Какво е " IT ENCOURAGES US " на Български - превод на Български

• ни насърчава
• той ни окуражава

Примери за използване на It encourages us на Английски и техните преводи на Български

It encourages us to love.
Те ни насърчават да обичаме.

And at the same time it encourages us to get up and go.
И същевременно ни насърчава да се изправим и да тръгваме.

It encourages us to be generous and give to others.
Това ни кара да сме по-смирени към нас и щедри към другите.

We are inspired by this knowledge and it encourages us to make more effort.
Гордеем се с това дарение и това ни стимулира да полагаме още повече усилия.

It encourages us to challenge the status quo and push the norm.
Насърчава ни да оспорим статуквото и да прокараме нормата.

This film offers no easy answers but, between waves of hilarity, it encourages us to search for what needs to be protected and cherished.”.
Този филм не предлага лесни отговори, а ни окуражава да търсим това, което трябва да бъде опазено и ценено, между порции смях”.

It encourages us to make big art, not small scribbles.
Тази поема ни насърчава да правим голямо изкуство, не дребни драсканици.

Many people believe in God but do not know God, so it encourages us to have an intimate relationship with God, which leads us to unitive life with Him.
Мнозина вярват в Бога, но не познават Бога, затова това ни насърчава да имаме задушевна връзка с Бога, което ни води към живот съединен с Него.

It encourages us to overcome our own barriers and fears.
Помага за преодоляване на собствените ни страхове и граници.

This invitation resounds also for us today, who have celebrated Jesus' birth, and it encourages us to allow ourselves to be reached by the light of Bethlehem.
Този призив днес отеква и за нас, които чествахме Рождеството на Исус и ни насърчава да позволим на Витлеемската светлина да ни достигне.

It encourages us to be less selfish and more helpful toward others.
И ще ни научи да бъдем по-малко егоисти и по-щедри към другите.

Today this invitation also resonates for us, who have celebrated the Birth of Jesus, and it encourages us to allow ourselves to be reached by the light of Bethlehem.
Този призив днес отеква и за нас, които чествахме Рождеството на Исус и ни насърчава да позволим на Витлеемската светлина да ни достигне.

It encourages us to campaign for a better life and a better world.
И това ни помага да се стремим към по-добър живот и по-добър свят.

This activity has huge advantages, for example, it causes us to decrease face fat and furthermore it encourages us to welcome everybody we meet.
Тази дейност има огромни предимства, например, тя ни кара да се намали лицето на мазнини и освен това ни насърчава да приветстваме всички срещаме.

And it encourages us to continue on our path with even more determination!
Тези успехи ни насърчават да продължим по пътя си още по-решително!

It starkly demonstrates the possible consequences of AI and algorithmic bias, and it encourages us reflect on a landscape where government and business increasingly rely on AI to inform their decisions.
То ярко демонстрира възможните последици от AI и алгоритмичната пристрастност и ни подтиква да мислим за пейзаж, в който правителството и бизнесът все повече разчитат на изкуствен интелект, за да взимат информирани решения.

It encourages us all, young and old, to stay true to our purpose.
Той призова всички- и млади, и стари, да работим заедно за нашите каузи.

Instead of defaulting to our normal convergent approach where we make the best choice out of available alternatives, it encourages us to take a divergent approach, to explore new alternatives, new solutions, new ideas that have not existed before.
Вместо да се връщаме към обичайния си конвергентен подход, при който правим най-добрия избор сред налични алтернативи, то ни насърчава да приемем дивергентен подход, да изследваме нови алтернативи, нови решения, нови идеи, които не са съществували преди.

It encourages us to set new goals and explore new territories or ideas.
То ни насърчава да си поставяме нови цели и да изследваме нови територии или идеи.

This debate is not clear cut; it encourages us to develop our thinking with regard to corporate governance and to reconcile the two debates.
Този дебат не е ясно обособен; той ни окуражава да развиваме мисленето си по отношение на корпоративното управление и да помирим двата дебата.

It encourages us to be better and to uncover those shadows that obscure our day-to-day lives.
Насърчава ни да бъдем по-добри и да открием онези сенки, които затъмняват нашия ежедневен живот.

It encourages us to rely on God for strength, direction, and enjoy his love for us..
Тя ни насърчава да разчитаме на Бога за сила, напътствие и да се радваме на любовта Му към нас.

It encourages us to shine a light on a national health problem that affects us all.
Окуражава ни да хвърлим светлина върху един здравен проблем, който засяга всички ни..

It encourages us to live in harmony with the Earth by taking action to protect it..
Тази сфера ни насърчава да живеем в хармония със Земята, като предприемаме действия, за да я защитим.

It encourages us to develop our thinking with regard to corporate governance and to reconcile the two debates.
Той ни окуражава да развиваме мисленето си по отношение на корпоративното управление и да помирим двата дебата.

It encourages us to listen to our inner voice, as some wisdom can only be accessed symbolically or intuitively.
То ни насърчава да слушаме нашия вътрешен глас, тъй като известна мъдрост може да бъде достъпна само символично или интуитивно.

It encourages us to expand our horizons, and builds on existing projects and contributors to add new knowledge and new ways to participate.
Тя ни насърчава да разширяваме хоризонтите си и да изграждаме съществуващи проекти и допринасяме за добавянето на нови знания и нови начини за участие.

It encourages us to seek logical methods for dealing with conditions for which the contents of the"bubble" are not able to provide us with a workable solution.
Тя ни насърчава да търсим логически методи за справяне с обстоятелства, за които съдържанието на„мехура“ не е в състояние да ни предостави работещи решения.

It encourages us, because this is the first time in a long time that a European nation has expressed with such force its will to participate in the European adventure despite- or rather because of- the crisis.
Насърчава ни, защото за пръв път от много време един европейски народ изразява с такава сила волята си да участва в смелото европейско начинание, въпреки или по-скоро заради кризата.

It encourages us to become more open to others, their cultures and attitudes, and also promotes greater mental flexibility by allowing us to operate different systems of representation and a flexibility of perspective.
Окуражават ни да сме по-отворени към другите, към техните култури и мнения, а и насърчават по-голяма гъвкавост на съзнанието, като ни позволяват да боравим с различни езикови модели и да имаме по-широки виждания.