Примери за използване на Inter-agency на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Inter-agency Council.
Whatever's going on will be inter-agency.
Каквото и да става ще бъде междуведомствено.
Some inter-agency battle?
Някаква борба между агенциите?
I thought it was just an inter-agency rivalry.
Мислех, че е просто вражда между агенциите.
Inter-Agency Job Market- ECHA.
Междуведомствен пазар на труда- ECHA.
It's called inter-agency cooperation.
Нарича междуведомственото сътрудничество.
Inter-agency briefings are CCed to his office.
Междуведомствените брифинги минават през офиса му.
So much for inter-agency cooperation.
Толкова за сътрудничество между агенциите.
Inter-agency cooperation at its finest.
Междуведомственото сътрудничество е най-доброто му качество.
(laughs) Well, that's inter-agency cooperation.
Е, това е сътрудничеството между агенциите.
We also adopted inter-agency and comprehensive prevention and control measures to ensure that work is advanced all across the country.
Ние също приехме междуведомствени и всеобхватни мерки за превенция и контрол, за да гарантираме, че работата е напреднала в цялата страна.
I thought Harry would take a dim view of inter-agency liaisons.
Мислех, че Хари е скептично настроен за връзките между агенциите.
Call it inter-agency cooperation.
Наречи го междуведомственото сътрудничество.
This project is a great example of inter-agency cooperation.
Конференцията е добър пример за междуинституционално сътрудничество.
We haven't had inter-agency cooperation like this in ten years.
От десет години не сме имали такова сътрудничество между агенциите.
EUROPOL will establish as a single entry point for inter-agency cooperation on smuggling.
Европол ще бъде единен център за междуведомствено сътрудничество в областта на незаконното прекарване през границите.
Establishment of inter-agency coordination mechanism within the executive power system;
Създаване на междуведомствен координационен механизъм в системата на изпълнителната власт;
This should serve to strengthen the general role of parliament within the usual system of inter-agency checks and balances.
Така ще се засили ролята на парламента в рамките на обичайния междуведомствен контрол.
Think of this as inter-agency cooperation.
Мислете за това като на междуведомственото сътрудничество.
Inter-agency rivalry between law enforcement bodies and mistrust between member states outweigh the multi-billion losses, it appears.
Изглежда, че междуведомственото съперничество на правоприлагащите органи и недоверието между страните, членки на съюза, имат повече тежест от мултимилиардните загуби.
Dana is better at the inter-agency protocols than I am.
Дейна е по-добра от мен в протокола между агенциите.
Don't let some inter-agency rivalry get in the way of doing the right thing, Lillian.
Не позволявай съперничеството между агенциите, да попречи на това да вършим правилното, Лилиян.
The most important thing is to provide a neutral space which can overcome both inter-agency politics and future budget cycles.
Най-важното е да се осигури неутрално пространство, което да преодолее както политиките между агенциите, така и бъдещите бюджетни цикли.
What we need to do is inter-agency operations, which frankly Condi Rice was in charge of.
Това, от което имаме нужда е междуведомствени операции, за които Кондолиса Райс е отговаряла.
Successful restructuring of SOEs will be difficult to achieve without strong inter-agency coordination and improved transparency.
Успешното преструктуриране на държавните предприятия ще бъде трудно да се постигне без силна координация между агенциите и подобрена прозрачност.
Improve regional inter-agency cooperation and standardisation with international import/export control procedures and guidelines. Box 2.
Подобряване на регионалното сътрудничество между агенциите и стандартизиране в съответствие с международните процедури и насоки за контрол на вноса и износа. Каре 2.
In 2012, ECHO and other donors worked with the Inter-Agency Standing Committee(IASC) to create the Transformative Agenda.
Отново през 2012 г. ECHO и други донори работиха съвместно с Постоянния междуведомствен комитет(IASC) по създаването на Програма за преобразуване.
It is organised by UN Water- the United Nations inter-agency coordination mechanism for all freshwater-related issues, including sanitation, in collaboration with governments and partners.
Световният ден на водата се координира от UN-Water- междуведомствен механизъм на ООН за сътрудничество по всички въпроси, свързани с питейната води- в сътрудничество с правителствата и партньорите.
BiH remains a weak,decentralised state with poor inter-agency communication and security agencies that are competing for authority.
БиХ продължава да бъде слаба,децентрализирана държава с лоши комуникации между агенциите и институциите по сигурността, които се конкурират за власт.
At the strategic level, there is evidence of good inter-agency co-operation, such as the common methodology for controls agreed with the National Audit Office and the Public Financial Inspection Agency.
На стратегическо ниво са налице доказателства за добро междуведомствено сътрудничество, например общата методология за проверки, договорена със Сметната палата и Агенцията за държавна финансова инспекция.
Резултати: 73, Време: 0.0467
S

Синоними на Inter-agency

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български