Какво е " INTERWOVEN " на Български - превод на Български

• преплетени
• преплитат
• вплетени
• втъкана
• свързани
• преплетена
• преплетен
• преплита
• преплетените
• вплетен
• втъкани
• вплетена
• вплетено
• свързана

Примери за използване на Interwoven на Английски и техните преводи на Български

Two bodies interwoven with the circles.
Две вплетени в кръгове тела.

Our destinies seem to be interwoven.
Май нашите съдби все се преплитат.

How interwoven threads, called a texture.
Как преплетени нишки, наречени текстура.

Our evolutions are tightly interwoven.
Нашите еволюции са много тясно преплетени.

Figures- interwoven images, coming out in the light.
Фигурални- втъкани изображения, открояващи се на светлината.

But ecologically it is tightly interwoven.
Но екологически той е здраво преплетен.

Personal stories are interwoven with the general.
Личните истории се преплитат с общите.

Fiberglass is a canvas of yarns interwoven.
Фибростъкло е платно на прежди преплетени.

Garlands of interwoven stems, leaves, developing ribbons;
Гирлянди от преплетени стъбла, листа, развиващи се панделки;

This material, where threads are interwoven rarely.
Този материал, където теми са преплетени рядко.

These channels are interwoven with the physical nervous system.
Тези канали са преплетени с физическата нервна система.

Nearly all my Christian experience is interwoven with it.
Почти цялата ми християнска опитност е втъкана в него.

But man is interwoven with these forces and with this destiny.
Но самият човек също е вплетен в тези сили и в тази съдба.

Star of David, built from two interwoven triangles.
Звезда на Давид, образувана от два преплетени триъгълника.

Interwoven are scenes of Bulgaria's journey from dictatorship to….
Преплетени са сцени на прехода в България от диктатура към….

They're layered, they're interwoven, they're tangled.
Те са наслоени, те се преплитат, те се омотават.

The physical and supernatural worlds are interwoven.
Физическият свят и светът на свръхестественото се преплитат.

Balinese Hinduism is deeply interwoven with art and ritual.
Балинезийският Хиндуизъм е дълбоко преплетен с ритуалите и изкуството.

Here are interwoven many remnants of different influences and people.
Тук се преплитат множество останки от различни влияния и народи.

Welcome to a world where magic is interwoven with reality!
Добре дошли в свят, където магията се преплита с реалността!

Interwoven strands, thereby, the color becomes more complex and deep.
Преплетени нишки, като по този начин, цветът става по-сложна и дълбока.

It can only be opened within the Interwoven environment.
Тя може да бъде открита само в рамките на околната среда преплетени.

Clasped hands with interwoven fingers indicate great anxiety and frustration.
Стисна ръце с преплетени пръсти показват голяма тревога и разочарование.

Tragic stories of father and son are interwoven with refinement.
Трагичните житейски истории на баща и син са преплетени с изящество.

This interwoven architecture provides students with an understanding of their society's needs.
Тази преплетена архитектура помага на учениците да осъзнаят и разберат своите обществени нужди.

We have the politics of the day nicely interwoven in this social critique.
Имаме днешната политика добре преплетена в тази социална критика.

Continue to form petals until all the hair has been interwoven.
Продължи да се оформят листенца, докато всички косата няма да бъдат вплетени.

It has a long and interesting history, interwoven with the history of the city.
Тя има дълга и интересна история, преплетена с историята на града.

Information technology and businesses are becoming inextricably interwoven.
Информационните технологии и бизнесът стават неизменимо преплетени.

Negative criticism should be interwoven throughout the topical or thematic sections.
Негативната критика трябва да бъде преплетена в съответните раздели.