркотици:"нарко-подводницата".

However, we voted against the amendments to the text as we see this as a crude instrument, too widely drawn, which would have no effect on the death penalty and could contribute to a lot of people losing their lives because of the illegal drug trade.
Въпреки това ние гласувахме срещу измененията на текста, тъй като го считаме за необмислен, от много общ характер, който няма да окаже въздействие върху смъртното наказание и може да доведе до загуба на живота на много хора поради незаконна търговия с наркотици.

During his presidential campaign and transition, Duterte called for the reimposition of capital punishment in the country to execute criminals involved in"heinous" crimes, such as illegal drug trade, insisting on hanging.
По време на президентската си кампания Дутерте призовава за възстановяването на смъртното наказание в страната за екзекуция на престъпници, замесени в„отвратителни“ престъпления, като търговия с наркотици, подкрепяйки обесването.