Какво е " IMPOSES NEW " на Български - превод на Български

• налага нови
• наложи нови
• въведе нови

Примери за използване на Imposes new на Английски и техните преводи на Български

Trump imposes new tariffs on the EU.
Trump налага нови тарифи срещу ЕС.

Russia warns of retaliation if U.S. imposes new sanctions.
Русия обеща да предприеме ответни мерки, ако САЩ й наложат нови санкции.

EU imposes new sanctions on Venezuela.
ЕС налага нови санкции на Венецуела.

Turkey joined Brazil on Wednesday(June 9th) in opposing Security Council Resolution 1929, which imposes new sanctions against Iran over its nuclear programme.
В сряда(9 юни) Турция се присъедини към Бразилия и гласува против Резолюция 1929 на Съвета за сигурност, която налага нови санкции на Иран заради ядрената му програма.

Canada imposes new sanctions against Russia.
Канада наложи нови санкции срещу Русия.

The deal aims to keep Iran from producing enough material for an atomic weapon for at least 10 years and imposes new provisions for inspections of Iranian facilities, including military sites.
Споразумението няма да позволи на Иран да произвежда достатъчно материал за атомно оръжие за поне 10 години и ще наложи нови клаузи за проверки на иранските съоръжения, включително военни обекти.

EU imposes new sanctions on Syrian regime.
ЕС наложи нови санкции срещу сирийския режим.

The tax, aimed at encouraging environmentally friendly commercial transport, imposes new levies on French and foreign vehicles transporting commercial goods weighing over 3.5 tonnes.
Данъкът цели да насърчи екологично чистите превози от страна на търговците, като налага нови данъци на френските и чуждестранните превозни средства с тегло над 3, 5 тона.

EU imposes new sanctions against Crimea lawmakers.
ЕС наложи нови санкции срещу официални лица в Крим.

China is shocked by US trade policy and intends to take the necessary countermeasures if Washington imposes new duties on Chinese goods, the Ministry of Commerce said in a statement.
Китай е шокиран от търговската политика на САЩ и смята да предприеме необходимите контрамерки, ако Вашингтон въведе нови мита върху китайските стоки, се казва в изявление на министерство на търговията на страната.

Trump imposes new tariffs on the EU| Varchev Finance.
Trump налага нови тарифи срещу ЕС| Варчев Финанс.

Tensions between Washington and Moscow have spiralled after Trump reluctantly signed a bill that imposes new sanctions on Russia to punish the Kremlin for its alleged meddling in the 2016 election.
Напрежението между Вашингтон и Москва се засили, след като Тръмп неохотно подписа законопроект, който налага нови санкции на Русия, за да накаже Кремъл за предполагаемата му намеса в изборите през 2016 г.

USA imposes new sanctions against eight Russian companies.
САЩ въведе нови санкции срещу осем руски компании.

It returns them solely to the UK government and parliament, and imposes new restrictions on the Scottish parliament and national assembly for Wales.”.
Законопроектът за оттегляне от Европейския съюз не връща правомощия от ЕС към децентрализираните администрации, връща ги само на британското правителство и парламента, и налага нови ограничения на парламента на Шотландия и на националното събрание на Уелс„.

EU imposes new anti-dumping duties to Chinese steel.
EK наложи нови антидъмпингови мита върху китайската стомана.

The nearly 100-page accord announced Tuesday aims to keep Iran from producing enough material for an atomic weapon for at least 10 years and imposes new provisions for inspections of Iranian facilities, including military sites.
Споразумението няма да позволи на Иран да произвежда достатъчно материал за атомно оръжие за поне 10 години и ще наложи нови клаузи за проверки на иранските съоръжения, включително военни обекти.

Donald Trump imposes new financial sanctions on Venezuela.
Доналд Тръмп наложи нови санкции на Венецуела.

