Какво е " INTERACTING WITH THE EUROPEAN PARLIAMENT " на Български - превод на Български

• взаимодействаме с европейския парламент

Примери за използване на Interacting with the european parliament на Английски и техните преводи на Български

Interacting with the European Parliament.
Взаимодействаме с Европейския парламент.

The campaign is called“Now- interacting with the European Parliament”.
Стартира мащабният проект"Сега- взаимодействаме с Европейския парламент".

Interacting with the European Parliament.
На Взаимодействаме с Европейския парламент.

WEB is the website of the initiative„ Now- interacting with the European Parliament!
Втората е инициативата„Сега- взаимодействаме с Европейския парламент!

The“ Interacting with the European Parliament.
Рубрика„ Взаимодействаме с Европейския парламент.

This is our topic in today's edition of our series“Now- interacting with the European Parliament”….
Това е темата на днешното ни предаване по проекта“Сега- взаимодействаме с Европейския парламент”.

The series Interacting with the European Parliament.
Рубрика„ Взаимодействаме с Европейския парламент която.

The"Europe 2020- Civic Visions" international conference is part of the"Interacting with the European Parliament" initiative.
В София ще се състои международна конференция“ЕВРОПА 2020- ГРАЖДАНСКА ВИЗИЯ”, част от инициативата„Взаимодействаме с Европейския парламент”.

The book gives a summary of the two-year"Interacting with the European Parliament" campaign, implemented by the European Institute, the Centre for Policy Modernisation and EUROPE….
Публикацията, която обобщава двугодишната кампания"Взаимодействаме с Европейския парламент", осъществявана от Европейския институт, Центъра за….

Mr. Mateo Fornara from the EU Representation in Milano expressed his and his institution's gratefulness for the overall initiative“Interacting with the European Parliament”.
Г-н Матео Форнара от представителството на ЕК в Милано изрази, от името на институцията, която представлява, благодарност за цялата инициатива„Взаимодействаме с ЕП”.

Launching of“Now- interacting with the European Parliament!”.
Стартира мащабният проект"Сега- взаимодействаме с Европейския парламент".

The first event in Sofia, related to the forthcoming start of the French presidency of the EU, took place on June 23, Monday, within the initiative“Now- interacting with the European Parliament!”.
Първата проява в София по повод предстоящото начало на Френското председателство на Европейския съюз се проведе на 23 юни, понеделник, в рамките на инициативата„Сега- взаимодействаме с Европейския парламент!”.

Launching of“Now- interacting with the European Parliament!”.
За организациите, изпълняващи проекта"Сега- взаимодействаме с Европейския парламент!".

EP President Jerzy Buzek addresses this special video message to the participants in the presentation of the book"Europe 2020- Civic vision", which summarizes the two-year campaign"Interacting with the European Parliament".
Председателят на ЕП Йежи Бузек изпраща това видео послание специално за участниците в представянето на книгата"Европа 2020- гражданска визия", която обобщава двугодишната кампания"Взаимодействаме с Европейския парламент".

It summarizes the two-year campaign“Interacting with the European Parliament”, implemented by the….
Която обобщава двугодишната кампания"Взаимодействаме с Европейския парламент", осъществявана от Европейския институт.

The first event in Sofia, related to the forthcoming start of the French presidency of the EU, took place on June 23, Monday, within the initiative“Now- interacting with the European Parliament!”.
Тук можете да намерите аудиозапис от събитието. Първата проява в София по повод предстоящото начало на Френското председателство на Европейския съюз се проведе на 23 юни, понеделник, в рамките на инициативата„Сега- взаимодействаме с Европейския парламент!”.

It contains the concluding remarks of a campaign entitled Interacting with the European Parliament that has lasted for over two years.
Книгата представлява обобщение на инициативата„Взаимодействаме с Европейския парламент”, продължила повече от две години.

One of the“Now- interacting with the European Parliament!” campaign objectives is to increase the citizens' knowledge of the EP throughout the Member States and to encourage them to vote.
Една от целите на кампанията„Сега- взаимодействаме с Европейския парламент!” е да повиши информираността на гражданите в държавите-членки за ЕП и да ги мотивира да участват във вота.

And of course, the project which your are involved in, that is"Interacting with the European Parliament",, should also be mentioned.
Разбира се, тук трябва да се спомене и проектът, който изпълнява вашата организация-„Взаимодействаме с Европейския парламент”.

