Какво е " INFINITELY BETTER " на Български - превод на Български

• безкрайно по-добър
• безкрайно по-добре
• безкрайно по-добри
• много по-добре
• безкрайно по-добра
• безкрайно щастлив
• неизмеримо по-добре
• несравнимо по-добре

Примери за използване на Infinitely better на Английски и техните преводи на Български

That's infinitely better.
Ето така е много по-добре.

They have no doubt that a bio-diverse and ecologically sensitive environment produces infinitely better grapes.
Карл твърдо вярва, че една биоразнообразна и екологично чувствителна среда с минимална намеса води до безкрайно по-добро грозде.

Infinitely better in your presence. Gracias.
Безкрайно по-добре във ваше присъствие, сеньорита Сандовал.

Living life with him is infinitely better!
Да се живее в тези измерения е несравнимо по-добре!

My work is infinitely better than your taste in flood pants and I got your letter.
Работата ми, е безкрайно по-добра, от написаното в писмото.

What I have learned from you is that it is infinitely better to give life than to take life.
От теб научих, че е безкрайно по-добре да даряваш живот, отколкото да го отнемаш.

Thus, it is infinitely better for you to take back control over both your actions and your reactions.
Затова, без съмнение, е много по-добре да си върнете контрола над действията и реакциите си.

It may be a tad bulkier, but occasional bulk is infinitely better than a lifetime of health problems.
Това може да е малко тромаво, но понякога размерът е безкрайно по-добър, отколкото ако имате здравословен проблем за цял живот.

Life would be infinitely better if we could be born at the age of 80 and gradually approach 18“(Mark Twain).
Животът би бил безкрайно щастлив ако се раждахме на осемдесет и постепенно достигахме осемнайсет“- Марк Твен;

All physical things, no matter how beautiful or precious, are but faint shadows of infinitely better heavenly rewards.
Всички физически неща, без значение колко красиви или скъпоценни, са само слаби сенки на безкрайно по-добри небесни награди.

His real self is infinitely better than what you see now.
Неговото истинско аз е безкрайно по-добро от онова, което виждате сега.

All physical things, no matter how beautiful, enjoyable or valuable, are only weak shadows of infinitely better heavenly rewards.
Всички физически неща, без значение колко красиви или скъпоценни, са само слаби сенки на безкрайно по-добри небесни награди.

For such disciples it would have been infinitely better if they had no Guru at all and just looked within for guidance.
За такива ученици би било безкрайно по-добре ако въобще не са имали Гуру и просто са гледали вътре за напътствие.

Carl firmly believes that a biodiverse and ecologically sensitive environment with minimal intervention, produces infinitely better grapes.
Карл твърдо вярва, че една биоразнообразна и екологично чувствителна среда с минимална намеса води до безкрайно по-добро грозде.

Thanks to them, the final report is infinitely better than anything that I could have produced without their support.
Благодарение на тях окончателният доклад е безкрайно по-добър, отколкото този, който можех да изготвя без тяхната подкрепа.

All physical things, no matter how beautiful, enjoyable or valuable, are in comparison only like weak shadows of infinitely better heavenly rewards.
Всички физически неща, без значение колко красиви или скъпоценни, са само слаби сенки на безкрайно по-добри небесни награди.

Your chances of surviving and being found are infinitely better on an island than they would be while lost at sea.
Шансове за оцеляване и, като се намери ти са безкрайно по-добре на един остров, отколкото биха били, докато изгубени в морето.

This gets us denounced by the powerful as being breakers of the peace, but anarchists consider the struggle for freedom as infinitely better than the peace of slavery.
Заради това властимащите ни осъждат като нарушители на реда, но анархистите считат борбата за свобода като безкрайно по-добра, отколкото робското спокойствие.

If you are a singer but you wish to sing infinitely better, if you aspire, I tell you, your voice will become far better.
Ако сте певец, но желаете да пеете безкрайно по-добре, аз ви казвам, че щом се стремите, гласът ви ще стане много по-добър.

All the same, it would have been infinitely better if women such as Mina never stopped breastfeeding in the first place, and that would be easier to achieve if formula-milk companies such as Nestl? curbed their efforts to sell their products.
Въпреки това, ще бъде неизмеримо по-добре, ако майки като Мина не са спирали да кърмят въобще, а това би било по-лесно за постигане, ако компании като Нестле обуздаят усилията да придават продуктите си.

To enter life maimed(and then to be made whole) is infinitely better than to enter hell whole(to suffer for eternity).
Да влезеш в живота куц(и после да бъдеш направен цял) е безкрайно по-добре отколкото да влезеш в ада цял,(за да страдаш във вечността).

James Cameron: To me, that's an infinitely better outcome than it sitting dormant until I'm done with my next two movies, and maybe comes to the tech community five or six years down the line when it's already obsolete or other solutions have been found in the meantime.
Джеймс Камерън: За мен това е безкрайно по-добър резултат от това, че е спящ, докато не свърша следващите ми два филма, а може би идва в технологичната общност пет или шест години, когато вече е остарял или са намерени други решения.

Even if we borrow just a fraction of its ability to tolerate radiation, it would be infinitely better than what we already have, which is just the melanin in our skin.
Дори ако вземем назаем само малка част от способността ѝ да издържа на радиация, би било безкрайно по-добре от това, с което вече разполагаме, а именно меланина в кожата ни.

Nvidia video card is doing infinitely better at math, floating point operations, fast rendering, plus they're more effective in handling the repetitive saricinile processor.
Nvidia видео карти са прави безкрайно по-добри в аритметиката, точка операции, скоростта на рендиране плаващ, плюс той беше много по-ефективно при вземането на saricinile повтарящи процесор.

While following the first three steps I outlined above prior to writing will make our first draft infinitely better, it won't make it perfect and won't protect us from negative feelings about our work.
Въпреки че следващите първите три стъпки, описани по-горе преди написването, ще направят първата ни чернова безкрайно по-добра, тя няма да я направи перфектна и няма да ни предпази от негативни чувства към работата ни.

The Western countries that loot our places, with an infinitely better standard of living there in West, are our only hope to live as human beings.
Западът, който ограби домовете ни и постигна безкрайно по-добър жизнен стандарт, сега е единствената ни надежда да живеем като човешки същества.

Those who, like myself, have had the privilege of experiencing this type of relationship- one that allows the professor to communicate his or her knowledge infinitely better than in any classroom-- are stupefied these days when they hear students complaining of the inaccessibility of their professors.
Онези като мен, които са имали щастието да познават подобен тип отношения, в които преподавателят предава знанието си несравнимо по-добре отколкото в която и да е лекция, недоумяват в наши дни, когато чуят студенти да се оплакват от недостъпността на своите преподаватели.

I accept that the Europe that we live in today is not perfect but it is an infinitely better place than it was in 1945 when the barbarity of two World wars in less than half a century demonstrated the depths to which humankind can fall.
Съгласен съм, че Европа днес не е съвършена, но и е безкрайно по-добро място, отколкото през 1945 г., когато варварствата на две световни войни в рамките на половин век ни показаха жестокостта, на която човечеството е способно.

For example, a child that fully understands why a certain action is not possible is infinitely better equipped for life than a child who only knows the fear of punishment for that action.
Например, едно дете, което разбира защо определено действие не е възможно, е много по-добре подготвено за живота от дете, което познава само страха от наказание за това действие.