It is obvious that if till yesterday we were studying the limits in the light of the subjective ideals or we were trying to comprehend or explain them, today everything is developing and the synthesis of music and theatre imposes new laws and removes the bans.
Явно е, че ако до вчера изучавахме границите през призмата на субективните идеали или се опитвахме да ги проумеем и обясним, то днес всичко се развива и синтезът на музика и театър налага нови закони и премахва забраните.

Washington imposes new sanctions against Venezuela and Cuba.
САЩ наложиха нови санкции срещу Венецуела и Куба.

Parliamentary representative of the Independent Greeks party Notis Marias said:"Parties supporting the government have prepared a memorandum that buries development, imposes new taxes and thousands of lay-offs in the public sector and destroys massively liberal professions.".
Парламентарният представител на Независимите гърци Нотис Марияс заяви„Партиите, подкрепящи правителството подготвиха меморандум, който погребва развитието, налага нови данъци, хиляди уволнения в държавния сектор и разрушава масово свободните професии”.

Trump imposes new 10% import tariffs on $200b against China.
Тръмп наложи нови 10% вносни тарифи върху $200млрд. срещу Китай.

The measure sets up a process for Congress to review changes in sanctions, puts into law actions previously established via presidential executive order, imposes new sanctions on Russians found guilty of human rights abuses or conducting cyberattacks.
Чрез нея започва процес, при който Конгресът ще преразгледа промените в санкционния режим, превръща в закон мерки, които по-рано бяха въведени чрез президентски указ, налага нови санкции на руснаци, за които се смята, че са виновни в нарушаване на човешките права или извършване на кибератаки.

Imposes new sanctions on 7 Russian oligarchs and 17 government officials.
С АЩ наложиха нови санкции на 7 руски олигарси и на 17 представители на руското правителство.

November 23- 24: Directory, desperate for money, imposes new real estate tax and additional taxes based on number of doors and windows.
Ноември: В отчаян опит да събере пари Директорията налага нови данъци според броя на прозорците и вратите на имотите.

The GDPR imposes new rules on companies, government agencies, non-profits, and other organizations that offer goods and services to people in the EU, or that collect and analyse data tied to EU residents.
GDPR налага нови правила за фирми, държавни агенции, без печалба и други организации, че предложение стоки и услуги на хора в Европейския съюз(ЕС), или че събиране и анализиране на данни, свързани с ЕС лица.

It is designed to allow individuals to have more control over their personal data and imposes new obligations on organizations collecting, managing, or analyzing such data, including organizations outside of the European Union.
В основата си той е предназначен да предоставя на лицата по-голям контрол върху личните им данни и налага нови задължения на компаниите, които събират обработват или анализират такива данни- включително организации извън ЕС.

Also in business this week: the EC imposes new veterinary measures on agricultural imports from Bulgaria and Romania, and consumer prices drop in Kosovo.
Още в деловите новини от тази седмица: ЕК наложи нови ветеринарни мерки за внасяните от България и Румъния селскостопански стоки; потребителските цени в Косово спадат.

The risk that a government(or any other relevant authority) imposes new taxes, regulatory or legal obligations or limitations on securities, which an investor has already acquired.
Рискът от това че правителството ще наложи нови данъци, регулативни или правни задължения или ограничения на финансови инструменти, които даден инвеститор вече притежава.

According to the bank, if the US imposes new tariffs of 25% on all Chinese imports, US PCE inflation may rise by 0.6%, compared to an increase of 0.2%.
Според банката, ако САЩ наложат нови тарифи в размер на 25% върху целия китайски внос, американската PCE инфлация може да се покачи с 0.6%, в сравнение с увеличението, което в момента показва от 0.2%.

Economic map of Europe radically changes its parameters and imposes new postulates in the development of national economies, which are integral part of the common European market.
Икономическата карта на Европа радикално променя своите параметри и налага нови постулати в развитието на националните стопанства, които са градивна част на общия европейски пазар.