Примери за използване на Interested persons на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Other interested persons.
This is understandable: they are interested persons.
Ясно е- това са заинтересовани лица.We invite all interested persons to cooperation.
Каним за сътрудничество всички заинтересовани лица.Initiative or at the request of interested persons.
(a) Each Party and interested persons of that Party may.
Хората също превеждат
For the made changes shall be announced to the interested persons.
За нанесените промени се съобщава на заинтересованите лица.All interested persons may request access to this information.
Всички заинтересовани лица могат да поискат достъп до тази информация.Participation in seals can be accepted by all interested persons.
Участието в печатите може да бъде прието от всички заинтересовани лица.Interested persons information regarding the provisions of this part and.
Съобщенията от компетентните органи на заинтересуваните лица по този закон и.Information brochures were distributed to all the interested persons.
Разпратени бяха 9500 информационни брошури до всички заинтересовани лица.(3) Interested persons may appeal against the decision or opinion under paragraph 2.
(3) Заинтересуваните лица може да обжалват становището или решението по ал.Participation in the proceedings of the interested persons from a neighbour state.
Участие в производството на заинтересовани лица от съседна държава.Interested persons can, at this stage, provide proposals and opinions on the draft.
Заинтересованите лица имат възможност да внесат предложения и становища по проекта.(1) A complaint against an administrative act may lodge the interested persons.
(1) Жалба срещу административния акт могат да подават заинтересованите лица.It should be noted that all interested persons an opportunity to buy Heroes of Newerth.
Следва да се отбележи, че всички заинтересовани лица възможност да закупите Героите на Newerth.Today different types of shares enjoyincreased attention of interested persons.
Днес различните видове акции се радватповишено внимание на заинтересованите лица.The act shall be handed over to the interested persons who can lay objections in 7 days term.
Актът се връчва на заинтересуваните лица, които могат да подадат възражения в 7-дневен срок.For the correction of obvious factual mistakes shall be announced to the interested persons.
За поправката на очевидни фактически грешки се съобщава на заинтересованите лица.Making inquiries of interested persons regarding amendments to development plans and schemes.
Open procedure is a procedure in which all interested persons may submit bids;
(2) Открита процедура е процедура, при която всички заинтересовани лица могат да подадат оферта.General information for interested persons available free-of-charge from the online Recom service includes.
Общата информация за заинтересованите лица, достъпна безплатно на онлайн платформатна Recom, включва.In this case it shall not be required to communicate the engineering visa to the interested persons.
В този случай не е необходимо визата за проектиране да се съобщава на заинтересуваните лица.The Superior Program is open to all interested persons, regardless of their academic level.
Висшата програма е отворена за всички заинтересовани лица, независимо от тяхното академично ниво.Interested persons to participate in visits and creativity and creative workshops are invited to write to us at: or.
Заинтересованите лица да участват в посещения и креативност и творчески работилници са поканени да ни пишете на адрес: или.The access to information is provided for free to all interested persons, according to law.
Достъпът до информация се предоставя безплатно на всички заинтересовани лица, в съответствие със закона.It is coordinated with all interested persons, certified copies of passports are attached to it.
Той се съгласува с всички заинтересовани лица, към него се прилагат заверени копия на паспорти.Participating in this effort are Jesus and his 12 apostles, assisted by the newly recruited corpsof 117 evangelists and by numerous other interested persons.
В него участваха Иисус и неговите дванадесет апостола,на които помагаше новоизбраният корпус от 117 евангелисти и много други заинтересувани личности.The rest of the seats are distributed among other interested persons based on performance indicators.
Останалите седалки се разпределят между други заинтересовани лица въз основа на показатели за изпълнение.We invite all interested persons to contact the office of the NRCB or the Regional Organization of the UBB in which they are members for more detailed information.
Приканваме всички заинтересувани лица да се свържат с офиса на НЦРС или с Регионалната организация на ССБ, в която членуват, за по-подробна информация.Applications and tenders can now be submitted by other interested persons, outside of those for whom the procurement was reserved.
Оферти могат да подават и други заинтересовани лица извън тези, за които поръчката е запазена.
