Какво е " IT IS OPPOSED " на Български - превод на Български

• се противопоставя
• е против
• той противостои

Примери за използване на It is opposed на Английски и техните преводи на Български

It is opposed by the Greens.
Зелените също са против.

Not so, comte, I did not promise you, for it is opposed to.
Не това, графе; това не ви обещах, защото то противоречи на намеренията ми.

It is opposed to the law of truth.
Свързана е със закона на истината.

Not so, comte, I did not promise you, for it is opposed to my own views.”.
Не това, графе; това не ви обещах, защото то противоречи на намеренията ми.

Not bad it is opposed to anthracnose.
Не е зле, тя се противопоставя на антракноза.

The most important characteristic of Modern Literature is that it is opposed.
Едно от основните въздействия на тази литература се състои в това, че противопоставя.

It is opposed to the gospel of God's grace.
С това възстават срещу догматът за всесилноста на Бога.

In its metaphysical meaning, it is opposed to Evolution, yet one with it..
ЕМАНАЦИЯ В своя метафизичен смисъл тя е противоположна на еволюцията, но все пак е единна с нея.

It is opposed to both capitalism and Stalinism.
Отхвърлят както капиталистическия строй, така и сталинизма.

The government… does not seem to realize that it is opposed by the vast majority of Greeks,” it said.
Правителството… изглежда не може да схване, че се противопоставя на огромното мнозинство от гърците“, продължава изявлението.

It is opposed by Dan Kuzo teenager and his friends.
Тя се противопоставя Дан тийнейджър Кузо и приятелите му.

He never says to himself, when anything is told to him,"I do not believe that, since it is opposed to my present opinions.".
Никога той не трябва да казва вслушвайки се в някое съобщение:" аз не вярвам в това, тъй като то е в противоречие с моето мнение".

Art” when it is opposed to“Science” is often romantic.
Изкуството, когато се противопоставя на науката, често е романтично.

The leadership of Ennahdha, a political movement allied with the Egyptian Muslim Brotherhood, has stated it is opposed to the imposition of Islamic law in Tunisia.
Партията, която е съюзник на египетските„Мюсюлмански братя“, заявява, че е против налагането на ислямското право в Тунис.

It is opposed to“synergism” that teaches God and man work together in salvation.
То е противоположно на синергизма, който учи, че Бог и човек работят заедно в спасението.

Mode"quenching" suggests yearning meat at very low temperatures, it is opposed to"classical" extinguishing the fire, where the boil-off sousnoy liquid.
Охлаждане" предполага, копнеж месо при много ниски температури, той се противопоставя на"класическата" гасенето на пожара, където се вари излитане sousnoy течност.

It is opposed to classical liberalism[which] denied the State in the name of the individual;
Той се противопоставя на класическия либерализъм, който отрича държавата в името на индивида;

It has repeatedly voted against the integration of the FYROM and other countries into the EU for the same reasons that it is opposed to the integration of Greece.
Тя многократно е гласувала против интегрирането на БЮРМ и други страни в ЕС по същите причини, поради които е против интегрирането на Гърция.

It is opposed to collectivism, practice and ideology of limiting an individual to society.
Тя се противопоставя на колективизма, практиката и идеологията за ограничаване на индивида към обществото.

The SPD is not willing to say that the country is full, it rejects the reinstatement of border controls and the idea of transit zones, and it is opposed to the simplest measures.
СДП е против да се каже, че страната е пълна и отказва граничен контрол, транзитни зони, които са най-лесните мерки.

It is opposed only to the policies of the American government, principally its“unlimited” support for Israel.
Тя е само срещу политиката на американското правителство и особено към неговата“неограничена” подкрепа на Израел.

To win could be a radical left coalition, which has already said it is opposed to pensions and labor market reforms that are absolutely necessary for the country of South America.
Да спечели би могло да бъде радикална лява коалиция, която вече каза, че е против пенсиите и реформите на пазара на труда, които са абсолютно необходими за страната на Южна Америка.

It is opposed to Stalinism and Krushchevism, for their authoritarianism as much as their neglect of humanist values.
Той противостои и на Сталинизма и Хрущьовизма поради техния авторитаризъм, както и поради тяхното пренебрежение към човешките ценности.

Every truth passes through three stages before it is recognized: In the first it is ridiculed, in the second it is opposed, in the third it is regarded as self-evident.”- Arthur Schopenhauer(German Philosopher, 1788-1860).
Истината преминава през три етапа: в началото тя служи за присмех, след това категорично бива отричана, а накрая я приемат като очевидна.“- Артур Шопенхауер, философ, 1788-1860.

For this reason, it is opposed to the Church because of its restriction of the mind, and to liberalism because of its separation of society and moral values.
По тази причина той противостои на Църквата поради нейното ограничаване на човешкия ум и на либерализма поради неговото отделяне на обществото и моралните ценности.

Any Member State may make it known, in accordance with Article 23(1), that it is opposed to such service within its territory, unless the documents are to be served on nationals of the Member State in which the documents originate.
Всяка държава-членка може да заяви в съответствие с член 23, параграф 1, че се противопоставя на такова връчване на нейна територия, освен ако документите трябва да бъдат връчени на граждани на държавата-членка, в която са били издадени.

It is opposed directly to necessity, considered in general, whether natural or compulsive, for each of these species causes the inevitability of the act.
Тя е директно противоположна на необходимостта разгледана като цяло независимо дали е естествена или принудителна, защото всеки от тези видове води до неизбежност на действието.

Littleness is a difficult path because it is opposed to worldly logic, which seeks success at any cost and desires to occupy the first place.
Това е един труден избор, защото се противопоставя на логиката на света, която търси успеха на всяка цена, желае да заема първите места.

In this it is opposed to the philosophical base of behaviorism and related doctrines and joined with all branches of classical philosophy and with phenomenology.
Тук тя се противопоставя на философската основа на бихейвиоризма и свързаните с нея доктрини и се присъединява към всички клонове на класическата философия и феноменологията.

Any State may declare that it is opposed to such service within its territory, unless the document is to be served upon a national of the State in which the documents originate.
Всяка държава може да заяви, че се противопоставя на прилагането на този начин на връчване на нейна територия, освен ако съдебният акт трябва да бъде връчен на гражданин на държавата, в която той е бил издаден.