Какво е " IT IS OFTEN VERY " на Български - превод на Български

• често е много

Примери за използване на It is often very на Английски и техните преводи на Български

Unfortunately, it is often very difficult to achieve.
За съжаление това често е много трудно да се постигне.

As the river passes through the equatorial region, the water it is often very hot.
Тъй като реката преминава през екваториален район, водата в нея често е много топла.

It is often very cold in here between December and March.
Той е доста студен и замръзва в периода ноември- март.

However, the point here is that it is often very expensive.
От друга страна, проблемът с тях е, че често биват изключително скъпи.

It is often very difficult or impossible, though not always.
Често е много трудно или невъзможно, макар и не винаги.

Congratulating someone close and dear to the heart on a holiday, it is often very difficult to find words.
Поздравявайки някой близък и скъп на сърцето си на почивка, често е много трудно да се намерят думи.

It is often very focused on specific areas of study.
Тя често е много фокусиран върху специфичните области на изследване.

When you reach this state of achievement, it is often very important to maintain your new weight.
След като достигнете това състояние на постигнатите резултати, често е много важно да се запази новия си тегло.

It is often very difficult to predict what the disease course will be..
Често е много трудно да се предвиди какво ще бъде развитието на болестта.

It's better to do this, based on your observations, and not on the opinions of colleagues, because it is often very subjective and incorrect.
По-добре е да направите това въз основа на вашите наблюдения, а не на мнението на колегите, защото често е много субективно и неправилно.

From a distance it is often very hard to determine a bird species.
От разстояние понякога е много трудно да се определи какъв вид е дадена птица.

The link between hypermenorrhea, menorrhagia and metrorrhagia is very close, so much so that it is often very difficult to distinguish the three phenomena.
Връзката между хиперменорея, менорагия и метророгия е много близка, толкова много, че често е много трудно да се разграничат трите явления.

When traveling, it is often very difficult to ensure you consume balanced meals.
Когато пътувате, често е много трудно да се уверите, че консумирате балансирано хранене.

Sports doctors do not recommend long cycling trips, as it is often very difficult to correctly calculate the time and resistance of pedals.
Спортните лекари не препоръчват продължително колоездене, тъй като често е много трудно да се изчисли точно времето и силата на съпротивлението на педалите.

It is often very difficult for parents to understand a child, especially if they have a girl.
Често е много трудно за родителите да разберат дете, особено ако имат момиче.

Doing charity work in Bulgaria can be a great challenge, and it is often very discouraging when you have to fight with many negative factors.
Да изпълняваш благотворителна дейност в България е голямо предизвикателство и сравнително често е много обезкуражаващо да се бориш с много негативни фактори.

It is often very unclear which governments are arguing or voting for which outcomes.
Често е много неясно кои правителства оспорват или подкрепят дадени резултати.

The desire to perform it is often very great- especially the part where the house is spoken of.
Желанието да се изпълнява често е много голямо- особено частта, в която се говори за къщата.

It is often very difficult to determine that a pet has been infected with worms.
Често е много трудно да се определи, че домашен любимец е заразен с червеи.

The practice of family therapy, it is often very effective, family members help a person control their povedenie.
Практиката на семейна терапия, често е много ефективна, членове на семейството помогне на човек да контролира тяхното povedenie.

It is often very difficult to make a seemingly ordinary itching, and sometimes it brings more misery than even the pain.
Често е много трудно да се направи на пръв поглед обикновен сърбеж, а понякога тя носи повече нещастие, отколкото дори и болката.

In such cases it is often very difficult to determine a child's asthma or the common cold.
В такива случаи често е много трудно да се определи астма на детето или обикновената настинка.

It is often very helpful if clients have a loved one accompany them to sessions, even if it is just to sit in the waiting area.
Често е много полезно, ако клиентите имат любим човек ги придружи до сесии, дори и да е само да седят в чакалнята.

Therefore, it is often very useful and important to know that women expect during labor.
Поради това, че често е много полезно и важно да се знае, че жените очакват по време на раждане.

Due to the economic crisis it is often very difficult for young students to find a good internship, and this is even more difficult for vulnerable students.
Поради икономическата криза често е много трудно за младите студенти да намерят добър стаж, а това е още по-трудно за уязвимите студенти.

Moreover, it is often very difficult to get authorization for reimbursement for services, which means that often times, we just don't get paid.
Нещо повече, често е много трудно да се оторизира реимбурсацията на подобни услуги, което означава, че често пъти на конкретните специалисти просто не се плаща.

In this contemporary era, it is often very difficult to fight or flight a traumatic situation(i.e. such as leave an abusive marriage due to finances or children).
В модерния живот често е много трудно да се биеш или да избягаш от травматичната ситуация(напр. да останеш в брак с насилник заради децата или заради финансови проблеми).

It's often very difficult to tell if your child is being bullied online.
Често е много трудно да се установи дали детето ви е жертва на тормоз в интернет.

It's often very painful to get up from lying down(which you also might notice), and sometimes pets just aren't able to make it outside fast enough.
Често е много болезнено да се изправят в легнало положение(което вие също може да забележите), а понякога не са в състояние да го направят достатъчно бързо.

It's often very difficult to know what's going on with him because he will rarely, if ever, come out and say exactly how he's thinking or feeling.
Често е много трудно да разберете какво му е, защото рядко(ако изобщо) е отворен и споделя какво мисли или чувства.