Какво е " ILLUSIVE " на Български - превод на Български

• илюзорна
• илюзорен
• илюзорни
• илюзорно
• въображаема

Примери за използване на Illusive на Английски и техните преводи на Български

Yet change is illusive.
Но тази промяна е илюзорна.

My course is as illusive as a shadow across the sky.".
Посоката ми е въображаема като сянката в небесата.".

Power is temporary and illusive.
Уникалността е временна и илюзорна.

But rather illusive, isn't it?
Но доста илюзорен, нали?

Power is temporary and illusive.
Обстоятелствата се временни и илюзорни.

His illusive ligth painting represents a row of saints with the Saviour and God Father in heaven.
Неговата илюзорна светлинна живопис представя един ред от светци със Спасителя и Бога Отец на небето.

We would fall into an illusive moralizing.
Тогава ще изпаднем в илюзорно морализаторстване.

Market consolidation on the continent has been anticipated, but so far remains illusive.
Пазарната консолидация на Стария континент е очаквана, но засега остава илюзорна.

We have a saying--"My course is as illusive as a shadow across the sky.".
Посоката ми е въображаема като сянка в небесата.".

We are deceived because our senses are illusive.
Погрешно е да мислим, че нашите чувства са илюзорни.

Ponce de Leon was on a quest to find something so valuable and illusive, something that men had killed and died over for thousands of years.
Трябвало да намери нещо ценно и илюзорно, за което са умирали хора от хиляди години.

Visual ranking potential often can be illusive, i.e.
Визуалният рангов потенциал в повечето случаи е илюзорен, т.е.

In our never ending search for the illusive"Fountain of Youth," nothing strikes a chord like the term"cellulite.".
В нашия никога не приключва търсене за илюзорен"Фонтан на младежта," нищо не постига акорд харесвате термина"целулита.".

You should study it well so that you do not fall in upon illusive knowledge.
Вие трябва да го изучите добре, за да не попадате на илюзорни знания.

For women who have been trying to find that illusive“special someone” for a while, this may seem like an impossible question to answer.
За жените, които се опитват да намерят за известно време този илюзорен"специален човек", това може да изглежда невъзможно да се отговори.

Together with him you get into the world of dreams, where everything is unreal and illusive.
Заедно с него можете да влязат в света на сънищата, където всичко е нереален и илюзорен.

He is a really wise man who can detect the illusive nature of these objects.
Истински мъдър е този, който може да разпознае илюзорната природа на тези обекти.

This is in accordance with Sri Sankara's statement that the Atman cannot be illusive;
Това е в съгласие с твърдението на Шри Шанкара, който казва, че Атман, Висшият Аз, не може да бъде илюзорен;

Of course, no one can prove it one way or the other because viruses are illusive, invisible organisms which are unstable and unpredictable.
Разбира се, никой не може да го докаже по един или друг начин, защото вирусите са илюзорни, невидими организми, които са нестабилни и непредсказуеми.

While Buddha's philosophy points, in its dead-letter meaning, only to the dark side of things on this illusive plane;
Философията на Буда(нейната догматична част) показва само тъмната страна на нещата на илюзорното земно ниво;

Combine this with mobile options for your smartphone, and your odds of tracking down that illusive song that is repeating over and over again in your head become much better.
Комбинирайте това с мобилните опции за вашия смартфон и шансовете ви да проследявате тази илюзорна песен, която се повтаря отново и отново в главата ви, става много по-добра.

An illusive form assumed by Vishnu in order to deceive ascetic Daityas who were becoming too holy through austerities and hence too dangerous in power, as says the Vishnu Purâna.
Илюзорна форма, приета от Вишну, за да заблуди аскетичните дайти, които станали прекалено свети чрез аскетизъм и поради това твърде опасни със своята мощ, както разказва„Вишну Пурана“.

Every day in so called dialogues we see only competitive dialectics, alternating opinions- a fact that suggests the illusive idea of some plurality.
Всеки ден в така наречените диалози виждаме само състезателна диалектика, редуващи се мнения- факт, който предполага илюзорната идея за някаква съвместност.

The moon, in particular, conveys the impression of being an ethereal manifestation, and the uncertain and illusive character which is usually associated with this satellite results precisely from its immaterial nature.
Луната, по-специално, създава впечатлението за ефирно проявление, а нестабилният и илюзорен характер, който обикновено се свързва с тази планета, произлиза точно от нейното нематериално естество.

A nonsensical word invented to assert the existence of a personal god, independent of, or out side, Nature per se, in opposition to the Pantheistic idea that the whole Kosmos is animated or informed with the Spirit of Deity, Nature being but the garment, and matter the illusive shadow, of the real unseen Presence.
Безмислена дума, изобретена за утвърждаване съществуването на личния бог, независимо от Природата, per sе, или намиращ се извън нея, в противоположност на пантеистичната идея(пантеист), че целият Космос е проникнат или одушевен от Духа на Божеството и че Природата е само дреха, а материята- илюзорна сянка на реалното невидимо Присъствие.

Dear friends, we prepare you now for the manifestation of that seemingly illusive change, a kind of change that by following a period of confusion explodes on the scene and nothing is ever the same afterwards.
Скъпи приятели, ние в момента ви подготвяме да проявите тази, на пръв поглед илюзорна промяна, промяна, която след известен период на объркване, ще експлодира на сцената и нищо няма да е същото след това.

It is a unique world religion in its own right, though it has much in common along with Hinduism in that both teach Karma(cause-and-effect ethics), Maya(the illusive nature of the world), and Samsara(the cycle of rebirth).
Тя сама по себе си e уникална световна религия, макар че има много общо с индуизма по това, че и двете религии говорят за„карма”(причинно-следствена етика),„мая”(илюзорното естество на света), и„самсара”(цикълът на прераждане).

Your perception of time is based on a linear construct of some ambiguous past, an illusive, undefinable present, and a future of projected outcomes that often cause you to be anxious and uncertain about your lives.
Представата ви за времето се основава на линейна конструкция за някакво неясно минало, илюзорно, неопределено настояще и бъдеще на проектиран развой, които често ви карат да изпитвате страх и несигурност в живота.