Какво е " INCOME EARNED " на Български - превод на Български

• доходи
• приходи получени
• доходите
• доход
• дохода

Примери за използване на Income earned на Английски и техните преводи на Български

Income earned up to $24,000 will not be taxed.
Доходите до 12 000 евро няма да се облагат.

No other taxes are applied on income earned by businesses.
Не се прилагат други данъци върху доходите, получени от бизнеса.

Any income earned beyond the basic income will be taxable.
Всеки доход надхвърлящ базовия ще бъде таксуван.

(d) dues and taxes on private income earned in the receiving State;
Данъци и такси от какъвто и да е вид върху частен доход, придобит в приемащата страна;

All income earned is subject to the tax rules of your own country.
Всички приходи, получени от подчинява на правилата на данъци в собствената си страна.

This had a positive impact on the interest income earned on this portfolio during 2019.
Това оказа положително въздействие върху дохода от лихви по този портфейл през 2019 г.

The income earned from farming is not enough to sustain the family.
Доходите от земеделската му дейност обаче не били достатъчни да издържа семейството си.

Close to 10% of Bulgarians fall into the category of''extremely poor'', living with under 40% of the income earned by the middle class.
Близо 10% от българите попадат в графата„дълбока бедност“- живеят с под 40% от дохода на средната класа.

It is levied on all income earned by any individual working in the USA.
Той се начислява върху всички приходи, получени от всеки, който работи в САЩ.

Consequently, if you work while studying, you will have to pay taxes and social security contributions on income earned in the country where you study.
В резултат от това, ако работите докато учите, ще трябва да плащате данъци и социални осигуровки върху доходите си в тази страна.

This return reports the income earned from January 1st until the date of death.
Обявяват се доходите, получени от 1 януари на съответната година до датата на смъртта.

Income earned through MLM is commission on sales, and the sales made by other business partners the distributor recruits into the company.
Доходът, получен чрез MLM, е комисионна от направени продажби, а също и продажбите, направени от други бизнес партньори, които дистрибуторът набира в компанията.

Sole proprietors- Only for income earned as SP- negotiable price/ BGN 5 per application.
Еднолични търговци- За доходи само като ЕТ- цената е по договорка/ 5 лв. на всяко приложение.

In particular, Luxembourg's tax regime allows companies to benefit from significant reductions to their tax rate on income earned from intellectual property.
Данъчният режим на Люксембург позволява на компаниите да се възползват от значително намаляване на данъчна ставка върху доходите им, реализирани от интелектуална собственост.

It includes income earned from January 1 of the year of death up to and including the date of death.
Обявяват се доходите, получени от 1 януари на съответната година до датата на смъртта.

The income and wages of minors, unpublished books and music, income earned by prisoners from prison jobs.
Доходите и възнагражденията на малолетно или непълнолетно дете, непубликувани книги и музика, доходи на затворници за положен в затвора труд.

However, the income earned during a posting abroad may be taxed in the host country.
В същото време доходът, получен по време на командировката в чужбина, може да бъде обложен в приемащата страна.

If timely payment of the above taxes, foreign investors can convert income earned in Bulgaria, without any problems and claims with the state.
При навременно плащане на посочените по-горе данъци на чуждестранните инвеститори могат да преведат доходите, получени в България, без никакви проблеми и претенции от страна на държавата.

Tax rates for income earned from dividends and liquidation dividends and non-resident income tax withheld.
Данъчни ставки при доходи от дивиденти и ликвидационни дялове и данък, удържан при доходи на чуждестранни лица.

Under this system, Member States collect data on income earned in their territory by non-resident individuals.
Според действащите правила на Съюза всички страни членки трябва да събират информация за доходите, получени на тяхна територия от лица, които не пребивават там постоянно.

For income earned under labour agreement- an official certificate from the employer/ form/ and a valid certificate of the current legal status of the employer.
При доходи от трудови правоотношения- служебна бележка от работодателя(по образец) и валидно удостоверение за актуално правно състояние на работодателя.

The marginal tax rate is the rate applied to additional income earned by the individual beyond his current earnings for the year.
Пределната данъчна ставка е ставката, прилагана за допълнителен доход, придобит от физическото лице извън неговите текущи доходи за годината.

In other cases, the income earned in the country where you work might be taxable only in that country and exempt from tax in your country of residence.
В други случаи доходът, получен в страната, където работите, може да подлежи на облагане само в тази страна и да е освободен от данъци в страната ви на пребиваване.

Goods excluded from attachment by specific legislation(e.g. the income and wages of minors, unpublished books and music, income earned by prisoners from prison jobs).
Вещи, изключени от запориране от специален нормативен акт(напр. доходи и заплати на непълнолетни, непубликувани книги и музика, доходи на затворници от затворнически труд).

Our numbers encompass all pretax income earned from May 2010 to May 2011, before subtracting agent and manager fees.
Данните на Forbes включват всички доходи на музикантите преди данъци в периода май 2010 май- 2011, преди от тях да са приспаднати комисионните на агенти и мениджъри.

Goods excluded from attachment by specific legislation(e.g. the income and wages of minors, unpublished books and music, income earned by prisoners from prison jobs).
Вещи, освободени от запор със специално законодателство(напр. доходите и възнагражденията на малолетно или непълнолетно дете, непубликувани книги и музика, доходи на затворници за положен в затвора труд).

What makes these positions so appealing is the income earned through federal work-study programs will not affect your financial aid eligibility.
Това, което прави тези позиции толкова привлекателни, е доходът, получен чрез федералните програми за работа, няма да се отрази на вашата финансова помощ.

Income earned in another EU country as an entertainer(musician, theatre, motion picture, radio or television artist) or as a sportsman could be taxed there.
Доход, получен в друга страна от ЕС за участие в развлекателна дейност(концерт, театър, кинофилм, радио или телевизионно предаване) или спортна проява, може да бъде обложен с данък там.

Conversely, as a result of redemptions, net interest income earned under the Securities Markets Programme(SMP) decreased to €384 million2017.
В противовес на това, в резултат от изплащания нетният доход от лихви по програмата за пазарите на ценни книжа намаля до 384 млн. евро(спрямо 447 млн. евро през 2017 г.).

Income earned in MLM comes from the commission earned on personal sales, as well as a percentage of the sales earned by other reps recruited by you.
Доходите, получени в Мрежов маркетинг, идват от комисионната, получена от персонални продажби, както и процент от продажбите, реализирани от други репъти, наети от вас.