Какво е " INVASIVE METHODS " на Български - превод на Български

• инвазивни методи
• инвазивните методи
• инвазивни методики

Примери за използване на Invasive methods на Английски и техните преводи на Български

Invasive methods(after gastroscopy).
Инвазивни методи(след гастроскопия).

Prenatal diagnosis- invasive methods.
Пренатална диагностика- инвазивни методи.

Invasive methods of research have recently gained wide popularity, because they give a more complete picture of the disease.
Инвазивните методи на изследване наскоро придобиха широка популярност, защото дават по-пълна картина на заболяването.

The most frequently used minimally invasive methods of treatment are.
Най-често използваните минимално инвазивни методи на лечение.

In complex cases, invasive methods are used- biopsy, laparoscopy or percutaneous puncture, which help to make an accurate diagnosis.
В трудни случаи се използват инвазивни методи- биопсия, лапароскопия или перкутанна пункция, които помагат да се направи точна диагноза.

Replace: Replace experiments with less invasive methods if possible.
Замяна: Сменете експерименти с по-малко инвазивни методи, ако е възможно.

Valuable information is given by invasive methods of evaluation- amniocentesis and cord blood by amniocentesis using cordocentesis.
Ценна информация се дава чрез инвазивни методи за оценка- амниоцентеза и кръв от пъпна връв чрез амниоцентеза при използване на кордоцентеза.

We are impressed by new treatments, minimally invasive methods and power creams.
Ние сме впечатлени от нови лечения, минимално инвазивни методи и силови кремове.

His research interests are focused on the aesthetic restoration of the damaged tooth structure with conservative and minimally invasive methods.
Научните му интереси са насочени в областта на естетичното възстановяване на увредените зъбни структури с консервативни и минимално инвазивни методи.

Computerized tomography and invasive methods of investigation(angiography).
Компютърна томография и инвазивни методи за изследване(ангиографии).

We concentrate on all kinds of surgery including the minimally invasive methods.
Ние се концентрираме върху всички видове хирургия, включително минимално инвазивните методи.

They make a serious alternative to invasive methods(for example Botox) at beauty clinics.
Те са сериозна алтернатива на инвазивните методи(например Ботокс) в клиниките.

For the first time the Bulgarian Society of Dermatological Surgery(BULSDS) offers treatment of acne inversa/ hidradenitis suppurativa, in the form of various invasive methods.
За първи път Онкодерма предлага лечение на acne inversa/ супуративен хидраденит, под формата на различни инвазивни методики.

To treat stagnation, no minimally invasive methods are prescribed for future mothers.
За лечение на стагнация не се предписват минимално инвазивни методи за бъдещи майки.

Our hospital diagnoses and performs surgical treatment of diseases of the ears, nose and throat, by using modern endoscopic and minimally invasive methods.
Болницата осъществява диагностика и оперативно лечение на заболяванията на ушите, носа и гърлото чрез съвременни ендоскопични и минимално инвазивни методики.

You no longer have to consider a facelift or other invasive methods of restoring skin firmness.
Вече не трябва да обмисляте лифтинг или други инвазивни методи за възстановяване на твърдостта на кожата.

Refers to the number of invasive methods, allowing to judge with accuracy the location and level of the narrowing of the vessel lumen.
Отнася се до броя на инвазивните методи, позволяващи да се прецени с точност местоположението и нивото на стесняване на лумена на съда. Контрастен агент се инжектира през малък катетър през бъбречните съдове.

The results obtained in this way, and the results of invasive methods coincide by 100%.
Резултатите, получени по този начин, и резултатите от инвазивните методи съвпадат със 100%.

Osteopathy, in contrast to medical and invasive methods of treatment, is a softer method, with virtually no undesirable effects and side effects.
Остеопатията, за разлика от лекарствените и инвазивните методи на лечение, е по-мек метод, като практически няма нежелани ефекти и странични ефекти.

Affect the potency not only physical exercises but also invasive methods of treatment of impotence.
Влияят на потентността не само физическите упражнения, но и инвазивни методи за лечение на импотентност.

For the first time the Bulgarian Society of Dermatological Surgery(BULSDS) offers treatment of acne inversa/ hidradenitis suppurativa, in the form of various invasive methods.
За първи път Българското Дружество по Дерматологична хирургия(БДДХ), предлага лечение на acne inversa/ супуративен хидраденит, под формата на различни инвазивни методики.

Planned intervention involves the use of minimally invasive methods performed under the control of phlebography.
Планираната намеса включва използването на минимално инвазивни методи, извършвани под контрола на флебография.

Invasive methods of prenatal diagnosis involve certain risks for both mother and baby, therefore in the vast majority of cases such studies are prescribed for strict medical indications.
Инвазивните методи за пренатална диагностика включват определени рискове както за майката, така и за бебето, поради което в по-голямата част от случаите такива изследвания са предписани за строги медицински показания.

In cases of detection of serious vices, a woman is assigned to conduct invasive methods of examination.
В случаите на откриване на сериозни пороци жената е назначена да извършва инвазивни методи за изследване.

It does not make sense to use minimally invasive methods, since inflammation already concerns pararectal fiber.
Няма смисъл да се използват минимално инвазивни методи, тъй като възпалението вече се отнася до същинските фибри.

It's a natural healing method that supports the body, rather than the more invasive methods of drugs or surgery.
Това е естествен лечебен метод, който поддържа тялото, вместо инвазивни методи с лекарства или операция.

Invasive methods of heart examination, which include intracavitary catheterization, are used as a therapeutic and diagnostic measure and are the most informative way to determine the cause of cardiomegaly.
Инвазивните методи за сърдечно изследване, които включват интрававитарна катетеризация, се използват като терапевтична и диагностична мярка и са най-информативния начин за определяне на причината за кардиомегалия.

These swords were mostly examined either by eye or through invasive methods that required the extraction of samples.
Тези мечове са изследвани предимно чрез оглед или чрез инвазивни методи, които изискват извличане на проби.

The sector of computed tomography and invasive methods are renewed with new CT apparatus and MRI.'.
Секторът по Компютърна томография и инвазивни методи се обнови с нов многосрезов компютърен томограф и апарат за магнитно-резонансна томография.

Macroscopic and histological examination required of all patients with surgical and other invasive methods of examinations and treatments.
Макроскопско и хистологично изследване задължително на всички пациенти с оперативни интервенции и други инвазивни методи на изследване и терапия.