Какво е " IS AN ORDER OF MAGNITUDE " на Български - превод на Български

• е с порядък

Примери за използване на Is an order of magnitude на Английски и техните преводи на Български

Fabric curtains are easier to care for, but their cost is an order of magnitude higher.
Фабричните завеси са по-лесни за грижи, но цената им е с порядък по-висока.

This filter is an order of magnitude cheaper than diatom, but slightly more expensive than a sand filter.
Този филтър е порядък по-евтин от диатоме, но малко по-скъп от пясъчния филтър.

On the other hand, the freedom to realize oneself in China is an order of magnitude greater than in Russia.
От друга страна, свободата да се осъзнаваш в Китай е порядък по-голям от този в Русия.

Normal pressure in children is an order of magnitude lower, therefore it is absolutely wrong to evaluate it according to the same standards.
Нормалният натиск при деца е с порядък по-нисък, поради което е абсолютно неправилно да се оценява според същите стандарти.

The indisputable advantage of this material is that it looks very much like an analogue of wood, however, its cost is an order of magnitude lower.
Безспорното предимство на този материал е, че той много прилича на аналог на дървото, но неговата цена е с порядък по-нисък.

At the same time, their effectiveness is an order of magnitude higher than in the same fitness classes.
В същото време, тяхната ефективност е с порядък по-висока от тази в същите фитнес класове.

Most often in lighter is liquefied butanehigh purification, a mixture of liquefied butane and propane, which is an order of magnitude cheaper, or isobutane.
Най-често в запалката е втечнен бутанвисоко пречистване, смес от втечнен бутан и пропан, което е с порядък по-евтино, или изобутан.

The market price of liquid ruberoid is an order of magnitude higher than conventional roll analogs.
Пазарната цена на течния рубероид е с порядък по-висок от конвенционалните ролкови аналози.

Frequently, the work with distributors differs by its flexibility, as well as the simplicity of conditions, but at the same time, and the cost of production in them is an order of magnitude higher.
Често работата с дистрибуторите се различава по своята гъвкавост, както и с простотата на условията, но в същото време и цената на производството в тях е с порядък по-висока.

According to its characteristics, polyurethane is an order of magnitude higher than conventional plastic.
Според неговите характеристики, полиуретанът е с порядък по-голям от обикновената пластмаса.

If during internal reception no more than 2% of the amount of the drug taken in penetrates into the brain, then during electrophoresis the amount of the drug penetrating the brain tissue is an order of magnitude more; 5.
Ако по време на вътрешното приемане не повече от 2% от количеството на приеманото лекарство проникне в мозъка, тогава по време на електрофореза количеството на лекарството, проникващо в мозъчната тъкан, е с порядък повече; 5.

Accordingly, the cost of this sheet is an order of magnitude higher than that of galvanized steel.
Съответно, цената на този лист е с порядък по-голям от този на поцинкованата стомана.

It is best to start the case of processing rabbit skins, the fact is that their purchase price is an order of magnitude lower than the skins of other animals.
Най-добре е да започнем случая на обработка на заешко кожи, факт е, че тяхната покупна цена е с порядък по-малък от кожите на други животни.

But the level of this material is an order of magnitude higher, there are many advantages, although there are minuses.
Но нивото на този материал е с порядък по-високо, но има много предимства, въпреки че има и минуси.

Mobility- The weight of this machine is up to 90 kg, which is an order of magnitude smaller than the previous models.
Мобилност- Теглото на тази машина е до 90 кг, което е с порядък по-малък от предишните модели.

Please note that Titanium price is an order of magnitude lower than the services of a plastic surgeon or a vacuum pump.
Моля, имайте предвид, че Titanium цена е порядък по-малък от услугите на пластичен хирург или вакуумна помпа.

They say that people who have pets at home, more happy, and the level of their health is an order of magnitude higher than those of those that do not breed animals.
Те казват, че хората, които имат домашни любимци у дома, по-щастливи и нивото на тяхното здраве е с порядък по-високо от тези на тези, които не отглеждат животни.

Normal pressure in children is an order of magnitude lower, therefore it is absolutely wrong to evaluate it according to the same standards?
Нормалното налягане при децата е с по-малък порядък, затова е абсолютно погрешно да се оценява според същите стандарти. От какво зависи кръвното налягане?

The price of the latter, by the way, is an order of magnitude higher than that of the finished diluted refrigerant.
Цената на последната е с порядък по-висок от този на готовия разреден хладилен агент.

The increased durability of the dome is an order of magnitude higher than the traditional parallelepiped shaped house.
Повишената трайност на купола е с порядък по-висока от традиционната къща с форма на паралелепипед.

Of course, the cost of natural products is an order of magnitude higher than creams, gels, shampoos and other compounds with synthetic ingredients.
Разбира се, цената на природните продукти е с порядък по-висока от кремове, гелове, шампоани и други съединения със синтетични съставки.

Of course, there are other opinions, but they are an order of magnitude smaller.
Разбира се, има и други мнения, но те са с по-малък порядък.

And the speed of work will be an order of magnitude higher.
Скоростта на работа ще бъде с порядък по-висока.

Outbreaks of anger in this state are an order of magnitude higher than the appearance of aggression with PMS.
Избухванията на гняв в това състояние са с порядък по-висок от появата на агресия с PMS.

It's no secret that wages in Moscow are an order of magnitude higher than in the regions.
Не е тайна, че заплатите в Москва са с порядък по-високи, отколкото в регионите.

Since the first option provides many opportunities for the embodiment of fantasy, then its advantages are an order of magnitude greater than those of the second one.
Тъй като първият вариант дава много възможности за въплъщение на фантазията, то неговите предимства са с порядък по-голям от този на втория.

If you want to purchase a mattress with a blockindependent springs, then you know that the price for such a model will be an order of magnitude higher.
Ако искате да закупите матрак с блокнезависими извори, тогава знаете, че цената за такъв модел ще бъде с порядък по-висока.

That said, the price continues to come down and a smart investor will recognize right away that a lifespan that could be an order of magnitude(10 times) longer than a traditional bulb is easily worth the investment.
Че цената продължава да пада, а интелигентният инвеститор веднага ще забележи, че експлоатационният живот на LED осветлението може да бъде от порядъка на 10 пъти по-дълъг от този на традиционната лампа с нажежаема жичка и си заслужава инвестицията.

The difference is, their aggregate subsidies are an order of magnitude smaller, and renewables(particularly on-shore wind and utility-scale photovoltaics) have delivered on their promise to lower costs, with costs that are one-third of nuclear power on a levelized basis and still falling, as I reported in my recent book(see Figure 5.1 for current costs and Figure 5.3 for future costs).
Разликата е, че техните съвкупни субсидии са с порядък по-малък, а възобновяемите енергийни източници(особено вятърните и комуналните фотоволтаици на сушата) са изпълнили обещанието си да намалят разходите, като разходите са една трета от ядрената енергия на ниво и все още пада, както споменах в последната си книга(вижте Фигура 5.1 за текущи разходи и Фигура 5.3 за бъдещи разходи).