Какво е " ITS DOWNFALL " на Български - превод на Български

• неговото падение
• нейното падане
• нейн упадък
• упадъка си
• разрушението й
• нейното срутване

Примери за използване на Its downfall на Английски и техните преводи на Български

Could also be its downfall.
Може да бъде и нейн упадък.

Its downfall and the victory of the proletariat are alike unavoidable.".
Нейното падане и победата на пролетариата са еднакво неизбежни“.

He predicted its downfall.
Тя подготвила нейното падане.

Because a good way to overthrow a regime was to predict its downfall.
Защото много добър начин за свалянето на режим е да се предскаже падането му.

And it was the source of its downfall and destruction.
И това било в основата на възхода и падението му.

Yet the rise of humanism also contains the seeds of its downfall.
Възходът на хуманизма обаче носи в себе си семената на неговото падение.

Five years before its downfall the GDR seeks to maintain its power with the help of a merciless system of control and observation.
Пет години преди упадъка си, някогашното правителство на Източна Германия осигурява властта си чрез безмилостна система от контрол и наблюдение.

It can also be its downfall.
Може да бъде и нейн упадък.

Many historians say the lead poisoning of the citizens of Rome exacerbated its downfall.
Много историци твърдят, че след отравяне жителите на Рим и е довело до падението му.

Five years before its downfall, the former East-German government ensured its claim to power with a ruthless system of control and surveillance.
Пет години преди упадъка си, някогашното правителство на Източна Германия осигурява властта си чрез безмилостна система от контрол и наблюдение.

But its success ultimately was its downfall.
Въпреки това, в крайна сметка, високият му бюджет бе неговото падение.

Her quest brings her through the dark, dusty streets of Budapest, where only the Leiter hat store shines, into the turmoil of a civilization on the eve of its downfall.
Търсенето й се развива из тъмните улички на Будапеща, осветени само от магазина на Лейтер, навлиза из вълненията на цивилизацията в нейния залез, в навечерието на нейното срутване.

The book contains the only story that survived from the long ages of Númenor before its downfall, and all that is known of such matters as the Five Wizards, the Palantíri, or the legend of Amroth.
В книгата се съдържа и единственият оцелял разказ за дългата история на Нуменор преди неговото падение, както и всичко известно за Петимата вълшебници, Палантирите и легендата за Амрот.

However, in the end, its high budget was its downfall.
Въпреки това, в крайна сметка, високият му бюджет бе неговото падение.

Unfinished Tales also contains the only story about the long ages of Numenor before its downfall, and all that is known about such matters as the Five Wizards, the Palantiri and the legend of Amroth.
В книгата се съдържа и единственият оцелял разказ за дългата история на Нуменор преди неговото падение, както и всичко известно за Петимата вълшебници, Палантирите и легендата за Амрот.

However, the birth of Atlantis carried within itself the seeds of its downfall.
Възходът на хуманизма обаче носи в себе си семената на неговото падение.

They played a major role in the Persian wars, the creation of the Athenian maritime empire and its downfall in the Peloponnesian wars.
Триремите играят важна роля в Гръко-персийските войни, в развитието на Първия атински съюз(Делоски морски съюз) и падението му в резултат на Пелопонеските войни.

Her quest takes her through the dark streets of Budapest, with only the Leiter hat store shining a light, into the turmoil of a civilization on the eve of its downfall.
Търсенето й се развива из тъмните улички на Будапеща, осветени само от магазина на Лейтер, навлиза из вълненията на цивилизацията в нейния залез, в навечерието на нейното срутване.

Because a good way to overthrow a regime was to predict its downfall.
Защото много добър начин за свалянето на един режим било да се предскаже падането му.

It's going to require an understanding that the glory of globalization could also be its downfall.
Ще е нужно разбиране, че славата на глобализацията може да бъде и нейн упадък.

The Argentine defeat inspired even greater popular protests against the military junta, which accelerated its downfall.
Загубата на Аржентина довежда до още по-широки протести срещу военното правителство, които ускоряват падането му.

Yeon's detractors blame him for needlessly provoking the Tang to attack Goguryeo and thereby ensuring its downfall.
По отношение на ролята му в падането на Когурьо злословещите Йон Ге го обвиняват че ненужно да провокирал Тан да атакава Когурьо и по този начин да гарантира неговото падение.

It consists of demonic beings who really did exist at one time and who acted seductively upon the human race and caused its downfall.
Тя се състои от демонични същества, които наистина са съществували някога и които са действали съблазняващо върху човешката раса и са причинили нейното падане.

Stranded on a distant planet, a team must fight aliens and activate a machine meant to restore Earth to a time before its downfall.
Екип, заседнал на далечна планета, е принуден да се бори срещу извънземни и да активира машина, която е предназначена да възстанови Земята до времето преди разрушението й….

The same subterranean volcanic activity that brought hot water to the surface and turned Baiae into the imperial capital of hedonism also caused its downfall, literally.
Същата подземна вулканична дейност, която изважда на повърхността минералната вода, превърнала го в имперската столица на разврата и порока, води до падението му- при това съвсем буквално.

The same subterranean volcanic activity that brought hot water to the surface and turned Baiae into the imperial capital of debauchery and vice also caused its downfall, quite literally.
Същата подземна вулканична дейност, която изважда на повърхността минералната вода, превърнала го в имперската столица на разврата и порока, води до падението му- при това съвсем буквално.

Alien Reign of Man(2017) Stranded on a distant planet, a team must fight aliens and activate a machine meant to restore Earth to a time before its downfall.
Кратко резюме- Alien Reign of Man/ Пришълец Царството на човека 2017 Екип, заседнал на далечна планета, е принуден да се бори срещу извънземни и да активира машина, която е предназначена да възстанови Земята до времето преди разрушението й.

The Hapsburg dynasty, weighed down by a huge inheritance of error and crime, is a perpetual menace to the peace of the world, and we deem it our duty toward humanity and civilization to aid in bringing about its downfall and destruction.
Хабсбургската династия, обременена с огромно наследство от грешки и престъпления, е постоянна заплаха за мира в света, и ние смятаме, че е наш дълг съм човечността и цивилизацията да спомогнем за нейното падане и премахване.