Какво е " ITS INTELLECTUAL " на Български - превод на Български

• своята интелектуална

Примери за използване на Its intellectual на Английски и техните преводи на Български

Concerned with its intellectual aspect.
Това засяга неговата интелектуална страна.

Its intellectual and spiritual riches are inexhaustible.
Неговите интелектуални и духовни богатства са неизчерпаеми.

One of the key resources of a successful company is its intellectual capital.
Един от ключовите ресурси на една успешна компания е нейният интелектуален капитал.

Its intellectual resources are millions of times greater than the resources of the rest of the world.
Неговите интелектуални ресурси са милиони пъти по-големи от ресурсите на останалия свят.

Licensing: the company charges for the use of its intellectual property.
Лицензиране: компанията налага такси за използването на своята интелектуална собственост.

Projects and its intellectual outputs that the career and training professionals community will benefit from.
И неговите интелектуални продукти, от които ще се възползват общностите на кариерните и обучителни специалисти.

On the meeting will be discussed the progress of the project and its intellectual outputs.
На срещата ще бъде обсъден напредъка на проекта и неговите интелектуални продукти.

Its intellectual matrix is none other than cybernetics, the science of systems- that is, the science of their control.
Нейната интелектуална матрица е кибернетиката и науката за системите, тоест на техния тотален контрол.

It is clear that Apple takes the protection of its intellectual property very seriously.
Apple се отнася изключително сериозно към защитата на интелектуалната си собственост.

Continental DMCC will assert its intellectual property rights all over the world subject to the laws applicable in each case.
Continental AG ще отстоява своята интелектуална собственост в цял свят, при спазване на законите, приложими във всеки отделен случай.

Here's the crucial fact: during the US primary elections, Aggregate IQ signed away its intellectual property(IP).
Ето най-важния факт: по време на първичните избори в САЩ„Агригейт АйКю” продаде своята интелектуална собственост(IP).

The self-denigration of the modern world, as well as its intellectual superiority, is rooted in this awareness of scapegoating.
Самоочернянето на модерния свят, както и интелектуалното му превъзходство, се коренят в осъзнаването на акта на намиране на изкупителна жертва.

The court was essentially asked to balance the consumer's right to privacy against the industry's right to protect its intellectual property.
Съдът беше помолен да балансира личните права на потребителите срещу правото на индустрията да защитава интелектуалната си собственост.

The influence of the Praxis school is mainly through its intellectual legacy as a heterodox interpretation of Marxism.
Влиянието на школата Праксис е главно чрез интелектуалното му наследство като хетеродоксно тълкуване на марксизма.

Will stop using its intellectual property in new products, potentially marking a loss of the British company's biggest customer.
Ще спре да използва интелектуалната й собственост в новите си продукти, което е потенциален индикатор за загубата на най-големия клиент на компанията.

The British company said it would be difficult for Apple to design a brand new GPU architecture from the ground up without infringing upon its intellectual property rights.
Британската компания смята, че Apple трудно ще направи нов графичен чип, без да наруши интелектуалната й собственост.

Determine the parts of assigned work, which are its intellectual property or on which he has copyright under the laws in the area.
Да определи части от изработеното, които са негова интелектуална собственост или върху които има авторско право съгласно действащите закони в съответната област.

Nothing contributes so much to tranquilize the mind as a steady purpose- a point on which the soul may fix its intellectual eye.”.
Защото нищо не допринася толкова много за успокояването на ума, колкото твърдата цел- точката, върху която духът може да концентрира интелектуалните си въжделения.”.

The value of each company is measured through the value of its intellectual property, summarized Dr. Petko Nikolov, Chairman of the Patent Office.
Стойността на всяка компания се измерва по стойността на интелектуалната й собственост, резюмира д-р Петко Николов, председател на Патентното ведомство.

FOCUS-ON GROUP maintains the exclusive right to collect and exploit these assets and the results on which it is driven are its intellectual property.
Администраторът си запазва изключителното право да събира и използва тези данни и констатации, които представляват негова интелектуална собственост.

You also need to understand that the BMW Group must protect its intellectual property, including its patents, trademarks, and copyrights.
В същото време е нужно да разберете, че BMW Group е длъжна да защити интелектуалната си собственост, включително своите патенти, търговски марки и авторски права.

In the light of its intellectual history, totalitarianism appears as an eminently Western concept, despite its global diffusion.
Ако го разглеждаме от гледната точка на неговата интелектуална история, то тоталитаризмът представлява практически изцяло западно понятие- въпреки разпространението си по цял свят.

Faculty: Nourishing a high quality faculty, both professionally and academically, outstanding in its intellectual excellence, critical thinking, and social action;
Факултет: Подхранване на високо качество факултет, както професионално и академично, изключителен в своята интелектуална постижения, критично мислене и социално действие;

Only in this way could the United States exert its intellectual influence on those who have gotten disillusioned with politics as usual both at home and abroad.
Само по този начин САЩ биха могли да упражняват интелектуалното си влияние върху онези, които са се разочаровали от политиката както в страната, така и в чужбина.

As a metropolitan University, students benefit from New York City's cultural diversity, its intellectual and artistic resources, and its unique educational programs.
Като Metropolitan University, ние се възползват от културното многообразие в Ню Йорк, неговите интелектуални и творчески ресурси, и неговите уникални професионални образователни възможности.

Montenegrin, because of its intellectual vocabulary and specialized lexicon, can be considered as a variant of Serbian, although it has many distinguishing characteristics.
Черногорският, благодарение на неговата интелектуална и специализирана лексика, може да се разглежда като вариант на сръбския език, въпреки че има много отличителни характеристики.

This becomes very clear by an examination of the key doctrinal precepts of Islamism as developed by its intellectual progenitors and even more by the incontestible evidence.
Това става очевидно при изследването на ключовите доктринални предписания на ислямизма във вида, в който са разработени от неговите интелектуални предшественици, още повече поради неоспоримите доказателства, че знаковите за ислямизма разрушителни.

This association, with its intellectual potential, infrastructure and process equipment is a natural continuation of the historical traditions of the Bulgarian food machine building industry, known to customers worldwide.
Сдружението със своя интелектуален потенциал, материална база и технологично обзавеждане се явява естествен продължител на историческите традиции на българското хранително-вкусово машиностроене, познато и предпочитано от клиентите по целия свят.

St. John's is a metropolitan and global university. As a metropolitan university, we benefit from New York City's cultural diversity, its intellectual and artistic resources, and its unique professional educational opportunities.
Като Metropolitan University, ние се възползват от културното многообразие в Ню Йорк, неговите интелектуални и творчески ресурси, и неговите уникални професионални образователни възможности.

The UV accomplish its intellectual leadership vocation from its principles of rationality and universality, facilitating, stimulating and hosting intellectual and critical activities in all the fields of knowledge and learning.
Ултравиолетовото изпълни своята интелектуална лидерство призвание от своите принципи за рационалност и универсалност, улесняването, стимулиране и хостинг интелектуални и критични дейности във всички области на знанието и ученето.