Какво е " ITS ROMANTIC " на Български - превод на Български

• романтичната си
• романтичния си
• романтичните си

Примери за използване на Its romantic на Английски и техните преводи на Български

The old town of Ohrid will enchant you with its romantic atmosphere.
Старият град на Охрид ще ви плени с романтичната си атмосфера.

Love threw off its romantic veil, modesty, and courtship rituals.
Любовта изхвърля романтичния си воал, скромността и ритуалите по ухажване.

Hang some candlesticks over the ladder for its romantic lighting;
Закачете някои свещници над стълбата за романтичното си осветление;

London revealed its romantic side under the beautiful lights.
Почна да се стъмва и Лондон разкри своята романтична същност под красивото осветление.

It is also one of the most ancient on the Black Sea, and attracts visitors from all over the world with its romantic atmosphere.
Той е и един от най-древните, разположени по Черно море, и с романтичната си атмосфера привлича туристи от цял свят.

In spring, the city reveals its romantic soul to the fullest.
През пролетта градът разкрива своята романтична душа в най-голяма степен.

Its romantic setting, its stage covered with verdancy have become a symbol of the Varna Olympiad.
Романтичният му изглед, обраслата със зеленина сцена, са се превърнали в символ на Варненската Олимпиада.

The magnificent Old Town and its romantic atmosphere attracts many tourists from the whole world.
Красивият Стар град и романтичната му атмосфера привличат много туристи от цял свят.

Its romantic and seductive warmth is achieved by the base notes of amber, musk, vanilla, and white honey.
Неговата романтична и съблазнителна топлина е постигната чрез базовите нотки на амбра, мускус, ванилия и бял мед.

Bordeaux is called the"Port of the Moon" because of its romantic location on a crescent-shaped bend of the Garonne River.
Наричат го„пристанище на Луната“, заради романтичното си местоположение на закътания завой на река Гарона.

Because of its romantic ambiance and excellent service, it is also a preferred setting for hosting various events.
Заради романтичната си обстановка и отлично обслужване, той е и предпочитано място за провеждане на различни събития.

You must see the interior of this splendid castle as well as the old town with its romantic lanes and reconstructed medieval houses.
Трябва да видите интериора на този прекрасен замък, както и Стария град с неговите романтични алеи и реконструирани средновековни къщи.

The beautiful Old Town and its romantic atmosphere attract lots of tourists from all over the world.
Красивият Стар град и романтичната му атмосфера привличат много туристи от цял свят.

Keeping the legacy of the Bulgarian kings, the city will enrich you spiritually and culturally with its romantic nature, making you part of its history.
Пазещ завета на българските царе, градът ще Ви обогати духовно и културно с романтичната си същност, като Ви направи част от историята си..

The old town is famous for its romantic atmosphere with narrow, paved streets and centuries-old houses.
Старият град е прочут с романтичната си атмосфера, заради тесните си, павирани улички и вековните къщи.

The emotional Bourgas nights will remain a never-to-be-forgotten experience; no other spot of Bulgaria is so close to sea and its romantic atmosphere as Bourgas.
Емоционални нощи Бургас ще остане незабравим опит, и никоя друга точка на България е толкова близо до морето и неговата романтична атмосфера като Бургас.

The nice pier with its romantic restaurant on the water is the longest pier on Rugen at 394 metres and it's the town's main attraction.
Добрата кея с романтичната си ресторант на вода е най-дългият кей на Рюген в м 394 и това е главната атракция на града.

Annually Sozopol hosts the art festival Apolonia and throughout the whole year its romantic spell attracts connoisseurs of history, architecture, arts.
Ежегодно Созопол е домакин на фестивала на изкуствата Аполония, а целогодишно романтичната му атмосфера привлича почитатели на историята, архитектурата, изкуствата.

It is best loved for its romantic old town, packed with colorful and creaky 19th-century mansions that are now house-museums, galleries and guesthouses.
Най-обичан е заради романтичния си стар град, пълен с цветни и красиви имения от 19 век, които сега са къщи-музеи, галерии и къщи за гости.

The picturesque canals and bridges of Aveiro liken it to Venice whereas Obidos is favored for its romantic beauty and the premier golf complex, Praia D'el Rey.
Живописните канали и мостове на Авейро го сравняват с Венеция, докато Обидос е предпочитан заради своята романтична красота и най-големия голф комплекс Praia D'el Rey.

Because of its romantic atmosphere Algarve is a wonderful place for honeymooners and people looking for a place to celebrate their anniversary.
Заради романтичната си атмосфера Алгарве е прекрасно място за младоженци, както и хора, търсещи място на което да отпразнуват годишнината си..

Although today Srinagar is quite busy, it has managed to preserve its romantic atmosphere reminiscent of Venice, because local drift boats and ship houses.
Въпреки, че днес Сринагар е доста оживен, той е успял да съхрани романтичната си атмосфера, която напомня на Венеция заради плаващите местни лодки и известните къщи кораби.

It is loved for its romantic old town, full of colourful and creaking 19th century estates, which are now houses-museums, galleries and family hotels.
Той е обичан заради романтичния си стар град, пълен с колоритни и скърцащи имения от 19-ти век, които сега са къщи музеи, галерии и семейни хотели.

Now, the Manor on Golden Pond is part boutique hotel, part English manor, and part country inn, putting a strong emphasis on its romantic and culinary offerings.
Сега Manor on Golden Pond е част от бутиков хотел, част от английското имение и частна хан, поставяйки силен акцент върху неговите романтични и кулинарни предложения.

The Bible window of 1275 of the Basilica with its romantic Gothic choir is one of the most important of its kind in Germany.
Прозорецът на Библията от 1275 от базиликата с романтичната си готически хор е един от най-важните по рода си в Германия.

Its romantic image has attracted film stars and royalty, including Princess Diana, who posed in front of the building after the break down of her marriage to Prince Charles.
Романтичният му вид е привличал кино звезди и кралски особи, включително принцеса Даяна, която позира пред сградата след края на брака й с принц Чарлз.

The old town famous for its fascinating Bulgarian Revival architecture attracts tens of thousands of tourists with its romantic restored houses, narrow cobbled street and bohemian atmosphere.
Старинната Възрожденска част на града привлича десетки хиляди туристи с романтичните си реставрирани къщи, тесни калдъръмени улички и бохемска атмосфера.

It is best loved for its romantic old town, packed with colourful and creaky 19th-century mansions that are now house-museums, galleries and guesthouses.
Той е обичан заради романтичния си стар град, пълен с колоритни и скърцащи имения от 19-ти век, които сега са къщи музеи, галерии и семейни хотели.

Bansko also offers many interesting cultural-historic landmarks and the old town, where authentic houses from the Revival era may still be seen, attracts with its romantic ambiance.
Банско предлага и интересни културно-исторически забележителности, а старият град, където все още може да бъдат видени автентични къщи и механи от Възраждането привлича с романтичната си обстановка.

This playful curtain, with its romantic colors and felting materials, is ideal for cold autumn days- whether at the window or on the door frame.
Тази игрива завеса с романтичните си цветове и филцови материали е идеална за студените есенни дни- независимо дали до прозореца или върху рамката на вратата.