Какво е " IMPLEMENTATION OF THE CODE " на Български - превод на Български

• прилагането на кодекса
• изпълнението на кодекса
• прилагане на кодекса
• изпълнение на кодекса

Примери за използване на Implementation of the code на Английски и техните преводи на Български

Supporting the implementation of the Code in all its aspects;
Подкрепа на изпълнението на Кодекса във всичките му аспекти;

Communication(2011) 211 was issued to support the implementation of the code.
Съобщение(2011)211 бе изготвено в подкрепа на прилагането на Кодекса.

Actions to support the adoption and implementation of the Code by BICA members and all public companies;
O Действия за подкрепа на приемането и прилагането на Кодекса от членовете на АИКБ и всички публични компании;

The communication COM(2011) 211 was issued to support the implementation of the code.
Съобщение COM(2011)211 бе изготвено, за да се подпомогне прилагането на Кодекса.

How will the Commission monitor the implementation of the Code of Practice signed by online platforms and adverting sector?
По какъв начин Комисията ще наблюдава прилагането на кодекса за поведение, подписан от онлайн платформите и рекламния сектор?

Eurostat has not yet overcome problems with its own implementation of the code 42.
Службата евростат все още не е преодоляла собствените си проблеми при изпълнението на кодекса 42.

This depends on the implementation of the code of practice and on the management of the European statistical programme.
Това зависи от прилагането на Кодекса на практиката и от управлението на Европейската статистическа програма.

How did the Commission evaluate the implementation of the Code of Conduct?
По какъв начин Комисията ще наблюдава прилагането на кодекса за поведение,?

The implementation of the Code of Conduct has strengthened and enlarged the IT companies' network of trusted flaggers throughout Europe.
Прилагането на кодекса на поведение подсили и разшири мрежата на ИТ дружествата от„доверени докладчици“ в цяла Европа.

This indicates a major gap in the effective and systematic implementation of the Code ISM.
Това показва, основен пропуск в ефективното и систематичното прилагане на кодекса ISM.

The Commission will assess the implementation of the Code of Practice on disinformation by the end of the year.
Комисията ще направи оценка на прилагането на кодекса за поведение във връзка с дезинформацията до края на годината.

Further enhancement of the legal framework would help to support full implementation of the code 65.
Допълнителните подобрения на правната рамка биха подпомогнали пълното прилагане на кодекса 65.

Better information on the current state of implementation of the code throughout the European statistical system(ESS) is required.
Необходима е по-пълна информация относно актуалното състояние на прилагане на Кодекса в цялата Европейска статистическа система(ЕСС).

The short and easy Training will guide you through the necessary steps for the implementation of the Code.
Кратко и лесно Обучение ще ви преведе през необходимите стъпки за прилагането на Кодекса.

The Commission will continue to monitor the implementation of the Code of conduct with the help of civil society organisations.
Комисията ще продължи да наблюдава прилагането на кодекса на поведение с помощта на организациите на гражданското общество.

December 2016: the Commission presented the results of a first monitoring exercise to evaluate the implementation of the Code of Conduct.
На 7 декември 2016 г. Европейската комисия представи резултатите от първия мониторинг, за да се оцени прилагането на Кодекса на поведение.

Proposals building on the activities relating to the implementation of the Code of Conduct on countering hate speech online are of particular interest.
Предложенията, които се основават на дейностите, свързани с прилагането на Кодекса на поведение за противодействие на незаконните изказвания онлайн, пораждащи омраза, са от особен интерес.

COM(2008) 621 final of 7 October 2008‘2008 report from the Commission to the European Parliament and the Council on implementation of the code of practice'.
COM(2008) 621 окончателен от 7 октомври 2008 г.„Доклад на Комисията от 2008 г. до Европейския парламент и до Съвета относно прилагането на кодекса за дейността“.

The audit focused on the implementation of the code of practice and the management of the European statistical programme in relation to the process of producing European statistics.
Одитът се съсредоточи върху прилагането на Кодекса на практиката и управлението на Европейската статистическа програма при процеса на изготвяне на европейска статистика.

The Commission will then make a first assessment of the implementation of the Code at the end of the year.
След това Комисията ще направи първата оценка на прилагането на кодекса в края на годината.

The decision establishing ESGAB does not set out how it is to obtain the factual basis for its annual assessments of the state of implementation of the code.
Решението за създаване на ESGAB не посочва по какъв начин той следва да получава фактическата база за изготвяне на своите годишни оценки на изпълнението на Кодекса.

The Commission will also carry out a comprehensive assessment of the implementation of the Code of Practice in its first 12 months.
Комисията също така ще извърши комплексна оценка на прилагането на кодекса за поведение през първите 12 месеца.

Conclusions on the current status of implementation of the code of practice, based only on reporting the progress of the improvement actions agreed during the peer reviews, are unreliable.
Заключенията относно актуалното състояние на изпълнението на Кодекса на практиката, които се базират единствено на докладите за напредъка на мерките за усъвършенстване, съгласувани при партньорската проверка, не са надеждни.

In the autumn, the Commission will carry out a targeted monitoring of the implementation of the Code on a monthly basis.
През есента Комисията ще извърши целенасочен мониторинг на прилагането на кодекса на месечна основа.

The Commission will continue to monitor regularly the implementation of the Code by the participating IT Companies with the help of civil society organisations and aims at widening it to further online platforms.
Комисията съобщава още, че ще продължи да наблюдава редовно прилагането на Кодекса от страна на участващите ИТ дружества с помощта на организациите на гражданското общество и има за цел да разшири още повече онлайн платформите.

Peer reviews remain the most important tool for independently assessing the status of implementation of the code by Eurostat and NSIs.
Партньорските проверки остават най-важният инструмент за оценка на прилагането на Кодекса от Евростат и НСИ.

As part of the implementation of the Code of Practice, the platforms met with national regulatory authorities, part of the European Regulators Group for Audiovisual Media Services(ERGA) on 16 April 2019 to discuss the functionality of their political ads repositories.
В рамките на изпълнението на Кодекса за поведение, на 16 април 2019 г. бе проведена среща между платформите и националните регулаторни органи, участващи в групата на европейските регулатори за аудиовизуални медийни услуги, на която бе обсъдена функционалността на библиотеките за политически реклами.

A stronger link between cohesion policy and the European Semester was generally supported, but speakers called for full implementation of the Code of Conduct on Partnerships as an enabling condition.
Като цяло участниците изразиха подкрепа за по-здрава връзка между политиката на сближаване и европейския семестър, но призоваха за стриктно изпълнение на Кодекса на поведение за партньорство като благоприятстващо условие.

In the past, the Union tried to overcome the remaining loopholes in the implementation of the Code and in its universality by organising workshops, expert meetings and regional awareness seminars.
В миналото Съюзът е правил опити да преодолее оставащите празноти в изпълнението на Кодекса и в неговото всеобщо приложение чрез организирането семинари, експертни срещи и регионални семинари за повишаване на осведомеността.

The Advisory Committee on the Conduct of Members is the body responsible for giving Members guidance on the interpretation and implementation of the Code of Conduct.
Консултативният комитет относно поведението на членовете на ЕП е орган, който отговаря за даване на членовете на ЕП на указания по тълкуването и прилагането на Кодекса за поведение.