In the light of this,the Court cannot see that the newsworthiness of the matter could justify the manner in which it was presented.
Предвид всичко товаСъдът не е убеден, че новинарската стойност на въпроса може да оправдае начина, по който е представен.
It was presented to her by the ship's captain.
Тя беше представена с нея от капитана на кораба.
The strategy is called Involvement through Cooperation and it was presented to the international organisations as well as to Abkhazia and South Ossetia.
Стратегията се нарича„Взаимодействие чрез Сътрудничество“ и е представена пред международната общност, както и пред Абхазия и Южна Осетия.
So if you were wondering how to styleyour hair wax stylists professionals, here it was presented the most detailed picture of the use of professional hair wax.
Така че, акосе чудите как да оформите косата восъчни стилисти професионалисти, тук е представен най-подробна картина на използването на професионален коса восък.
It was presented at a press conference held on 24th July.
То бе представено на пресконференция днес, 24 юли.
It became preferred in Myanmar as a weight loss component after it was presented on TELEVISION by Dr Oz and now there are different weight loss tablets that utilize raspberry ketones as their key ingredient.
Тя стана популярна в Grad Sofiya България, като съставка за загуба на тегло, след това беше представена по Телевизията от д-р Оз и сега има различни загуба на тегло хапчета тази употреба Малина кетони като тяхната основна съставка.
It was presented in two options: standard 250 ml and 1000 ml.
Той е представен в две варианта: стандартни 250 ml и 1000 ml.
It became popular in Llallagua Bolivia as a weight loss ingredient after it was presented on TV by Dr Oz and now there are various weight loss supplements that use raspberry ketones as their essential active ingredient.
Тя стана популярна в Асеновград България, като съставка за загуба на тегло, след това беше представена по Телевизията от д-р Оз и сега има различни загуба на тегло хапчета тази употреба Малина кетони като тяхната основна съставка.
It was presented this year during the design week of New York.
Тази лекция бе представена по времето на седмицата на дизайна в Стокхолм.
It became prominent in Cankiri Turkey as a weight loss active ingredient after it was presented on TELEVISION by Dr Oz and now there are different weight loss pills that use raspberry ketones as their crucial ingredient.
Тя стана популярна в Благоевград България, като съставка за загуба на тегло, след това беше представена по Телевизията от д-р Оз и сега има различни загуба на тегло хапчета тази употреба Малина кетони като тяхната основна съставка.
It was presented by Glaisher who was president of the Society.
Беше представен от Glaisher които е бил президент на обществото.
It was good, but it was presented in a rather disrespectful way!
Идеята е хубава, но беше представена по много скучен начин!
It was presented by Diana Galeva from SOFENA and Leonie Grothues- from KSA.
Проектът беше представена от Диана Галева от СОФЕНА и Леони Гротус- от KSA.
On the contrary, it was presented as an accurate historical record of the British monarchy.
Напротив, бил е представен за прецизен исторически летопис на британската монархия.
It was presented by architect Bill Smith while working at Motorola in 1986.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文