Какво е " IS THE MOST EFFECTIVE MEANS " на Български - превод на Български

• е най-ефективното средство
• е най-ефективният начин
• е най-ефективно средство

Примери за използване на Is the most effective means на Английски и техните преводи на Български

What is the most effective means of increasing potency?
Кое е най-ефективното средство за увеличаване на потентността?

According to the manufacturer Probolan 50 is the most effective means for increasing muscle mass.
Според производителя Probolan 50 е най-ефективното средство за изграждане на мускулна маса.

When you need something to alter your life by shedding some weight, this PhenQ is the most effective means.
Когато имате нужда от нещо, което да промени живота си, като някои губят тегло, това PhenQ е най-ефективният начин.

Acai berry is the most effective means of losing weight.
Acai Бери е най-ефективното средство за загуба на телесното си тегло.

When you require something to alter your life by losing some weight, this PhenQ is the most effective means.
Когато имате нужда от нещо, което да промени живота ви, като хвърля някои тегло, това PhenQ е най-ефективният начин.

Nistatin losionat is the most effective means for their treatment.
Нистатин лосионът е най-ефективно средство за тяхното лечение.

A tread pattern that channels water out from between the tyre and the road is the most effective means of preventing hydroplaning.
Протектор, който отвежда водата извън контактната повърхност на гумата и пътя, е най-ефективното средство за предотвратяване на аквапланинг.

If successful, it is the most effective means of lowering the eye pressure.
Ако се окаже успешна, това е най-ефективното средство за намаляване на очното налягане.

Although exercise is important in any weight loss or weight maintenance regimen, research shows that diet is the most effective means of weight loss.
Въпреки че физическите упражнения са важни във всеки режим за отслабване или поддържане на теглото, Изследванията показват, че диета е най-ефективно средство за загуба на тегло.

Slow running, for example, is the most effective means of enhancing the….
Бавен Работещи, например, е най-ефективното средство за….

Such treatment is the most effective means of ensuring compliance with the chosen level of protection of the environment of the Union.
Такава обработка е най-ефективното средство за гарантиране съответствието с избраното ниво на защита на околната среда на Общността.

Therefore, the impact on psychological complexes is the most effective means of manipulating people.
Затова въздействието върху психокомплексите е най-ефективното средство за манипулиране на хората.

Port forwarding is the most effective means for keeping unwanted traffic off networks.
Препращането на портове е най-ефективното средство за запазване на нежелани трафични мрежи.

Finally, I consider paragraph 49 to be especially important, for it affirms that self-governance is the most effective means of handling the problems of national minority communities.
В заключение, считам параграф 49 за особено важен, защото той потвърждава, че самоуправлението е най-ефективното средство за справяне с проблемите на националните малцинствени общности.

Eliminating dissidents is the most effective means for the evil cult of communism to spread its doctrine.
Отстраняването на дисидентите е най-ефективното средство на злия култ на комунизма за разпространението на собствените му доктрини.

YFU Serbia is part of the global YFU network, consisting of Member Organizations in more than 50 different countries, united by the belief that full cultural immersion is the most effective means to gain the skills needed to thrive in an increasingly multicultural, interconnected and competitive global society.
Глобалната мрежа на YFU, съставена от над 50 различни държави, е обединена от вярата, че пълното потапяне в нова култура е най-ефективният начин да се придобият умения, необходими за успех във все по-мултикултурно, взаимносвързано и конкурентно глобално общество.

Increasing energy efficiency is the most effective means for the European Union to achieve the objective of reducing CO2 emissions, create jobs and reduce the European Union's increasing dependence on external energy suppliers.
Повишаването на енергийната ефективност е най-ефективното средство на Европейския съюз за постигане на целта за намаляване на емисиите на въглероден диоксид, за създаване на работни места и за намаляване на нарастващата зависимост на Европейския съюз от външни доставчици на енергия.

