Какво е " INCREASES THE CONTENT " на Български - превод на Български

• увеличава съдържанието
• повишава съдържанието

Примери за използване на Increases the content на Английски и техните преводи на Български

In addition, this tool increases the content of renin in the blood.
В допълнение, този инструмент увеличава съдържанието на ренин в кръвта.

Increases the content of protein and gluten(in cereals) enhances the activity of photosynthesis and draining digest.
Увеличава съдържанието на белтък и глутен(при зърнено-житните култури), усилва активността на фотосинтезата и оттичането на асимилатите.

Enhance nutrients uptake and increases the content of humus in soil.
Подобряване на хранителни вещества, усвояването и повишава съдържанието на хумус в почвата.

Increases the content in the brain of serotonin(the"hormone of happiness"), which, with regular use improves mood and can relieve depression(see antidepressants).
Повишава съдържанието в мозъка на серотонина("хормон на щастието"), който при редовна употреба подобрява настроението и може да облекчи депресията(вижте антидепресанти).

As we already know, heat treatment greatly increases the content of mutagens.
Както вече знаем, термичната обработка значително увеличава съдържанието на мутагени.

The fish on our table increases the content of good cholesterol in the blood and is essential for the beauty of hair and skin.
Рибата на нашата маса увеличава съдържанието на добър холестерол в кръвта и е от съществено значение за красотата на косата и кожата.

Acceptance of pure tyrosine immediately significantly increases the content of L-DOPA in the CNS.
Приемането на чист тирозин незабавно значително увеличава съдържанието на L-DOPA в ЦНС.

Sodium bicarbonate increases the content of bicarbonate ions in the blood plasma and thus increases the alkalinity of the body.
Содата бикарбонат повишава съдържанието на бикарбонатни йони в кръвната плазма и по този начин повишава алкалността на организма.

Staying at high temperatures significantly increases the content of somatotropin in the blood.
Пребиваването при високи температури значително увеличава съдържанието на соматотропин в кръвта.

Increases the content of sugar and vitamins in plant cells, increases resistance to various diseases, and also reduces the risk of fruit damage by gray mold;
Увеличава съдържанието на захар и витамини в растителните клетки, повишава устойчивостта към различни заболявания, а също така намалява риска от увреждане на плодове от сивата плесен;

When the balance is disturbed, increases the content of acid or alkali.
Когато балансът се наруши, се увеличава съдържанието на киселина или алкали.

Tobacco smoking- it increases the content of adrenaline in the blood, as well as the content of other substances, which harm the walls of the blood vessels and the myocardium.
Тютюнопушене- то повишава съдържанието на адреналин в кръвта, както и на други вещества, които увреждат стените на кръвоносните съдове и миокарда.

With intravenous drip in a dose of 0.5 g per 1 kg of weight increases the content of somatotropin in the blood at least 2-3 times.
С интравенозно вливане в доза 0.5 g на 1 kg тегло увеличава съдържанието на соматотропин в кръвта най-малко 2-3 пъти.

Advantages of the drug: increases the content of sugar and vitamins in plant cells, increases resistance to various diseases, and also reduces the risk of damage to fruits of gray rot;
Предимства на лекарството: увеличава съдържанието на захар и витамини в растителните клетки, повишава устойчивостта към различни заболявания, както и намалява риска от увреждане на плодовете на сивата плесен;

The complex of vitamins, minerals and amino acids is an additional source that increases the content of useful elements in the body.
Комплексът от витамини, минерали и аминокиселини е допълнителен източник, който увеличава съдържанието на полезни елементи в тялото.

Their soaking or fermentation increases the content of nutritional substances, thus making them even more useful.
Тяхното накисване или ферментиране увеличава съдържанието на хранителните им вещества, като по този начин ги прави още по-полезни.

Before the leaves are harvested, the tea plant is put in the shade for a few weeks, which increases the content of theanine and caffeine.
Преди да се съберат листата чаеното растение се поставя на сянка в продължение на няколко седмици, което увеличава съдържанието на теанин и кофеин.

Secondly, although phenylalanine increases the content in the reserve L-DOPA unit, this L-DOPA does not lead to an increase in the amount of pigment.
Второ, въпреки че фенилаланинът увеличава съдържанието в резервната единица L-DOPA, този L-DOPA не води до увеличаване на количеството на пигмента.

It is naturally made in the body and found in foods, but taking additional products increases the contents of citrulline in the body above the usual standards.
Той се произвежда естествено в организма и се намира в храните, но приемането на добавки увеличава съдържанието на цитрулин в организма над типичните нива.

Expands the renal vessels, increases the content of atrial natriuretic peptide in the blood, increases the excretion of sodium and water, does not activate the sympathoadrenal systems(heart rate usually does not change) and renin-aldosterone(the content of angiotensin and renin in plasma does not significantly increase)..
Разширява бъбречните съдове, увеличава съдържанието на предсърдно натриуретичен пептид в кръвта, увеличава отделянето на натрий и вода, не активира симпатоадреналовите системи(сърдечната честота обикновено не се променя) и ренин-алдостерон(съдържанието на ангиотензин и ренин в плазмата не се увеличава значително). Най-голям хипотензивен ефект се наблюдава при пациенти в напреднала възраст с ниски плазмени нива на ренин.

Also have a positive effect on bowel function and liver, increases the content of choline in the liver and prevents it from fatty infiltration.
Също така, има положителен ефект върху функцията на червата и черния дроб, като увеличава съдържанието на холин в черния дроб и предотвратява мастна инфилтрация.

Biosten' increase the quality of the produced animal production; decrease the concentration of cholesterol in eggs, increases the contents of proteins in meat.
Biosten” повишава качеството на произведената животинска продукция, снижава концентрацията на холестерол в яйцата, увеличава съдържанието на протеин в месото.

It is believed that the consumption of flaxseed increases the content of ALA levels in the blood, even if the seeds have been used in baked goods, such as bread or muffins.
Смята се, че консумацията на ленено семе увеличава съдържанието на нивата на ALA в кръвта, дори и ако семената са били използвани в печива като хляб или мъфини.

The high magnesium(Mg) content of the soil in the area where the‘fasola Piękny Jaś z Doliny Dunajca'/‘fasola z Doliny Dunajca' is cultivated increases the content of this element in the seeds and, where the seeds are harvested at the appropriate time, helps to give the product its characteristic sweet taste.
Високото съдържание на магнезий(Mg) в почвите в района, където се отглежда„Fasola Piękny Jaś z Doliny Dunajca“/„Fasola z Doliny Dunajca“, повишава съдържанието на този елемент в зърната и когато реколтата се прибира в подходящото време, това придава на продукта характерния сладък вкус.

For example, the starch in the composition of cheese increases the content of carbohydrates in it, the number of which a significant part of consumers worried about this product- Visitors gyms.
Например, нишестето в състава на сирене се увеличава съдържанието на въглехидрати в него, броят на които значителна част от потребителите се притесняваше за този продукт- Посетители спортни зали.

By increasing the content, keywords.
Чрез увеличаване на съдържанието, ключовите.

Leisure: It can increase the content of life.
Отдих: Тя може да се увеличи съдържанието на живот.

Treatment with drugs that increase the content of uric acid in the body. Beneficial features.
Лечение с лекарства, които увеличават съдържанието на пикочна киселина в организма. Полезни свойства.

These acids increase the content of"good" cholesterol.
Тези киселини повишават съдържанието на"добър" холестерол.

By increasing the content, keywords.
Привличане на трафик Чрез увеличаване на съдържанието, ключовите.