In April 2010, the team of the project"Interacting with the European Parliament" organized a series of public events in Brussels and in Paris in order to promote the book"Europe 2020- Civic vision", which represents a summary of this two year-long communication campaign.
През април 2010 г. екипът на проекта"Взаимодействаме с Европейския парламент" организира поредица от публични събития в Брюксел и Париж за представяне на книгата"Европа 2020- гражданска визия", която представлява обобщение на тази комуникационна инициатива, продължила повече от две години.

You can find more photos, videos and comments from the round table in Paris on the website of the project WEB There, you can also see the book“Europe 2020- civic vision” written by experts from the European Institute within the framework of the campaign“Interacting with the European Parliament”.
Още от кръглата маса в Париж- снимки, видеозапис и читателски коментари, ще откриете на сайта на проекта WEB Там можете да намерите и книгата„Европа 2020- гражданска визия”, изготвена от експерти на Европейския институт в рамките на проекта„Взаимодействаме с Европейския парламент”.

This is the subject of today's edition in the series Interacting with the European Parliament produced by Radio Bulgaria, Gateway Europe and the European Institute.
Това е темата на днешната ни рубрика„Взаимодействаме с Европейския парламент”, която се продуцира от Радио България, Портал ЕВРОПА и Европейския институт.

This is the subject of today's feature Interacting with the European Parliament of Radio Bulgaria, the European Institute, Gateway Europe and the Center for Policy Modernization.
Това е темата на днешната рубрика„Взаимодействаме с Европейския парламент” на Радио България, Европейския институт, Портал ЕВРОПА и Центъра за модернизиране на политики.

Journalists from Radio Bulgaria of the BNR and from PROBG television are also in Brussels with the project team of"Interacting with the European Parliament" to prepare pieces and programmes on a broad spectrum of topics, related to the future of the European Union.
Журналисти от Радио България на БНР и телевизия PROBG също са в Брюксел с екипа на проекта“Взаимодействаме с Европейския парламент”, за да изготвят репортажи и предавания по широк спектър от теми, свързани с бъдещето на Европейския съюз.

The online-discussion is part of the project“Interacting with the European Parliament”, implemented by the European Institute, the Center for Policy Modernization and Europe Gateway with the EP financial support.
Онлайн-дискусиите са част от проекта„Взаимодействаме с Европейския парламент", който се осъществява от Европейския институт, Центъра за модернизиране на политики и Портал ЕВРОПА с финансовата подкрепа на ЕП.

This feature is broadcast by Radio Bulgaria, RFI-Romania and Iveline Radio- France along the project“Now- Interacting with the European Parliament”, carried through on the part of the European Institute with the financial support of the General Directorate“Communication” of the EP.
Тази рубрика се подготвя и излъчва от Радио България, РФИ-Румъния и Ивлин радио- Франция по проект„Сега- взаимодействаме с Европейския парламент”, изпълняван от Европейския институт с финансовата подкрепа на Генерална дирекция„Комуникация” на Европейския парламент..

It is broadcast by Radio Bulgaria under the project Interacting with the European Parliament carried out by the European Institute with financial support from the Directorate General Communicationof the European Parliament..
Тя се излъчва от Радио България по проекта„Взаимодействаме с Европейския парламент”, изпълняван от Европейския институт с финансовата подкрепа на Генерална дирекция„Комуникация” на Европейския парламент..

In today's programme along the project“Now- Interacting with the European Parliament” we shall be talking about the rotational presidency of the EU, about what a member country is doing in the 6-months period while presiding the Union.
В днешното ни предаване по проекта„Сега- взаимодействаме с Европейския парламент” ще говорим за ротационното председателство на ЕС, за това какво една държава-членка прави в рамките на 6-месечния период, в който оглавява Съюза.

It is broadcast on Radio Bulgaria under the project“Interacting with the European Parliament”, put through by the European Institute with the financial support of the Communications General Directorate of the European Parliament..
Тази рубрика се излъчва от Радио България по проекта„Взаимодействаме с Европейския парламент”, изпълняван от Европейския институт с финансовата подкрепа на Генерална дирекция„Комуникация” на Европейския парламент..

In today's feature on Radio Bulgaria under the project Interacting with the European Parliament, we offer you different opinions gathered in April in the heart of united Europe- in the building in Brussels of the only directly elected European institution- the European Parliament..
В днешното предаване по проекта„Взаимодействаме с Европейския парламент” ви предлагаме различни мнения, събрани в„сърцето” на обединена Европа- сградата в Брюксел на единствената пряко избрана европейска институция- Европейския парламент..