Какво е " ITS STRENGTHENING " на Български - превод на Български

• нейното укрепване
• нейното подсилване

Примери за използване на Its strengthening на Английски и техните преводи на Български

Its strengthening, as a rule, occurs during the adoption of hot food.
Неговото укрепване, като правило, се случва по време на приемането на гореща храна.

It lasts a long time on the nail plate, contributing to its strengthening.
Тя продължава дълго време върху нокътната плоча, допринасяйки за нейното укрепване.

Beside its strengthening effect on immunity, the therapy increases the body's strength and acts soothingly on the mind.
Освен че действа укрепващо върху имунитета, терапията увеличава силата на организма и действа успокояващо върху ума.

We hope that the expansion of the structure of the Security Council will promote its strengthening.
Надяваме се, че разширяването на Съвета ще спомогне за неговото укрепване.

During the first few days is considered normal rotten smell, but its strengthening in the future we can talk about the pathology.
По време на първите няколко дни се счита за нормално лош мирис, но неговото укрепване в бъдеще можем да говорим за патологията.

Any method of building is very harmful to a nail plate therefore it is necessary to accept vitamins for its strengthening.
Всеки метод за изграждане на много вредно за нокътната плочка, така че трябва да приема витамини за нейното укрепване.

Its strengthening international mechanism which protect human rights and to extend their jurisdiction to all the part of world.
Която предстои е, да се даде тласък на правото, като се укрепят международните механизми за защита на човешките права и се разшири тяхната юрисдикция така, че тя да обхваща всички краища на света.

It stimulates the growth of bones and dental growth and its strengthening in children and adults.
То стимулира благоприятно растежа нa костно-зъбното развитие и укрепването му при децата и възрастните.

The first and basic step Reborn Horizon online game should be a departure in an unpredictable journey through the construction of the base and its strengthening.
Първата и основна стъпка Reborn игра онлайн Horizon трябва да бъде заминава по непредсказуем път чрез изграждане на база и нейното укрепване.

It is also possible to stimulate the growth of the bark and its strengthening using the plowing method.
Също така е възможно да се стимулира растежа на кората и нейното укрепване, като се използва методът на бразда.

Its strengthening should include development of insurance and risk management programs, creation of cross-sectoral policy frameworks, and economic incentive mechanisms for the implementation of various adaptation options.
Укрепването му следва да включва разработване на програми за застраховане и управление на риска, създаване на междусекторни политически рамки и механизми за икономически стимули за прилагане на различни възможности за АИК.

Taiwan- Asia's go-to economy marks its National Day buoyed by its strengthening economic outlook».
Тайван- Азиатската икономика отбелязва своя национален ден, засилен от засилващите се икономически перспективи».

According to her at the moment the European Union goes through serious challenges and the most important thing now is to find out the best tuning between the interests and ideals of each member country and each citizen that will allow not only the future existence of the EU but also its strengthening.
Според нея днес ЕС преминава през сериозни изпитания. Важно е да намерим съчетанието на интересите и идеалите на всяка страна членка и на всеки гражданин, които ще позволят не само по-нататъшното съществуване на ЕС, но и неговото укрепване.

But as we have taught you in many of our Messages, every form of fight comes from the illusion and leads to its strengthening, even if people just think they should fight.
А както ние сме ви учили в доста наши Послания, всяка форма на борба е от илюзията и води до нейното подсилване, включително дори и хората само да си мислят, че трябва да се борят.

You, being in its strengthening should shoot the strengthening of the enemy, and move you can- it's like in the Angry Birds, but also to shoot you out of a cannon instead of chickens, which looks more like of Worms, with the game can calculate the real trajectory as in both games, but the physics of contact is simplified, so that it is closer to the worms.
Вие, като в неговото укрепване трябва да стреля укрепването на врага, и да се премести, не може- това е като в ядосан птици, но също така и да ви свалят от топ вместо пилета, което прилича повече на Worms, с играта може да се изчисли реалната траектория, както е в двата мача, но физиката на контакт е опростена, така че да е по-близо до червеите.

They promote moistening of the skin, its nutrition, raise the tone of the skin and contribute to its strengthening.
Те насърчават овлажняването на кожата, нейното хранене, повишават тонуса на кожата и допринасят за нейното укрепване: Ако е възможно.

The EU welcomes the extension of the Independent International Commission of Inquiry on Syria and its strengthening through the nomination of two new members, Carla del Ponte and Vitit Muntarbhorn.
ЕС приветства удължаването на мандата на Независимата международна анкетна комисия за Сирия и засилването на нейния състав чрез назначаването на двама нови членове- Карла Делпонте и Витит Мунтарборн.

