Какво е " INDEPENDENT SCIENTIFIC RESEARCH " на Български - превод на Български

• независими научни изследвания
• самостоятелни научни изследвания

Примери за използване на Independent scientific research на Английски и техните преводи на Български

Independent Scientific Research.
Независими научни изследвания.

We need to be able to trust in independent scientific research;
Трябва да можем да вярваме на независимите научни изследвания;

The PVV strongly supports independent scientific research and, for that very reason, we want a transparent procedure which will not produce disputable outcomes.
PVV твърдо подкрепя независими научни изследвания и точно поради тази причина искаме прозрачна процедура, която няма да доведе до спорни резултати.

Key learning outcomes: A graduate of doctoral study is capable of independent scientific, research and directive work.
Основни резултати от обучението: Възпитаник на докторска проучване е в състояние на независима научна, изследователска и директива работа.

We need to be able to trust in independent scientific research; otherwise, there will be no basis for our policy making.
Трябва да можем да вярваме на независимите научни изследвания; в противен случай няма да има основа за формирането на нашата политика.

Concrete risks for human health or the environment must be identified, supported by a minimum amount of serious and independent scientific research.
Трябва да бъдат определени конкретни рискове за човешкото здраве или за околната среда, подкрепени от определен брой сериозни и независими научни изследвания.

A graduate of doctoral study is capable of independent scientific, research and directive work.
Възпитаник на докторска проучване е в състояние на независима научна, изследователска и директива работа.

Independent scientific research has shown and proven that electromagnetic signals in the radio frequency band affect the human body in a negative way.
Независимите научни изследвания през годините са показвали и доказвали, че електромагнитните сигнали в радиочестотната лента въздействат на човешкото тяло по негативен начин.

The doctoral study prepares the students for independent scientific research of specific theological fields.
На докторската проучването подготвя студентите за независими научни изследвания на специфични области богословски.

The doctoral study program“Theology”, the branch of study“Jewish studies” with a standard length of study of four years prepares students for independent scientific research…+.
Докторантската програма“Теология”, клонът“Еврейски изследвания” със стандартна продължителност от четири години подготвя студентите за самостоятелни научни изследвания…[+].

The graduate is able to carry out independent scientific research focused on the physical processes in the Earth, planets, and satellites.
Завършил е в състояние да извършва независими научни изследвания, фокусирани върху физическите процеси в Земята, планетите и спътниците.

The primary purpose of this qualification is to provide qualifying students with the ability to perform independent scientific research with an original component;
Основната цел на тази квалификация е да предостави на квалифицираните студенти способността да извършват независими научни изследвания с оригинален компонент;

According to Peter Rosenkranz, independent scientific research on the book scorpion is needed to determine its effectiveness against varroa infestations.
Според Питър Розенкранц, са необходими независими научни изследвания на псевдоскорпионите, за да се определи тяхната ефективност срещу нашествието на Вароа.

The primary purpose of this qualification is to provide qualifying students with the ability to perform independent scientific research with an original component;
Основната цел на тази квалификация е да осигури квалифицирани студенти с възможност за извършване на независими научни изследвания с оригинален компонент;

They are able to undertake independent scientific research and to publish its results internationally, and they are open to interdisciplinary cooperation.
Те са в състояние да предприемат независими научни изследвания и да публикуват резултатите си в международен план и са отворени за интердисциплинарно сътрудничество.

The entrance examination will show specialized knowledge, the ability of the applicant for independent scientific research and verify the applicant's competence in the English language.-.
Приемния изпит ще покаже специализирани знания, способността на кандидата за независими научни изследвания и проверка на компетентността на кандидата на английски език.

They are trained for independent scientific research, and their competence can be applied in academia both abroad and at home.
Те са обучени за независими научни изследвания в съответните области на тяхната специализация, и тяхната професионална компетентност може да се приложи в академичните сфери както в чужбина и у дома.

It therefore calls on the Commission and the Member States to"define the necessary conditions to allow creditable and independent scientific research, based on a wide range of material for medicinal cannabis purposes.
Комисията и членовете на ЕП заявиха, че е важно да се„определят условията, необходими, за да се даде възможност за достоверни, независими научни изследвания, основаващи се на широк спектър от материали, които да се използват за употребата на канабис за медицински цели“.

The main aims of the Consortium are to conduct independent scientific research and to disseminate publicly the results of these activities through teaching, publications and knowledge transfer.
Основни цели на Сдружението са извършването на независими научни изследвания и разпространяване в широк мащаб на резултатите от тези дейности посредством преподаване, публикации или трансфер на знания.

