Какво е " IMPOSSIBLE TO TELL " на Български - превод на Български

• невъзможно да каже
• невъзможно да се каже
• възможно да каже
• не може да каже
• невъзможно да кажеш
• невъзможно да се говори
• трудно да каже

Примери за използване на Impossible to tell на Английски и техните преводи на Български

Was impossible to tell.
Бе невъзможно да се каже.

With Holmenheim it was impossible to tell.
При Роланди това беше невъзможно да се каже.

It's impossible to tell how old kids are these days.
Днес е невъзможно да кажеш колко годишни са децата.

You know, without the full corpse it's almost impossible to tell.
Знаете, че без да разполагаме с цялото тяло е невъзможно да се каже.

Almost impossible to tell.
Почти невъзможно да се каже.

But which scenario is more likely, it's impossible to tell.
Но коя е възможно най-вярна, за съжаление не е възможно да се каже.

Impossible to tell which one Jane and Weller get into.
Невъзможно е да се каже кой Джейн и Уелър влязат.

Immediately, if not impossible to tell who he was.
Веднага, ако не и невъзможно да се каже кой е той.

Impossible to tell till we get back to the lab.
Невъзможно е да се каже, докато не отидем в лабораторията.

At this point it is impossible to tell which will dominate.
Отсега е трудно да се каже кой ще доминира.

Impossible to tell which line was actually the intended number.
Невъзможно е да се каже кой от тях е бил търсения номер.

It may have been impossible to tell, Your Majesty.
Може би е било невъзможно да го каже, Ваше Величество.

Which of these acts are the work of Batman and which are by others he's inspired, is impossible to tell.
Кои от тези действия са работа на Батман и кои са на други вдъхновени от него, е трудно да се каже.

It was impossible to tell who was going to win.
Не беше възможно да кажа кой ще бъде победител.

With the navigation systems offline, it will be impossible to tell where she's headed.
Без навигационни системи не може да се каже къде отиват.

It was impossible to tell what he was thinking;
Беше невъзможно да се каже какво си мислеше Том в този момент;

Gondii and schizophrenia, because data was only collected at one point in time it is impossible to tell if the T. gondii infection preceded(and thus caused) schizophrenia.
Gondii и шизофренията, данните са събрани в определен момент и не е възможно да се каже дали инфекцията предшества(и е причина за) шизофренията.

It was impossible to tell them that you cannot drink.
Беше невъзможно да им се каже, че не може да пиете.

But with Vulcan physiology, it's impossible to tell without an operation.
Но при вулканската физиология, не може да се каже без операция.

It is impossible to tell who lies more men or women.
Но не може да се каже с точност кой лъже повече- мъжете или жените.

This makes it extremely difficult to examine, as it is practically impossible to tell just what effect these different interactions have upon each other.
Това затруднява проучването, тъй като е почти невъзможно да се каже какви ефекти имат различните взаимоодействия едно върху друго.

It is impossible to tell that this technique is safe for a fair hair.
Не може да се каже, че тази техника е годна за светли косми.

We got the torpedo, but of course, it was impossible to tell whether or not Briggs was stealing the drugs.
Взехме торпедото, но беше невъзможно да се каже дали Бригс е откраднал дрога.

It's impossible to tell if a mature, married woman has been raped.
Не може да се каже дали една развита жена е изнасилена или не..

Until a person is faced with death,… it's impossible to tell whether they have what it takes to survive.
Докато човек не се изправи пред лицето на смъртта, не е възможно да се каже какво би направил, за да оцелее.

You are Divine beings, each with a uniqueness that will serve the World, and in doing so, you serve yourselves and light yourselves up like a Roman candle, ready for delivering even more Light to the World, to the Universes, to All That Is, until it is impossible to tell the difference between your Light and the Light of the great Central Sun.
Вие сте Божествени Създания, всяко уникално по свой начин и което ще Служи на Света и правейки това, вие ще служите на самите себе си и на светлината около вас като римския фекел, готов да пренесе още повече светлина на Света, на Вселените, на Всичко, което е, докато стане невъзможно да се говори за разлика между вашата Светлина и Светлината на невероятното Централно Слънце.

For the moment, it is impossible to tell who that might be.
Засега е невъзможно да се каже кой ще бъде този.

It may be impossible to tell who has been taken and who has not.
Затова е невъзможно да се каже кой е взет за приемник и кой не.

But the fact remains that it is mostly impossible to tell whether a currency is overvalued or undervalued.
Но все още е истина, че е почти невъзможно да се каже дали една валута е надценена или подценена.

It is almost impossible to tell exactly how much of the work in these papers was due to Grace Young.
Тя е почти невъзможно да се каже колко точно от работата в тези документи се дължи на Грейс Янг.