Какво е " IMPORTANCE TO IT " на Български - превод на Български

• значение на това

Примери за използване на Importance to it на Английски и техните преводи на Български

I don't attach much importance to it.
Не отдавам голямо значение на това.

Of great importance to it is the individual approach and personal attitude towards each visitor.
Изключително важни за на са индивидуалният подход и лично отношение към всеки посетител.

No one gave any importance to it.
Но на това никой не дал голямо значение.

Because it does not trigger a deeper layer of pain, they do not attach so much importance to it.
Тъй като това не предизвиква дълбока болка, те не му придават голямо значение.

He was black, but attached little importance to it, having been born and raised in O'Neil One.
Беше негър, но почти не придаваше значение на това, тъй като бе роден и израснал в станцията О Нейл Едно.

He seemed to attach almost a spiritual importance to it.
Той изглеждаше да прикачите почти духовно значение за него.

Muslims in particular must attach vital importance to it, because comprehending the true facts about matter is important for attaining true faith in God.
Мюсюлманите, по-специално, трябва да му придадат едно съществено значение, защото проумяването на истинските факти относно материята е важно, за да се постигне истинска вяра в Господа.

Initially we did not give much importance to it.
Отначало не отдадох голямо значение на това.

Many dream books attach importance to it, comparing it with a kind of flap that protects a person from the outside world, or a prism through which he looks at this world.
Много книги за сънища придават значение на това, сравнявайки го с някакъв клапан, който защитава човек от външния свят, или призма, чрез която той гледа на този свят.

I don't think we should attach too much importance to it.
Аз обаче не смятам, че следва да му се придава твърде голямо значение.

The third Central European tenet is that every Central European country has the right to defend the nationally strategic economic sectors and markets which are of crucial importance to it.”.
Третата централноевропейска теза е, че всяка държава има право да защити своите национални икономически сектори и пазари, имащи ключова важност за нея.

Of course, we do not have to worry about deterring food, but we need to attach importance to it, and we must do the following work well.
Разбира се ние не трябва да се тревожи за възпиране на храна, но ние трябва да отдаваме значение към него, и ние трябва да направим следното работата добре.

Every Central European country has the right to defend the nationally strategic economic sectors and markets which are of crucial importance to it.
Третата централноевропейска теза е, че всяка държава има право да защити своите национални икономически сектори и пазари, имащи ключова важност за нея.

Team items were the performanceof team strength and cohesion, we naturally attached great importance to it and practiced seriously in advance.
Екип предмети бяха performanceof силата на отбора и сплотеността, ние естествено отдава голямо значение на това и се практикува сериозно предварително.

He did not name the problems, but a bad formulation could impact most severely the banking union, for, although membership in it is voluntary for countries outside the euro area, the supervisory mechanism monitors the situation in all banks, operating in the euro area and whose business has systemic importance to it.
Той не назова кои са тези проблеми, но най-силни последици лоша формулировка може да има за банковия съюз, тъй като, независимо че членството в него е доброволно за страните извън еврозоната, надзорният механизъм следи ситуацията във всички банки, които работят в еврозоната и бизнесът им има системно значение за нея.

Someone after refusal in general ceases to show initiative and get acquainted with the girls, someone perceives a soft refusal as a game and does not attach importance to it, others react inadequately, can be rude to a woman or begin to humiliate her.
Някой след отказ като цяло престава да демонстрира инициатива и да се запознае с момичетата, някой възприема мек отказ като игра и не придава значение на това, други реагират неадекватно, могат да бъдат грубост за дадена жена или да започнат да я унижават.

After the accident, the CPC Central Committee and the State Council attached great importance to it..
ЦК на ККП и Държавният съвет придават голямо значение на инцидента.

The location of the monument also has historical importance to it.
Местоположението на паметника също има историческо значение за него.

The governments of both China and Pakistan attach great importance to it..
Китайското правителство и общество придават голямо значение на този въпрос.

Perhaps we should learn from Evangelicals to attach greater importance to it.
Сигурно няма да бъде лошо да се научим от евангелистите да му придаваме по-голямо значение.

The European Commission must therefore recognise this development and attach greater importance to it.
Затова Европейската комисия следва да признае това развитие и да му отдаде по-голямо значение.

This may be the case, for example, where the debtor has lost a contract which is of key importance to it.
Такъв може да е например случаят, ако длъжникът е загубил договор, който е от ключово значение за него.

Such a policy might become effective in the course of a few months, and I attach great importance to it.
Такава политика може да стане ефективна в течение само на няколко месеца и ние придаваме огромно значение на това.

Reflex smoking man smokes unconsciously, as if unaware of the process of smoking and not giving much importance to it.
Reflex мъж пушене пуши несъзнателно, сякаш знае за процеса на пушене и не дава голямо значение на това.

For the sake of its wide application and indispensability in electronics, many manufacturers attach great importance to it.
За неговото широко приложение и анализирала в електрониката много производители придават голямо значение на това.

In general, I have calmed down, and even if sometimes something so unpleasant will dream, I do not attach much importance to it.".
Като цяло се успокоих и дори понякога нещо толкова неприятно щеше да мечтае, не й отдавам голямо значение.

We are now grappling with this problem, our best forces are working on it, and we attach decisive importance to it.
По този въпрос ние работим най-добрите ни работна сила, както и на този проблем ние придаваме изключително значение.

In general, I have calmed down, and even if sometimes something so unpleasant will dream, I do not attach much importance to it.".
Като цяло се успокоих и дори, ако понякога нещо толкова неприятно ще мечтае, тогава не придава много значение на него.".

Which is a right for every european nation to defend it's economic markets which are of crucial importance to it.
Третата централноевропейска теза е, че всяка държава има право да защити своите национални икономически сектори и пазари, имащи ключова важност за нея.

Olive oil is a sufficient source of these fatty acids, which cannot be obtained from the human body but which are of the most essential importance to it.
Зехтинът е достатъчен източник за тези мастни киселини, които не могат да бъдат добити от човешкото тяло, но които са от жизнена важност за него.