The consequence of these choices is that all this time the person is putting his energy into the network of the illusion, and through his actions, he contributes to its strengthening and expansion.
Следствието от тези избори е, че човек през цялото това време влага своята енергия в мрежата на илюзията и спомага със своите дела за нейното подсилване и разрастване.

Underground Reporter posited the idea that Turkey, due to its deteriorating relations with the United States and its strengthening cooperation with Russia, has, in effect, become the military wild card in the Middle East.
Edition Underground Репортер изрази идеята, че Турция, с оглед на влошаването на отношенията си със САЩ и задълбочаване на отношенията с Русия, във военен коз, дори и"уайлд кард" в Близкия изток.

I am inclined to believe he will keep his non-partisan attitude and will use his name in order to act his own self: be one of the authorities that personify(irrespective of the Republic) Bulgaria's statehood and work for its strengthening(irrespective of the Republic).
Склонен съм да мисля, че той ще запази партийна безпристрастност и ще използва името си, за да бъде това, което е- един от авторитетите, които олицетворяват(независимо от републиката) българската държавност и работят за нейното укрепване(независимо от републиката).

Internationally, threats to Russian national security are manifested in attempts by other states to counteract its strengthening as one of the centers of influence in a multipolar world, to hinder realization of its national interests and to weaken its positions in Europe, the Middle East, Transcaucasia, Central Asia and the Asia-Pacific Region.
Заплахите за националната сигурност в международната сфера се проявяват в опитите на други държави да противодействат на укрепването на Русия като един от центровете на влияние в многополярния свят, да попречат на реализацията на националните ù интереси и да отслабят нейните позиции в Европа, на Близкия Изток, в Задкавказието, Централна Азия и Азиатско-Тихоокеанския регион[279].

In practice Hitler to a greater extent since the USSR does not need more land and raw materials for its strengthening, but Hitler does need them.
На практика Хитлер в по-голяма степен, защото СССР не се нуждае от повече земя и суровини за своето укрепване, а Хитлер се нуждае.

For example, it is used in the treatment of pathological tortuosity of arteries(kink and coiling), which can be congenital, occur with a combination of atherosclerosis and arterial hypertension, be a consequence of arterial hypertension and contribute to its strengthening and progression.
Например, той се използва при лечението на патологично изкривяване на артериите(извивка и навиване), които могат да бъдат вродени, възникват при комбинация на атеросклероза и артериална хипертония, да бъдат последствие от артериална хипертония и да допринасят за нейното укрепване и прогресия.

The liver oil of certain shark species or Elasmobranch fishes has been widely used in the past in Scandinavian medicine because of its strengthening, wound healing, and immune supporting properties.
Маслото от черен дроб на някои видове акули или риби от вида Elasmobranch е широко използвано в миналото в скандинавската медицина, заради неговата укрепваща сила, заздравяването на рани и имуно-поддържащите му свойства.

For the current year, Daimler assumes it will be able to slightly increase its overall unit sales due to the attractive and innovative product portfolio in all divisions, the ongoing positive development of global automotive markets and its strengthening market position.
За текущата година Daimler предполага, че ще може леко да увеличи общите си продажби на единица продукция благодарение на атрактивното и иновативно продуктово портфолио във всички дивизии, продължаващото положително развитие на глобалните автомобилни пазари и засилването на пазарната му позиция.

Perhaps the doctor would have to examine more carefully the stretch in the knee and prescribe the patient exercises on its strengthening and orthopedic consultation.
Може би лекарят ще трябва да се разгледа по-внимателно участък в коляното и предпише упражненията на пациентите относно неговото укрепване и ортопедична консултация.

Commends the European Defence Agency's role in fostering and coordinating capability development, and calls for its strengthening, notably by increasing its budget;
Приветства ролята на Европейската агенция по отбрана за стимулиране и координация на развитието на капацитет и призовава за нейното подсилване, в частност чрез увеличаване на бюджета ѝ;

Will Parliament, for example, really play what is, in theory, its strengthened role?
Ще може ли Парламентът, например, действително да играе това, което, на теория, е неговата засилена роля?

Gannon is focused on a total commitment to academic excellence, to its Catholic identity, its future financial growth from external sources, its strengthened development of the faculty's teaching and scholarship, its involvement in and service to the local and regional community, its undergraduate and graduate enrollment, and its enhancement of technology.
Ганън е фокусирана върху общо ангажимент за високи академични постижения, за да му католическата идентичност, неговата бъдеща финансова растеж от външни източници, неговата засилена развитие на обучението на преподавателите и стипендия, неговото участие в и услуги на местно и регионално общност, своята бакалавърска и завършил записване, и повишаване на неговата технология.

Because its strengthens a person without necessarily increasing their muscle build-up, Anavar becomes a suitable athletic enhancer.
Тъй като нейното укрепва човек, без непременно да увеличава натрупването на мускули, Anavar се превръща в подходящ атлетичен подобрител.