As Ambassador of His Majesty the King Mohammed VI to the Republic of Bulgaria, I am convinced that dialogue among civilizations is the most effective means of preventing wars, conflicts, radicalism, extremism and terrorism away from false pretexts and unjust prejudices.
Като посланик на негово величество крал Мохамед VI в Република България съм убедена, че диалогът между цивилизациите е най-ефективното средство за предотвратяване на войни, конфликти, радикализъм, екстремизъм и тероризъм, далеч от фалшиви предлози и несправедливи предразсъдъци.

Productive1 word-formation is the most effective means of enriching the vocabulary.
Продуктивна словообразуване е най-ефективното средство за обогатяване на речника.

The global YFU network, consisting of partners in more than 50 different countries, is united by the belief that full cultural immersion is the most effective means to gain the skills needed to thrive in an increasingly multicultural, interconnected and competitive global society.
Глобалната мрежа на YFU, съставена от над 50 различни държави, е обединена от вярата, че пълното потапяне в нова култура е най-ефективният начин да се придобият умения, необходими за успех във все по-мултикултурно, взаимносвързано и конкурентно глобално общество.

This is one way we can achieve our goals, and at this time this is the most effective means to reach our desired goal to better understand the human mind and the nature of humanity's collective, as well as individual behavior.
Това е един от начините за постигане на нашите цели и в този момент това е най-ефективното средство да достигнем желаната цел да разберем по-добре човешкия ум и естеството на човечеството като група, както и на индивидуалното поведение.

Member States will need to consider in each case whether the non-compliance is liable to endanger persons, animals or property and if the safeguard clause is the most effective means of ensuring the safety of persons, animals or property, which remains paramount under this section of the Directive.
При всеки случай държавите членки ще е необходимо да разгледат дали несъответствието би могло да застраши хора, животни или вещи и дали защитната клауза е най-ефективното средство за осигуряването на тяхната безопасност, което остава от първостепенна важност по този раздел на Директивата.

The YFU global network is united by the belief that full cultural immersion is the most effective means to gain the skills needed to thrive in an increasingly multicultural, interconnected and competitive global society.
Глобалната мрежа на YFU, съставена от над 50 различни държави, е обединена от вярата, че пълното потапяне в нова култура е най-ефективният начин да се придобият умения, необходими за успех във все по-мултикултурно, взаимносвързано и конкурентно глобално общество.

Preparations containing paracetamol are the most effective means of lowering the temperature in a baby.
Препаратите, съдържащи парацетамол, са най-ефективното средство за понижаване на температурата при бебе.

Increased physical activity(exercise and walking are the most effective means of treating constipation).
Повишена физическа активност(упражненията и ходенето са най-ефективното средство за лечение на запек).

With armored vehicles also too vulnerable to rockets in the narrow city streets, the Shmel was the most effective means of tackling enemies hunkered down in apartment blocks, basements and attics.
Бронираните превозни средства също са уязвими за ракети в тесните градски улици, а"Шмел" е най-ефективното средство за борба с врага в жилищни блокове, мазета и тавани.

Regular schools with an inclusive orientation are the most effective means of combating discriminatory attitudes, creating welcoming communities, building an inclusive society and achieving education for all.'.
Обикновените училища, ориентирани към включване на такива деца, са най-ефективното средство за борба с дискриминационните отношения- те създават гостоприемна общност, изграждат толерантно общество и постигат образование за всички.“.

Inclusive orientations are the most effective means of combating discriminatory attitudes, creating welcoming communities, building an inclusive society and achieving education for all.
Ориентирани към приобщаване, са най-ефективното средство за преодоляване на дискриминационни нагласи, изграждане на гостоприемни общности, развиване на приобщаващо общество и постигане на образование за всички.

Undeniably, AI's like Letrozole are the most effective means at combating estrogenic related side effects.
Несъмнено, AI като Letrozole са най-ефективното средство за борба с естрогенните странични ефекти.

Current CAP payments for Natura 2000 areas are the most effective means of preserving biodiversity in agricultural land1a.
Настоящите плащания по ОСП за зоните по„Натура 2000“ са най-ефективното средство за запазване на биологичното разнообразие в рамките на земеделските земи1а.