Какво е " INFLATION REMAINS " на Български - превод на Български

• инфлацията остава
• инфлация остане
• инфлация остава

Примери за използване на Inflation remains на Английски и техните преводи на Български

Inflation Remains Elevated.
Инфлацията остава висока.

Underlying inflation remains muted.
Основната инфлация остава затихваща.

Inflation remains in check.
Инфлацията остава под контрол.

It is repeated that inflation remains below 2%.
Повтаря се, че инфлацията остава под 2%.

Inflation remains subdued.
Инфлацията остава в ниски граници.

Despite this growth, inflation remains low.
Въпреки възстановяването, инфлацията остава ниска.

The inflation remains under control.
Инфлацията остава под контрол.

Others are concerned that inflation remains too weak.
Други обаче са загрижени, че инфлацията остава твърде слаба.

Inflation remains within our target range.
Инфлацията остава в рамките на нашия целеви диапазон.

The data show that inflation remains low but stable.
Банката отбеляза, че инфлацията остава ниска и стабилна.

Inflation remains low, despite the strong labor market.
Инфлацията остава ниска, въпреки силния пазар на труда.

I'm not worried, as core inflation remains quite low.
Не съм притеснен, тъй като основната инфлация остава доста ниска.

Inflation remains higher than the EU average, by 1.6 per cent.
Инфлацията остава с 1.6% по-висока от средната за ЕС.

The only problem will be if inflation remains too low.
Единствен проблем ще бъде ако инфлацията остане прекалено ниска.

Basic inflation remains low but gradually rises in the medium term.
Основната инфлация остава намалена, но постепенно се повишава в средносрочен план.

Conditions remain soft and rent inflation remains low.
Жилищните условия остават меки, а рент инфлация остава ниска.

Inflation remains under pressure but gradually rises to the central bank's target.
Инфлацията остава под натиск, но постепенно се повишава към целта на централната банка.

The monthly declines were more evidence that inflation remains under control.
Месечният спад на показателя е поредно доказателство, че инфлацията остава под контрол.

Inflation remains low and stable, with the central scenario for this year being 2% and 2.25% for 2020.
Инфлацията остава ниска и стабилна, като централният сценарий на RBA за тази година е 2% и 2.25% за 2020 г.

In addition, wages continue to record fair growth and inflation remains low.
В допълнение, заплатите продължават да записват справедлив растеж и инфлацията остава ниска.

While inflation remains under strong pressure, it will also give them the peace of mind to take a bold move.
Докато инфлацията остава под силен натиск, това ще им даде и спокойствието да предприемат по-смел ход.

Unemployment is at a 16-year low, although inflation remains well beneath their 2% target.
Безработицата в САЩ е на 16-годишно дъно, въпреки че инфлацията остава доста под целта от 2%.

Nevertheless, inflation remains higher than pay growth and so the real value of earnings continues to decline.".
Той обаче обясни, че инфлацията остава по-висока от растежа на заплатите и така реалната стойност на приходите продължава да намалява.

While headline inflation has accelerated recently, core inflation remains stable.
Въпреки че темповете на инфлацията напоследък намаляват, базисната инфлация остава забележима.

While inflation remains well under control in Poland and the Czech Republic, other countries are struggling," the report said.
Докато в Полша и Чешката република инфлацията остава под контрол, другите страни продължават усилията си да я овладеят", се казва в доклада.

Liquidity-constrained households, which obtain income only from wages and public sector transfers, will likely increase consumption following wage increases and social policies, provided that inflation remains subdued.
Ограничените откъм ликвидност домакинства, които придобиват доход само от заплати и публични трансфери, ще увеличат консумацията си при увеличение на заплатите и социални политики, стига инфлацията да остане ниска.

Blankfein noted that inflation remains low, leading to low interest rates and commodity prices, which in turn creates growth.
Blankfein отбеляза, че инфлацията остава ниска, водейки до ниски лихвени проценти и цени на суровините, а това от своя страна създава растеж.

Although wages are rising and employment is at a record high, consumer prices have repeatedly disappointed and underlying inflation remains weak, baffling policymakers and putting in doubt the central bank's ability to control prices.
Въпреки че заплатите се повишават и заетостта е рекордно висока, потребителските цени многократно са се оказвали под очакванията, като основната инфлация остава слаба, поставяйки под съмнение способността на централната банка да контролира цените.

The reason ultra-low inflation remains a problem is that the traditional causal link between the money supply and prices has been broken.
Причината, поради която свръхниската инфлация остава проблем, е, че традиционната причинно-следствена връзка между парите в обращение и цените е прекъсната.

Monetary policy won't make adjustments, and overall inflation won't be a big issue for this year” because core inflation remains steady and factory-gate prices will stay at a low level going forward, said Ding Shuang, chief China and North Asia economist at Standard Chartered Bank Ltd. in Hong Kong.
Няма да има корекции на паричната политика, а общата инфлация няма да е голям проблем през тази година“, тъй като основната инфлация остава стабилна и производствените цени ще са на ниски нива и занапред, споделя Дин Шуан, старши икономист за Китай и Северна Азия в хонконгското звено на Standard Chartered Bank Ltd.