Какво е " ITS MYRIAD " на Български - превод на Български

• безбройните си
• своите безброй
• неговите многобройни

Примери за използване на Its myriad на Английски и техните преводи на Български

In all its myriad constructions.
Във всичките си изречения.

World Theatre Day is an opportunity to celebrate Theatre in all its myriad forms.
Световният ден на театъра ни дава шанс да честваме Театъра в неговите милионни форми.

Cancer, in its myriad forms, constitutes no less than a battle.
Рак, в неговите безброй форми, съставлява не по-малко от боя.

It is essential that the dark cabal and its myriad henchmen be isolated from you.
Важно е тъмните кабали и техните безбройни слуги да бъдат изолирани от вас.

Despite its myriad image problems, Facebook remains 14th on Interbrand's list.
Въпреки безбройните проблеми с имиджа Facebook остава 14-а в списъка на Interbrand.

It is always brings me joy to meet the Holy People of God with its myriad faces and charisms.
Винаги е повод за радост срещата със светия Божия народ, с хилядите му лица и харизми.

To be certain, democracy in its myriad forms does not imply any particular economic model.
Със сигурност, демокрацията в своите многобройни форми, не предполага някакъв определен икономически модел.

Taxpayers' money subsidizes everything from Alaska's roads and bridges to its myriad programs for Native Americans.
Парите на данъкоплатците субсидират всичко- от пътищата и мостовете на Аляска до многобройните й програми за коренното население на Америка.

Despite its myriad attractions, Senegal's seaside capital has long been overlooked by many travellers.
Въпреки множеството си атракции, крайбрежната столица на Сенегал отдавна е пренебрегвана от много туристи.

Netanyahu's opponents argue he cannot guide the country through its myriad challenges while fighting his legal battles.
Противниците на Нетаняху обаче твърдят, че той не може води страната през многобройните предизвикателства пред нея, докато води правните си битки.

The magic of the EU with its myriad of requirements and problems is already turning into rather a nightmare for Serbia.
Магията на ЕС с неговите многобройни изисквания и проблеми вече се превръща по-скоро в кошмар за Сърбия.

Haiti's devastating earthquake in January has turned the world's attention to the poverty-stricken country and its myriad of problems.
Унищожителното земетресение в Хаити прикова световното внимание върху разкъсваната от бедност и безбройни проблеми карибска държава.

That smell was malodorous adrenal mist one of its myriad defense mechanisms it's an indestructible species and now it's loose.
Зловонна мъгла, един от безбройните му защитни механизми. Това е неунищожим вид, а сега е на свобода.

With its myriad selection of pubs, bars, and hip clubs, this is definitely where it's at in Dublin after dark.
Със своите безброй селекции от кръчми, барове и клубове на хип-хоп, това определено е там, където е в Дъблин след тъмно.

Soothing, aromatic tea has certainly earned a spot on the list of approved foods and drinks for its myriad of mind and body benefits.
Успокояващият ароматен чай със сигурност спечели място в списъка на одобрените храни и напитки за безбройните му предимства на ума и тялото.

Only because nature in its myriad forms corresponds with the myriad impulses of the Creative can it make these impulses real.
Че природата в безбройните си форми съответства на безбройните импулси на Съзидателното успява да изведе тези творчески импулси в реалността.

It may seem strange to say that all disease is the same thing, no matter what its myriad modes of expression, but it is verily so.
Това може да ви изглежда странно, че причината за болестите е една и съща, без значение какви са безбройните начини на изявяване, но това е истината.

For centuries, Ginseng has been praised for its myriad health benefits such as improving concentration and memory and promoting physical endurance.
В продължение на векове женшенът се е славил с многото си полезни приложения за здравето като подобряване на концентрацията и паметта и засилване на физическата издръжливост.

The four seasons allow for a change of the captivating scenery, which also allows for different vantages for capturing its myriad of seasonal beauty.
Четирите сезона дават възможност за промяна на завладяващия пейзаж, който също позволява различни възможности за улавяне на безбройните сезонни красоти.

The Deer Stone-Khirigsuur culture no longer exists, but its myriad burials have helped archaeologists learn the ways of its people.
Културата на елените камък-Киригсуур вече не съществува, но безбройните му погребения са помогнали на археолозите да научат пътищата на своите хора.

Flinders University's research in engineering and technology connects the dots between intellectual discovery and its myriad applications and products.
Изследванията в областта на инженерството и технологиите от Flinders University свързват точките между интелектуалното откритие и неговите безброй приложения и продукти.

FineReader hides its myriad advanced features behind straightforward beginner-level menus, but the advanced options are readily available to advanced users from a toolbar and menu.
FineReader прикрива безбройните си разширени функции в рамките на ясни менюта за начинаещи, но разширените опции са лесно достъпни за напреднали потребители от лентата с инструменти и от менюто.

It may seem strange to say that all disease is the same thing, no matter what its myriad modes of expression, but it is verily so.
Да се каже това, може да изглежда странно, че причината за всички болести е една и съща, без значение какви са безбройните видове наименования, но в края на краища това се потвърждава.

FineReader hides its myriad advanced features behind straightforward beginner-level menus, however the advanced choices are easily accessible to advanced users coming from a toolbar and menu.
FineReader прикрива безбройните си разширени функции в рамките на ясни менюта за начинаещи, но разширените опции са лесно достъпни за напреднали потребители от лентата с инструменти и от менюто.

Similarly, the vast expanse of artistic expression of all kinds that celebrates love and its myriad forms dating back to antiquity is also an end in itself.
По същия начин огромната сфера на най-различни художествени прояви, прославящи любовта и нейните безбройни форми още от античността насам, също е цел сама по себе си.

The new media, with its myriad screens and streams, makes reality so fragmented it becomes ungraspable, pushing us towards, or allowing us to flee, into virtual realities and fantasies.
Новите медии, с техните безброй много екрани и потоци, правят реалността толкова фрагментирана, че тя става невъзможна за обхващане, с което ни подбутва към, или ни позволява да забягваме във виртуални реалности и фантазии.

When it comes to better beverages, green tea gets high marks with 35% of dietitians selecting it as the drink of choice for its myriad health benefits.
Когато става въпрос за напитки, като убедителен лидер се утвърждава зеленият чай, спечелил над 35% от гласовете на диетолозите заради безбройните си положителни ефекти върху здравето.

At this critical moment, we must all join our efforts to prevent the global crisis, with its myriad faces, from turning into a social, environmental and humanitarian tragedy.
В този критичен момент всички ние трябва да обединим своите усилия, за да попречим на прерастването на глобалната криза с безбройните нейни аспекти в социална, екологична и хуманитарна трагедия.

With its myriad regional flavors, Italian food doesn't have a national character, but the Italian way of eating does: a reverence for local ingredients, sensitively and simply prepared and enjoyed alongside family and friends, slowly and with gusto.
Италианската храна, със своите безброй регионални оттенъци, е разнородна, но италианският начин на хранене може да бъде обобщен по следния начин: благоговение пред местните продукти, приготвени простичко, но с усет; бавно наслаждаване на храната заедно със семейство и приятели.

Therefore, you paced your reception of truth and only knew as much about the underbelly of reality with its myriad lies and deceits as you could balance with your daily life.
Затова вие определяхте темпото, с което да приемате истината, и знаехте само толкова относно долния слой на реалността с неговите безбройни лъжи и измами, колкото можехте да уравновесите със своя ежедневен живот.