Какво е " IS AT ONE " на Български - превод на Български

• е на едно
• е в един
• е на една

Примери за използване на Is at one на Английски и техните преводи на Български

That is at one level.
Това е на едно ниво.

The next check-in is at one year.
Следващият преглед е на една година.

Lunch is at one o'clock.
Обядът е в един часа.

The whole human society is at one level.
Цялото човешко общество е на едно ниво.

Dinner is at one o'clock.
Обядът е в един часа.

And one and the other connects one thing- you think that meditation is at one pole, and you are on the other.
И едното и другото свързват едно нещо- мислите, че медитацията е на един полюс, а вие сте от другата страна.

Gneiss is at one of the first places by frequency of choice.
Гнайсът е на едно от първите места по честота на избор.

Chairman, your son is at one of the stores.
Г-жо директор, синът ви е в един от магазините.

Spadolini is at one and a half, Andreotti four, Craxi eight, lotti ten, Forlani twelve.
Спандолини е на едно и половина, Андреоти- четири, Кракси- осем, Лоти- десет, Форлани- дванадесет.

However, in the case when education is already possible to probe, this indicates that the disease is at one of the final stages.
Въпреки това, в случаите, когато образованието вече е възможно да се изследва, то показва, че болестта е на един от крайните етапи.

The literacy in the country is at one of the leading positions in Africa.
Грамотността на населението в Екваториална Гвинея е на едно от водещите места в Африка.

Bulgaria is at one of the last places also according to the European Innovation Index, where in 2011 it"kept" the place before last in the EU27.
България е на едно от последните места и според европейския иновационен индекс, където през 2011 г. е"запазила" предпоследното си място в ЕС27.

Oats wipe the resulting mixture- it is at one time- drink before meals three times a day.
Овес избършете получената смес- тя е по едно време- пие преди хранене три пъти на ден.

The biggest surprise, however, is the absolutely right argument of the Prime Minister for such a decision:"If we don't join, we will learn from media what is happening in Europe and then there is no one to blame that it is at one or two speeds”.
Премиерът така и не обясни как въпреки това българската позиция е еволюирала до точно обратното. Нито даде повече информация след срещата на лидерите. Най-голямата изненада, обаче, е абсолютно правилният аргумент на премиера за подобно решение:„Ако не се присъединим, ще научаваме от медиите какво се случва в Европа и тогава няма на кого да се сърдим, че тя е на една или две скорости”.

Their house is at one of the few scattered neighbourhoods of the town and it looks out on the sea.
Къщата им е в един от няколкото разпръснати квартали на града и има добър изглед към морето.

Industry representatives at the studio commented that the insurance penetration in Bulgaria is at one of the lowest levels in comparison with countries of Western Europe.
В студиото представители на бранша коментираха, че застрахователното проникване в България е на едно от най-ниските нива, в сравнение със страните от западна Европа.

All the info is at one place- sortable and searchable using different criteria with option to export selected data.
Цялата информация е на едно място- подредени и търсени по различни критерии с възможност за експортиране на избрани данни.

Against this background, it is rather striking that with this Constitutional Court decision, according to which in Bulgaria, a country ridden with corruption, a country where the rule of law is at one of the lowest levels in Europe, the Istanbul Convention was found to be in contradiction with the rule of law.
На този фон истински куриозно изглежда решението на Конституционния съд, според което в България- страна пронизана от корупция, където върховенството на правото е на едно от най-ниските равнища в Европа- Истанбулската конвенция се оказва в противоречие с правовата държава.

According to their data, our country is at one of the last places in the EU, with only Latvia(30%) and Poland(27%) are after us.
Това сочат данни на Евростат. По показателя страната ни е на едно от последните места в ЕС, като по-слаб резултат имат единствено Латвия(30%) и Полша(27%).

To avoid such parallels, it must be noted that the Constitutional Court of Bulgaria, a country that(according to its own civil society) is ridden with corruption, where the rule of law is at one of the lowest levels in Europe, has decided that the Istanbul Convention is in contradiction with the rule of law in the country.
На този фон истински куриозно изглежда решението на Конституционния съд, според което в България- страна пронизана от корупция, където върховенството на правото е на едно от най-ниските равнища в Европа- Истанбулската конвенция се оказва в противоречие с правовата държава.

The LUX Film Prize is at one of the leading places when it comes to promoting films produced in Europe, our creative industry and our cultural and linguistic diversity.
Наградата„ЛУКС“ е на едно от водещите места, когато става дума за промотирането на киното, произведено в Европа, нашата творческа индустрия и нашето културно и езиково разнообразие.

You would want to put the center of the protractor right at the vertex of where the two lines intersect(The vertex of the angle). and then you want to rotate is preferably at this edge this edge as zero degrees is at one of these sides so lets do it so this edge right over here is right along this line so let me rotate it. so then I'm gonna rotate a little bit further that looks… one more?
Тук бихме сложили средата на транспортира точно в точката, където линиите се пресичат(Върхът на ъгъла) и тогава бихме го завъртяли, така че ръбът на нула градуса е на една от тези страни. Така че нека го направим така, че този ръб тук да е по протежението на тази отсечка. Нека го завъртим?

By drinking water quality Sofia is at one of the first places in Europe with 99.35% conformity by physical-chemical indicators, and 99.80% conformity by microbiological indicators, monitoring being provided at 78 locations in the capital”, Todorova said.
По качество на питейна вода, София е на едно от първите места в Европа с 99, 35% съответствие по физико-химичните показатели и 99, 80% съответствие по микробиологичните показатели като извършването на мониторинг става в 78 точки от мрежата в столицата”, казаха Тодорова.

Thus, fractional reserve banking is at one and the same time fraudulent and inflationary;
По този начин, частичен резерв банкиране е по едно и също време измама и инфлационнен натиск;

A relaxing way to enjoy the lush landscapes is at one of the many restaurants and cafes overlooking the fields.
Релаксиращ начин да се насладите на буйни пейзажи е в един от многото ресторанти и кафенета с изглед към полетата.

Nothing like that, it turned out that my dorm is at one of the most visually unpleasant neighborhoods at that time, Elephant& Castle.
Нищо подобно, оказа се, че общежитието ми е в един от тогава визуално най-неприятнитe квартали, Elephant& Castle.

This quiz was at one time very popular.
Този тест е в един много популярен.

I am at one with nature.
Аз съм едно с природата.

The night Connor was killed, I was at one of my N.A. meetings.
Нощта, в която Конър е убит аз бях на една от Н.А. срещите.

I'm at one with the machine.
Аз съм едно с машината.