The doctoral study program“Theology”, the branch of study“Jewish studies” with a standard length of study of four years prepares students for independent scientific research and independent creative activities in the area of Jewish studies.
Докторантската програма“Теология”, клонът“Еврейски изследвания” със стандартна продължителност от четири години подготвя студентите за самостоятелни научни изследвания и независими творчески дейности в областта на еврейските изследвания.

The subsequent MA programme prepares for an independent scientific research and dealing with problems concerning the history of art in the specific perspective of Christian art.
Последващо Магистърската програма подготвя за независим научни изследвания и решаване на проблемите, свързани с историята на изкуството в специфичната гледна точка на християнското изкуство.

The doctoral study program“Theology”, the branch of study“Hussite theology” with a standard length of study of four years prepares students for independent scientific research and independent creative activities in the area of theology.
Докторантската програма„Теология”, клонът„Хуситска теология” със стандартна продължителност на обучението от четири години подготвя студентите за самостоятелни научни изследвания и самостоятелни творчески дейности в областта на теологията.

The doctoral study prepares the students for an independent scientific research and for an independent creative activity in the area of art of various epochs with a possible emphasis on its connection with Christianity.
На докторската проучването подготвя студентите за самостоятелна научни изследвания и за самостоятелна творческа дейност в областта на изкуството от различни епохи с възможно акцент върху връзката му с християнството.

The primary purpose of this qualification is to provide candidates with an in-depth understanding of concepts and theories underpinning the theoretical and practical aspects of PPL, as well as with original and independent scientific research skills to contribute towards the expansion of the PPL knowledge base.
Основната цел на тази квалификация е да предостави на кандидатите с по-задълбочено разбиране на понятия и теории в основата на теоретичните и практическите аспекти на ЗОП, както и с оригинални и независими научни изследователски умения, за да допринесе за разширяването на базата от знания ЗОП.

The doctoral programme prepares the students for an independent scientific research and creative activity in the area of church and general history.
Докторската програма подготвя студентите за самостоятелно научно изследователска и творческа дейност в областта на църква и обща история.

Graduates are able to work in public institutions as career counselors or human resource specialists, in all levels of educational institutions, employment agencies, social welfare institutions, as well as to carry out independent scientific research in the field of career counseling and continues education in doctoral studies.
Завършилите могат да работят в обществени институции като кариерни консултанти или специалисти по човешки ресурси на всички нива на образователни институции, агенции по заетостта, институции за социално подпомагане, както и да извършват независими научни изследвания в областта на кариерното консултиране и да продължат образованието си в докторска степен проучвания…[-].

Its constituents are popular asphordic and have independent scientific research backings behind it(references can be found on official site).
Нейните избиратели са предпочитани asphordic и имат независима научно изследване подкрепя зад него(препратки може да се намира на официалния сайт).

A graduate of the doctoral programme should be a highly qualified expert- the political scientist, who has an exceptionally advanced and specialized knowledge in her/his field, she/he is able to conduct independent scientific research, participate in team research tasks and pursue original scientific knowledge.
Graduate's профил и пригодността за заетост: Възпитаник на докторската програма трябва да бъде висококвалифициран експерт- политолога, който има изключително усъвършенствани и специализирани познания в нея/ нивата си, тя/ той е в състояние да провежда независими научни изследвания, участие в изследователски задачи на екипа и да преследват оригинална научното познание.

In terms of values the academy stands on the principles of independent scientific research and political non-partisanship, critical thinking and excellent knowledge, high expertise and specialization, effective competitiveness and interdisciplinary cooperation.
Ценностите на академията се основават на принципите на независимото научно изследване(без каквато и да е политическа принадлежност), критическото мислене, отличното познание, високото ниво на експертиза и специализация, ефективната конкурентоспособност и интердисциплинарното сътрудничество.

The purpose of this program is to prepare highly qualified specialists of economics who have deep knowledge of modern financial market theories and methods, who are able to renew and apply this knowledge in various situations and can to integrate knowledge of various science fields in independent scientific research, conducted in a dynamic country and global economic environment.-.
Целта на тази програма е да подготви висококвалифицирани специалисти по икономика, които имат задълбочени познания за съвременните теории и методи на финансовия пазар, които могат да възобновят и прилагат тези знания в различни ситуации и да могат да интегрират знания от различни научни области в независими научни изследвания, проведена в динамична страна и глобална икономическа среда…[-].