Какво е " ITS CRIMES " на Български - превод на Български

• неговите престъпления

Примери за използване на Its crimes на Английски и техните преводи на Български

To cover up its crimes.
С цел да прикривате престъпленията си!

No matter what ETA does, there is no room for impunity for its crimes.
Независимо какво прави ЕТА, не може да има място за безнаказаност за нейните престъпления.

Accountable for its crimes against humanity.
Да отговарят за престъпленията си срещу Човечеството.

Basque society rejects its crimes.
Баското общество не приема престъпленията й.

Opposition to Zionism and its crimes does not mean a hatred for Jews.
Трябва да е ясно, че противопоставянето на Ционизма и неговите престъпления, това не означава омраза към евреите.

One day Israel will pay for its crimes.
Израел ще заплати за престъпленията си….

Israel kills witnesses to its crimes and doesn't want us to know.
Израел убива свидетели на престъпленията си и не иска да знаем….

That would simply whitewash its crimes.
А това само ще героизира престъпленията му.

The past with its crimes, its follies and its tragedies, flashes away.'.
Миналото, със своите престъпления, със своите лудости и своите трагедии, припламва.

Israel will pay its crimes.
Израел ще заплати за престъпленията си….

Israel kills witnesses to its crimes, or otherwise takes them out of the picture, because it doesn't want the world to know what it is doing.
Израел убива свидетели на престъпленията си или по друг начин ги изважда от строя, защото не иска светът да знае какво се извършва там.

This is but one of its crimes.
И това е само едно от престъпленията ѝ;

ETA can announce its disappearance, but neither its crimes nor the action of the judiciary to prosecute and punish them will disappear.”.
ЕТА може да обяви своето изчезване, но нейните престъпления, както и мерките на съдебната система няма да изчезнат".

This is but one of its crimes.
Това всъщност е само едно от престъпленията ѝ.

But it is obvious that with a country that hails its crimes cannot be cooperated with sincerely, openly and cordially. It is impossible! It's not happening!
Но е очевидно, че с държава, която прославя своите престъпления, не може да се сътрудничи искрено, отворено и сърдечно. Не може! Не става!

That is its punishment for its crimes.
Това е неговото наказание, това е възмездието за неговите престъпления.

ETA can announce its disappearance, but its crimes or the action of the judiciary won't disappear.”.
ЕТА може да обяви своето изчезване, но нейните престъпления, както и мерките на съдебната система няма да изчезнат".

Whatever it does it will not find impunity for its crimes.".
Независимо какво прави ЕТА, не може да има място за безнаказаност за нейните престъпления.

Turkey must be condemned for its crimes within EU territory.
Турция трябва да бъде осъдена за престъпленията си на територията на ЕС.

The time has come for this godless, immoral administration to answer its crimes.
Настъпи моментът, в който тази безбожна, неморална администрация, да отговори за престъпленията си.

It must be clear that opposition to Zionism and its crimes does not imply hatred of Jews.
Трябва да е ясно, че противопоставянето на Ционизма и неговите престъпления, това не означава омраза към евреите.

Vassula, if your sister Russia rebelled against Me, it came through the sins of the world and its crimes;
Васула, ако твоята сестра се беше разбунтувала срещу Мен, то е поради греховете на света и неговите престъпления;

We identified and carefully documented its crimes against humanity.
Установихме и внимателно документирахме престъпленията си срещу човечеството.

Another few months, a half-year, a year, perhaps, and Hitler Germany is bound to collapse beneath the weight of its crimes.
Още няколко месеца, още половин година, може би и година- и хитлеристка Германия ще рухне под тежестта на своите престъпления.

So what becomes abundantly clear is that opposition to Zionism and its crimes does not imply hatred of Jews or anti-semitism.
Трябва да е ясно, че противопоставянето на Ционизма и неговите престъпления, това не означава омраза към евреите.

Money power denounces, as public enemies, all who question its methods or throw light upon its crimes.
Властта на парите осъжда като обществени врагове всички, които поставят под въпрос нейните методи или хвърлят светлина върху престъпленията й.“.

But it is obvious that with a country that hails its crimes cannot be cooperated with sincerely, openly and cordially!
Но е очевидно, че с държава, която прославя своите престъпления, не може да се сътрудничи искрено, отворено и сърдечно. Не може!

The money power denounces, as public enemies, all who question its methods or throw light upon its crimes”- William Jennings Bryan.
Властта на парите осъжда като обществени врагове всички, които поставят под въпрос нейните методи или хвърлят светлина върху престъпленията й.“- Уилям Дженингс Брайън.

ETA can announce its disappearance but its crimes do not disappear, nor do the efforts to pursue and punish them,” he said in the northern city of Logrono.
ЕТА може да обяви разпускането си, но престъпленията й не изчезват, нито усилията за преследването и наказването” за тях, подчерта Рахой в телевизионна реч, изнесена в северния град Логроно.

The rash disappears in the same sequence as it comes, leaving traces of its crimes- brown pigment spots.
Обривът изчезва в същата последователност, както идва, оставяйки следи от престъпленията си- кафяви пигментни петна. Болестта по това време е намаляла.