Примери за използване на
In all shades
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
COLOUR: White, pepper and salt,red and grey in all shades;
Цвят: Бял, сол-пипер,червен и сив във всички нюанси;
Lip gloss is offered in all shades of purple, red, pink.
Гланц за устни се предлага във всички нюанси на лилаво, червено, розово.
Here in a pair of blue color, yellow, green,purple in all shades.
Тук в чифт син цвят, жълто, зелено,лилаво във всички нюанси.
Also available in all shades of yellow and gold, or silver.
Също така на разположение във всички нюанси на жълто и злато, или сребро.
The dominant colour is red whereas the designs are in all shades of blue.
Доминиращ е червеният цвят, а рисунъкът е в цялата гама на синьото.
The color may be blue in all shades, with or without blackheads.
Цвета може да бъде синьо, във всички нюанси, със или без черни точки.
BRILLUX- German paints, varnishes and plasters of perfect quality andrich colour range in all shades.
BRILLUX- немски бои лакове и мазилки с перфектно качество ипълна цветова гама с всички нюанси.
Its coat can come in all shades of black-masked fawn or brindle.
Тя може да бъде във всички оттенъци на бежовото с черна маска и бриндл.
And for this purpose it is necessary to paint nails in all shades red, wine and orange.
А за това трябва да се боя ноктите във всички нюанси на червено, винарна и оранжево.
All colors in all shades and combinations are acceptable, except merle.
Всички разцветки във всички нюанси и цветови комбинации са допустими, с изключение на цвят мерле.
Small flowers, up to 3 cm in diameter in all shades of pink or lilac.
Малки цветя, до 3 см в диаметър във всички нюанси на розово или лилаво.
All colors in all shades and combinations are acceptable, except merle.
Цвят: Всички цветове във всички възможни нюанси и комбинации са допустими, с изключение на цвят Мерл.
Versions with single ordouble 6-7 cm colors grow in all shades of pink, purple and white.
Варианти с единични илидвойни 6-7 сантиметрови цветове растат във всички нюанси на розово, лилаво и бяло.
Hardly any other color has conquered the living world as quickly andsustainably as gray in all shades.
Едва ли някой друг цвят е завладял живия свят толкова бързо и устойчиво,колкото сивото във всички нюанси.
The color of the hair is in all shades of gray, silver and charcoal.
Цветът на козината е във всички оттенъци на сивото, сребристото и въгленото.
My house is surrounded by rubber plantations and a river,behind which there's a jungle in all shades of green.
Къщичката ми е обградена от каучукови плантации и река,зад която е джунглата във всички нюанси на зеленото.
These shrubs bloom in all shades of pink, red, orange and white, decorative fruits and sharp spines.
Тези храсти цъфтят във всички нюанси на розовото, червеното, оранжевото и бялото, имат двойни и полудвойни венчета, декоративни плодове и остри бодли.
The strap is made of high-quality plastic and painted in all shades of green, yellow and a palette of red.
Каишката е изработена от висококачествена пластмаса и боядисана във всички нюанси на зелено, жълто и червено.
The beauty of the gorge is supplemented by the beauty of the bushes andby the natural plant cas¬cades in all shades of green.
Красотата на пролома се допълва от храстовидни туфи иестествени растителни каскади във всички нюанси на зеленото.
Molodil of different varieties andhybrids are painted in all shades of green, and are also silvery, red, pinkish, maroon.
Molodil от различни сортове ихибриди са боядисани във всички нюанси на зелено, а също са сребристи, червени, розови, кестеняви.
Pompous details of classic curtain decor, such as lambrequins, cascades, jabots, kokil'e, ties, svagi,are magnificent in all shades of muffled green.
Помпозни детайли на класическия декор, като ламбрекини, каскади, jabots, kokil'e, връзки, svagi,са великолепни във всички нюанси на заглушеното зелено.
Infinite patterns of strings in all shades of subtle harmony interweave in cyclical yet developing themes, and you resonate with them.
Необятната мелодия струи във всички нюанси на тънката хармония, впле тена в циклично развиващата се тема- и вие отеквате с тях.
Life shows us that relationships between mothers-in-law anddaughters-in-law come in all shades, from love and friendship to rivalry and quarrels.
Животът ни показва, че връзките между свекървите иснахите могат да бъдат във всички нюанси- от любов и приятелство до съперничество и кавги.
Yes, they vibrate so much in tune with the natural forces that have become transparent,they let light pass and this is manifested in all shades.
Да, те до такава степен вибрират в унисон с природните сили, че са станали прозрачни,те оставят светлината да минава и тази се проявява във всичките нюанси.
It's known for its exotic waters in all shades of blue and green, the golden beaches, and the protected forest with the cedar trees, which are over 200 years old.
Това е остров, известен с екзотичните си води във всички нюанси на синьо и зелено, златните плажове, откъдето е получил името си, и защитената гора с кедровите дървета, които са на възраст над 200 години.
The Borzaya has a high and thin body covered with soft, wavy medium length hair,which occurs in all shades of white, gold, red, gray and black.
Борзаята има високо и слабо тяло, покрито с мека, вълниста и средна на дължина козина,която се среща във всички нюанси на бялото, златисто, червено, сиво и черно.
We have a rich color range of interior doors in different colors andtypes of coatings in all shades- from classic to modern style, from cold to warm colors and all decoration options you desire.
Богата цветова гама на интериорни врати от различни цветове ивидове покрития, във всички нюанси- от класически до модерен стил, от студени до топли и всички опции на желаните на желаните от вас декорации.
This unbelievable place can be called a'blue dream,' since the old part of it is filled with buildings painted in all shades of blue- from light blue to aquamarine.
Това необичайно място спокойно може да бъде наречено"синя мечта", тъй като неговата стара част е пълна със сгради, боядисани в различни нюанси на синьото- от бебешко синьо до аквамарин.
Before to present to you a fashionable manicure with drawings 2019-2020,we will note that the decor perfectly will show itself in all shades of the color spectrum, no matter what the colour trends are not ranked first in the list of the best.
Преди да ви представим модерен маникюр с рисунки 2019-2020,имайте предвид, че декор е отличен покаже себе си във всички нюанси на цветовата гама, без значение какви тенденции цвят не е на първо място в списъка на най-добрите.
In the photo below you will see how diverse they can be- simple shapes or in the form of crystal wine decanters,colorless or in all shades of the rainbow, large and small, without decoration or very beautifully decorated.
Основната тенденция на миналата седмица беше осветителни тела от прозрачно стъкло, На снимката по-долу ще видите колко разнообразни могат да бъдат- прости форми или под формата на кристални винени деканти,безцветни или във всички нюанси на дъгата, големи и малки, без декорация или много красиво декорирани.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文