Какво е " IT WAS THE BEGINNING OF THE END " на Български - превод на Български

• това беше началото на края
• това е началото на края
• това било началото на края

Примери за използване на It was the beginning of the end на Английски и техните преводи на Български

It was the beginning of the end.
Беше началото на края.

I didn't know it was the beginning of the end.
Не знаех, че беше началото на края.

It was the beginning of the end.
Това бе началото на края.

Old man feared it was the beginning of the end.
Старецът си мислеше, че това е началото на края.

It was the beginning of the end for Germany.
Германия сложи началото на края за ЕС.

Tommy won that one, but it was the beginning of the end.
Томи победи онзи път, но това беше началото на края.

But it was the beginning of the end.
Но това беше началото на края.

I knew at that moment that it was the beginning of the end.
В един момент осъзнах, че това е началото на края.

But it was the beginning of the end for my mother.
Но за майка ми беше началото на края.

Honestly, it felt like it was the beginning of the end.
И всъщност, това като че ли беше началото на края.

It was the beginning of the end for my team.
Това беше началото на края на групата ми.

When it did land, it was the beginning of the end!
Когато тя почина, това бе началото на неговия край!

It was the beginning of the end of a divided Europe.
Така започва началото на края на разделена Европа.

But they didn't win, and it was the beginning of the end.
Но не е успяла и това е било началото на края й.

It was the beginning of the end of the uprising.
Това беше началото на края на бунта.

In this moment, I didn't realize that it was the beginning of the end.
Тогава не съзнавах, че това е началото на края.

In reality, it was the beginning of the end for him.
Всъщност, това беше началото на края му.

With the coming of the Holy Spirit, it was the beginning of the end.
Отхвърляне на проявата на сила от Светия Дух бе началото на края.

Instead, it was the beginning of the end in Cleveland.
Всъщност това се оказа и началото на края за него в Ливърпул.

It was then I began to realize it was the beginning of the end.
В един момент осъзнах, че това е началото на края.

It was the beginning of the end of Napoleon's reign.
Това слага началото на края на империята на Наполеон.

The reality shocked him and it was the beginning of the end of everything.
Реалността го шокира, а това беше началото на края.

It was the beginning of the end of the Aztecs' great civilization.
Това било началото на края за ацтекската цивилизация.

But when Christ, the true life of the world, was rejected, it was the beginning of the end.
Но, когато беше отхвърлен истинският живот на света- Христос, това беше началото на края.

But in fact it was the beginning of the end.
Но всъщност беше началото на края.

Alaric's sack of Rome was not the end of the Roman Empire, but it was the beginning of the end.
Плячкосването на Рим от Аларих не бил края на Римската империя, но било началото на края.

For Perm 36, it was the beginning of the end.
За Перм 36 това бе началото на края.

And two years from now, you will be back in Phoenix replaying this very moment over and over again in your mind and realizing it was the beginning of the end.
А след две години, обратно във Феникс, ще си спомняте отново и отново за този момент, осъзнавайки, че това е било началото на края.

But to Americans, it was the beginning of the end of the world.
Но за американците беше началото на края на света.

It was the beginning of the end of the Napoleonic Empire.
Това слага началото на края на империята на Наполеон.