Какво е " IT IS SUSPECTED " на Български - превод на Български

• предполага се
• се подозира
• се предполага
• смята се
• заради подозрение

Примери за използване на It is suspected на Английски и техните преводи на Български

It is suspected he was murdered.
Налице са подозрения, че е бил убит.

The etiology is unknown but it is suspected a polygenic model of inheritance.
Етиологията е неизвестна, но се подозира полигенен модел на наследството.

It is suspected they were looking for treasure.
Предполага се, че са търсили ценности.

Here are some food items that you should avoid if you have PUD or if it is suspected.
Ето някои хранителни продукти, които трябва да избягвате, ако имате ръчичка или ако се подозира.

It is suspected that he had at least one accomplice.
Смята се, че той е имал най-малко един съучастник.

Women are diagnosed with RA more often, and it is suspected estrogen may play a role.
Жените по-често са диагностицирани с ревматоиден артрит и се подозира, че естрогенът може да играе роля.

It is suspected of being behind dozens of killings.
Има подозрение, че стои зад няколко убийства.

The exact cause for the incident is not confirmed as of now but it is suspected that it is food poisoning.
Все още не е ясна точната причина за трагедията, но се предполага, че случилото се е следствие на хранително отравяне.

It is suspected that a gas stove caused the incident.
Предполага се, че печка на твърдо гориво е причинила инцидента.

Genetic methods are sometimes used if it is suspected that the seizures are congenital and are genetically determined.
Понякога се използват генетични методи, ако се подозира, че припадъците са вродени и генетично определени.

It is suspected that the expertise provided by the prosecution is false.
Има подозрение, че приложената от обвинението експертиза е фалшива.

This material is subsequently sent for histological examination, if the number of epithelial cells is high, therefore, it is suspected breast cancer.
Този материал по-нататък се изпраща за хистологично изследване, ако броят на епителни клетки е висока, поради което се предполага, рак на гърдата.

It is suspected to provide food for the caterpillars of the tortrix moth Phtheochroa rugosana.
Предполага се, че доставя храна за гъсениците на мътиловия молец- Phtheochroa rugosana.

Wiltshire Police and partners have declared a major incident after it is suspected that two people might have been exposed to an unknown substance in Amesbury.
Тази вечер полицията на Уилтшър обяви състояние на тежък инцидент заради подозрение, че двама души може да са били изложени на действието на неизвестно вещество в Еймсбъри.

It is suspected that the dirty talk and merriment will bring order and peace throughout the next year.
Предполага се, че мръсните приказки и веселието ще доведат до ред и блогопристойност през цялата следващата година.

The third, less weighty change is that the Bluetooth version is not 4.1 but 4.2, but it is suspected that the central unit(along with the processor) is a more modern one.
Третата, по-незначителна промяна е, че Bluetooth версията не е 4.1, а 4.2, но се предполага, че централният модул(заедно с процесора) е по-модерен.

It is suspected that this is due to the practice of mathematicians at the time of publicly challenging one another.
Смята се, че това е заради практиката на математиците по това време да се предизвикват.

Their exact origins are not known, but it is suspected that they were originally a blend of Cocker Spaniel, Golden Retriever and Irish Setter.
Не се знае точно как е създаден, но се предполага че в къстоската му е имало Кокер шпаньол, Голдън ретрийвър или Ирландски сетер.

It is suspected that he transferred about $35 million of a $300 million loan from Russia into his private bank accounts.
Подозира се, че е прехвърлил 35 милиона долара от 300-те милиона заем от Русия в негова собствена банкова сметка.

For this reason that, when it is suspected the existence of this disease, it is recommended to follow the following Tips for preventing psychopathic behaviors.
Ето защо, когато се подозира съществуването на тази патология, се препоръчва следното съвети за предотвратяване на психопатично поведение.

It is suspected that the reason for this has biological background, because every new food bears a risk of being poisonous.
Предполага се, че причината за това има биологичен произход, защото всяка нова храна носи риск от отрова.

It is suspected that a careful carrier could not have avoided the following circumstances: fire; explosion; heat; cold;
Предполага се, че внимателен превозвач не би могъл да избегне следните обстоятелства: пожар; експлозия; топлинна енергия; студ;

It is suspected that the rich dress belonged to Queen Marya- the wife of King Peter I ruled Bulgaria between 927 and 970 AD.
Предполага се, че богатото украшение е принадлежало на царица Мария- съпругата на цар Петър I, управлявал България между 927 г. и 970 г.

If it is suspected a patient has developed interstitial lung disease, statin therapy should be discontinued.
Ако се подозира развитие на интерстициално белодробно заболяване при даден пациент, лечението със статини трябва да се преустанови.

It is suspected that large(radius≈ 100 km) Neptune trojans could outnumber Jupiter trojans by an order of magnitude.
Предполага се, че големите(с радиус над 100 км) троянски астероиди на Нептун могат да се окажат повече от тези на Юпитер с един порядък.

It is suspected this treatment, carried out with unsterilised medical instruments, may have caused him to develop sepsis.
Предполага се, че това лечение, проведено чрез нестерилизирани медицински инструменти, е причината Байрон да се разболее и от сепсис.

It is suspected by many industry consultants that this type of link would be considered more natural in the eyes of search engines.
Подозира се, от много консултанти в тази индустрия, че този тип връзки се считат за по-естествени в очите на търсачките.

It is suspected that over time, the chronic inflammation caused by the immune system response plays a role in the development of cancer.
Смята се, че след време хроничното възпаление, което се предизвиква от реакцията на имунната система играе витална роля при развитието на рака.

It is suspected that people in today's world succumb to many chronic and fatal ailments like cancer etc. only due to heavy metal toxicity.
Подозира се, че хората в съвременния свят се поддават на много хронични и фатални заболявания като рак и др само поради токсичността от тежки метали.

It is suspected that the species was introduced to the Middle East in ancient times, and legend associates it with the crown of thorns of Christ.
Предполага се, че видът е въведен в Близкия изток още в древни времена и легендата го свързва с короната от тръни, носена от Христос.