Какво е " IN ALL REGIONS OF THE WORLD " на Български - превод на Български

• във всички региони на света
• във всички райони по света

Примери за използване на In all regions of the world на Английски и техните преводи на Български

Growth in all regions of the world.
Деградация във всички региони на света.

It is unfortunate that torture is still prevalent in all regions of the world.
Първата е, че затлъстяването става преобладаващо във всеки регион на света.

Child soldiers exist in all regions of the world and participate in most conflicts.
Деца-войници съществуват във всички региони по света и участват в повечето конфликти.

WHO estimates suggest that depression is common in all regions of the world.
По данни на СЗО, депресията е често срещана във всички райони по света.

Child soldiers exist in all regions of the world in almost every country where there is armed conflict.
Деца-войници съществуват във всички региони по света и участват в повечето конфликти.

According to the study, grey is gaining popularity in all regions of the world.
Изследването показва, че Порошенко губи популярност във всички региони на страната.

The Nestlé Group continued to grow in all regions of the world, with 5.0% organic growth in Europe, 6.4% in the Americas and 13.1% in Asia, Oceania and Africa.
Нестле Групата продължи да бележи ръст във всички региони по света, отчитайки 5% органичен ръст в Европа, 6,4% в Северна и Южна Америка и 13,1% в Азия, Океания и Африка.

The company's products are widely presented in all regions of the world.
Продуктите на дружеството намират широко приложение във всички отрасли на икономиката.

We have designers working in all regions of the world who combine their own ideas with a deep understanding of unique customer needs to create the very best products and solutions.
За нас проектират хора във всички региони по света, които съчетават собствените си идеи със задълбоченото си разбиране на уникалните нужди на клиента, за да създадат най-добрите продукти и решения.

Women live longer than men in all regions of the world.
Жените живеят по-дълго от мъжете във всички области на страната.

We have a worrying tendency in all regions of the world to increase the incidence of measles, with the exception of the Americas, but the reduction there is very small.
Имаме притеснителна тенденция във всички региони на света към увеличение на случаите на морбили, с изключение на Америките, но намаляването там е съвсем малко.

World Health Organization estimates proposed that depression is common in all regions of the world.
По данни на СЗО, депресията е често срещана във всички райони по света.

Sales increased in all regions of the world.
Постигнат растеж на продажбите във всички региони на света.

First, you have a very hard stance towards people who take to the streets in all regions of the world.
Първият: Вие много сурово се отнасяте към хората, които излизат на улиците във всички региони на света.

China is becoming more present in all regions of the world, economically and politically.
Икономическото и политическото присъствие на Китай във всички региони по света се засилва.

The safety and authenticity of eggs are persistent concerns in all regions of the world.
Безопасността и достоверността на произхода на яйцата- важен проблем във всички части на света.

In the second half of 2009 prices in all regions of the world on titanium dioxide began to rise.
През втората половина на 2009 г. цените във всички региони на света на титанов диоксид започва да се покачва.

Headquartered just outside of Lexington, Kentucky, Alltech has a strong presence in all regions of the world.
Със своите седалища извън Лексингтън, Кентъки, САЩ,„Олтек“ има силно присъствие във всички региони на света.

However, the results are essentially the same in all regions of the world that indicates the global relevance of the findings.
Въпреки това, резултатите като цяло съвпадат във всички региони на света, което показва глобалната значимост на констатациите.

The number of people living with diabetes and its prevalence are growing in all regions of the world.
Броят на хората, живеещи с диабет и разпространението на заболяването се разраства във всички региони на света.

The WHO said that the airborne virus has now been detected in all regions of the world except for Africa, which has yet to report an H1N1 infection.
СЗО съобщи, че предаваният по въздушен път вирус е открит във всички региони на света, с изключение на Африка, която все още предстои да съобщи грип A(H1N1) инфекция.

Vision Zero is beneficial to any workplace, enterprise or industry in all regions of the world.
Благодарение на своята гъвкавост кампанията„Визия нула“ е от полза за всяко работно място, всяко предприятие и всеки отрасъл във всички региони на света.

The report found that there was progress towards abolishing the death penalty in all regions of the world, despite a number of countries resuming executions after periods of not carrying them out.
Заключението на доклада е, че съществува напредък по премахването на смъртното наказание във всички региони на света, макар редица страни да са възобновили екзекуциите след като известен период не са ги изпълнявали.

Perhaps the most worrying trend has been a fall in the annual growth rate of productivity in all regions of the world.
Най-тревожната причина може би е спадът на годишния ръст на производителността във всички региони на света.

Mosquitoes are very widespread, occurring in all regions of the world except for Antarctica.
Комарите са широко разпространени, с видове населяващи всички континенти с изключение на Антарктика.

Thanks to this flexibility, Vision Zero is beneficial to any workplace, enterprise or industry in all regions of the world.
Благодарение на своята гъвкавост кампанията„Визия нула“ е от полза за всяко работно място, всяко предприятие и всеки отрасъл във всички региони на света.

With the exception of North America, which demonstrated negative growth, in all regions of the world during the period from II quarter 2016 for the II quarter 2017 on- year, a moderate increase in the number of subscribers to pay-TV services has been noted 1 before 4 percent for the quarter.
С изключение на Северна Америка, които показаха отрицателни растеж, във всички региони на света през периода от II тримесечие 2016 за тримесечието II 2017 по- година, умерено увеличение на броя на абонатите на платена телевизия е констатиран услуги 1 преди 4 процента за тримесечието.

The latter(6) In 2005 the north-eastern Atlantic accounted for 76% of the 5,6 million tonnes caught in all regions of the world by the Community fleet.
В тях се(6) През 2005 г. Североизточният Атлантик предоставя 76% от 5, 6 милиона тона, уловени от флота на Общността във всички региони на света.

Keynote lectures and symposia together with breakout sessions for the discussion of crucial aspects of the organisation of skin cancer/melanoma centres, access of patients to specific drugs, collaboration with Patients' Associations and experiences in different health scenarios in all regions of the world.
Основни лекции и симпозиуми, заедно с пробиви за дискусия за важни аспекти на организацията на центровете за рак на кожата/меланом, достъп на пациенти до специфични лекарства, сътрудничество с пациентските асоциации и опит в различни сценарии за здравето във всички региони по света.

Due to gaps in vaccination coverage, there were measles outbreaks in all regions of the world, killing an estimated 110,000 people in 2017.
Поради пропуски в обхвата на ваксинирането имаше огнища на морбили във всички региони на света, като през 2017 г. бяха убити около 110 000 души.